From 40a355a42d4a9444dc753c04c6608dade2f06a23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Fri, 19 Apr 2024 03:13:27 +0200 Subject: Adding upstream version 125.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-sk/browser/browser/menubar.ftl | 2 + .../browser/policies/policies-descriptions.ftl | 2 + .../browser/browser/preferences/preferences.ftl | 11 +++ l10n-sk/browser/browser/sidebarMenu.ftl | 6 +- l10n-sk/browser/browser/webProtocolHandler.ftl | 2 + l10n-sk/devtools/client/toolbox-options.ftl | 9 ++ l10n-sk/devtools/client/toolbox.properties | 6 +- l10n-sk/devtools/client/tooltips.ftl | 9 +- l10n-sk/dom/chrome/dom/dom.properties | 6 +- l10n-sk/dom/chrome/security/csp.properties | 99 ++++++++++++++++++++++ l10n-sk/toolkit/chrome/global/narrate.properties | 6 ++ l10n-sk/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl | 48 +++++++++++ l10n-sk/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl | 39 ++++++++- l10n-sk/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl | 12 +++ .../toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl | 12 +++ .../toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl | 18 ++++ l10n-sk/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl | 18 ++++ l10n-sk/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl | 2 + l10n-sk/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl | 2 + l10n-sk/toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl | 2 +- l10n-sk/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl | 13 +++ 21 files changed, 310 insertions(+), 14 deletions(-) create mode 100644 l10n-sk/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl (limited to 'l10n-sk') diff --git a/l10n-sk/browser/browser/menubar.ftl b/l10n-sk/browser/browser/menubar.ftl index e1e182779e..a88ba175fd 100644 --- a/l10n-sk/browser/browser/menubar.ftl +++ b/l10n-sk/browser/browser/menubar.ftl @@ -147,6 +147,8 @@ menu-view-history-button = .label = História menu-view-synced-tabs-sidebar = .label = Synchronizované karty +menu-view-megalist-sidebar = + .label = Heslá menu-view-full-zoom = .label = Lupa .accesskey = L diff --git a/l10n-sk/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-sk/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl index 4e2390afa0..920a60b82c 100644 --- a/l10n-sk/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl +++ b/l10n-sk/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl @@ -28,6 +28,7 @@ policy-BlockAboutSupport = Zablokuje prístup na stránku about:support. policy-Bookmarks = Vytvorí záložku na paneli záložiek, v ponuke alebo vo vybranom priečinku. policy-CaptivePortal = Povolenie alebo zakázanie podpory pre captive portály. policy-CertificatesDescription = Pridá certifikáty alebo použije zabudované certifikáty. +policy-ContentAnalysis = Povolí alebo zakáže pripojenie k agentovi ochrany pred stratou údajov. policy-Cookies = Povolí alebo zakáže webovým stránkam nastavovať cookies. # Containers in this context is referring to container tabs in Firefox. policy-Containers = Nastaví pravidlá súvisiace s kontajnermi. @@ -124,6 +125,7 @@ policy-SSLVersionMax = Nastaví maximálnu verziu SSL. policy-SSLVersionMin = Nastaví minimálnu verziu SSL. policy-StartDownloadsInTempDirectory = Vynúti spustenie sťahovania v lokálnom, dočasnom umiestnení a nie v predvolenom adresári sťahovania. policy-SupportMenu = Pridá vlastnú položku do ponuky pomocníka. +policy-TranslateEnabled = Povolí alebo zakáže preklad webových stránok. policy-UserMessaging = Používateľovi sa nebudú zobrazovať určité oznámenia. policy-UseSystemPrintDialog = Tlač pomocou systémového dialógového okna tlače. # “format” refers to the format used for the value of this policy. diff --git a/l10n-sk/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-sk/browser/browser/preferences/preferences.ftl index e247c6916a..87546a83b4 100644 --- a/l10n-sk/browser/browser/preferences/preferences.ftl +++ b/l10n-sk/browser/browser/preferences/preferences.ftl @@ -32,6 +32,8 @@ search-input-box2 = .style = width: 15.4em .placeholder = Hľadať v nastaveniach managed-notice = Váš prehliadač spravuje vaša organizácia. +managed-notice-info-icon = + .alt = Informácia category-list = .aria-label = Kategórie pane-general-title = Všeobecné @@ -712,6 +714,13 @@ sync-mobile-promo = Stiahnite si Firefox pre Ďalšie informácie .accesskey = P +collection-backlogged-crash-reports = Povoliť { -brand-short-name(case: "dat") } odosielať vo vašom mene správy o zlyhaní + .accesskey = P privacy-segmentation-section-header = Nové funkcie, ktoré vylepšujú vaše prehliadanie privacy-segmentation-section-description = Keď ponúkame funkcie, ktoré využívajú vaše údaje, aby vám poskytli ešte lepšiu skúsenosť: privacy-segmentation-radio-off = diff --git a/l10n-sk/browser/browser/sidebarMenu.ftl