From a90a5cba08fdf6c0ceb95101c275108a152a3aed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Date: Wed, 12 Jun 2024 07:35:37 +0200
Subject: Merging upstream version 127.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
---
 l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl |  1 +
 l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl     | 17 +++++++++++++----
 2 files changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'l10n-gn/toolkit')

diff --git a/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl b/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
index ea78479fb2..562efd81e7 100644
--- a/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
+++ b/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 about-networking-title = Ñanduti raperã rehegua
 about-networking-http = HTTP
+about-networking-http-clear-cache-button = Embogue HTTP kache
 about-networking-sockets = Moingeha
 about-networking-dns = DNS
 about-networking-dns-clear-cache-button = Embogue DNS kache
diff --git a/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
index 376ab50d6a..3cb4b01fca 100644
--- a/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
+++ b/l10n-gn/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
@@ -68,6 +68,7 @@ about-reader-toolbar-lineheightplus =
 
 about-reader-font-type-serif = Serif
 about-reader-font-type-sans-serif = Sans Serif
+about-reader-font-type-monospace = Taipa’ũ
 
 ## Reader View toolbar buttons
 
@@ -99,20 +100,28 @@ about-reader-custom-colors-visited-links = Juajuha ojeporúva
 about-reader-custom-colors-selection-highlight = Mbosa’y emoñe’ẽ hag̃ua ayvúpe
     .title = Embosako’i sa’y
 about-reader-custom-colors-reset-button = Erujey ijypykuéva
+about-reader-reset-button = Erujey ijypykuéva
 
 ## Reader View improved text and layout menu
 
+about-reader-text-header = Moñe’ẽrã
+about-reader-text-size-label = Moñe’ẽrã tuichakue
+about-reader-font-type-selector-label = Taity
+about-reader-font-weight-selector-label = Taity pekue
+about-reader-font-weight-light = Tesakã
+about-reader-font-weight-regular = Oĩporãva
+about-reader-font-weight-bold = Taihũ
 about-reader-layout-header = Moha’ãnga
-about-reader-advanced-layout-header = Opapotáva
-about-reader-slider-label-width-narrow = Po’i
-about-reader-slider-label-width-wide = Ipéva
-about-reader-slider-label-spacing-narrow = Po’i
 about-reader-slider-label-spacing-standard = Ypykue
 about-reader-slider-label-spacing-wide = Ipéva
 about-reader-content-width-label =
     .label = Tetepy pekue
 about-reader-line-spacing-label =
     .label = Tairenda ipa’ũva
+about-reader-advanced-layout-header = Opapotáva
+about-reader-slider-label-width-narrow = Po’i
+about-reader-slider-label-width-wide = Ipéva
+about-reader-slider-label-spacing-narrow = Po’i
 about-reader-character-spacing-label =
     .label = Taikuéra ipa’ũva
 about-reader-word-spacing-label =
-- 
cgit v1.2.3