b/l10n-sk/browser/browser/sidebarMenu.ftl index a6dd3dd6f9..17975ee72d 100644 --- a/l10n-sk/browser/browser/sidebarMenu.ftl +++ b/l10n-sk/browser/browser/sidebarMenu.ftl @@ -4,15 +4,13 @@ sidebar-menu-bookmarks = .label = Záložky - sidebar-menu-history = .label = História - sidebar-menu-synced-tabs = .label = Synchronizované karty - +sidebar-menu-megalist = + .label = Heslá sidebar-menu-close = .label = Zavrieť bočný panel - sidebar-close-button = .tooltiptext = Zavrieť bočný panel diff --git a/l10n-sk/browser/browser/webProtocolHandler.ftl b/l10n-sk/browser/browser/webProtocolHandler.ftl index 435af5e23c..f3669fc036 100644 --- a/l10n-sk/browser/browser/webProtocolHandler.ftl +++ b/l10n-sk/browser/browser/webProtocolHandler.ftl @@ -12,6 +12,8 @@ protocolhandler-mailto-os-handler-no-button = Teraz nie protocolhandler-mailto-handler-notificationbox-always = Vždy otvárať e‑mailové odkazy pomocou { $url }? protocolhandler-mailto-handler-yes-confirm = { $url } je teraz vašou predvolenou stránkou na otváranie odkazov, ktoré odosielajú e‑maily. +protocolhandler-mailto-handler-set-message = Použiť { $url } vo { -brand-short-name(case: "loc") } zakaždým, keď kliknete na odkaz, ktorý otvára e‑maily? +protocolhandler-mailto-handler-confirm-message = { $url } vo { -brand-short-name(case: "loc") } je teraz predvoleným obslužným nástrojom pre e‑maily vo vašom počítači. ## diff --git a/l10n-sk/devtools/client/toolbox-options.ftl b/l10n-sk/devtools/client/toolbox-options.ftl index 806849029a..097ff19740 100644 --- a/l10n-sk/devtools/client/toolbox-options.ftl +++ b/l10n-sk/devtools/client/toolbox-options.ftl @@ -59,6 +59,15 @@ options-default-color-unit-rgb = RGB(A) options-default-color-unit-hwb = HWB options-default-color-unit-name = Názov farby +## Web Console section + +# The heading +options-webconsole-label = Webová konzola +# The label for the checkbox that toggle whether the Split console is enabled +options-webconsole-split-console-label = Povoliť rozdelenú konzolu +options-webconsole-split-console-tooltip = + .title = Otvárať rozdelenú konzolu pomocou klávesu Escape + ## Style Editor section # The heading diff --git a/l10n-sk/devtools/client/toolbox.properties b/l10n-sk/devtools/client/toolbox.properties index 8f73e21276..c03c3dc0fd 100644 --- a/l10n-sk/devtools/client/toolbox.properties +++ b/l10n-sk/devtools/client/toolbox.properties @@ -160,9 +160,13 @@ toolbox.meatballMenu.button.tooltip=Prispôsobenie nástrojov a získanie pomoci toolbox.closebutton.tooltip=Zavrieť vývojárske nástroje # LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.tooltip): This is the tooltip for -# the error count button displayed in the developer tools toolbox. +# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is checked. toolbox.errorCountButton.tooltip=Zobraziť rozdelenú konzolu +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip): This is the tooltip for +# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is unchecked. +toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip=Zobraziť konzolu + # LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.description): This is the description that # will be used for the error count button in the devTools settings panel. toolbox.errorCountButton.description=Zobraziť počet chýb na stránke diff --git a/l10n-sk/devtools/client/tooltips.ftl b/l10n-sk/devtools/client/tooltips.ftl index 3534347ae0..5937a82183 100644 --- a/l10n-sk/devtools/client/tooltips.ftl +++ b/l10n-sk/devtools/client/tooltips.ftl @@ -38,6 +38,11 @@ inactive-css-not-table-cell = Vlastnosť { $property } nemá na inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container = Vlastnosť { $property } nemá na tento prvok žiadny vplyv, pretože prvok nie je rolovateľný. inactive-css-border-image = Vlastnosť { $property } nemá žiadny vplyv na tento prvok, pretože ju nemožno použiť na interné prvky tabuľky, kde je vlastnosť border-collapse na nadradenom prvku tabuľky nastavená na hodnotu collapse. inactive-css-ruby-element = Vlastnosť { $property } nemá žiadny vplyv na tento prvok, pretože je to prvok ruby. Jeho veľkosť je určená veľkosťou písma textu prvku ruby. + +## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display +## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain how +## the problem can be solved. + inactive-css-highlight-pseudo-elements-not-supported = { $property } nie je podporované na zvýraznených pseudoprvkoch. inactive-css-cue-pseudo-element-not-supported = Vlastnosť { $property } nie je podporovaná na pseudoprvkoch ::cue. # Variables: @@ -53,9 +58,11 @@ inactive-css-text-wrap-balance-fragmented = Vlastnosť { $property } tags should +## not be translated. inactive-css-not-grid-or-flex-container-fix = Skúste pridať display:grid alebo display:flex. { learn-more } +inactive-css-not-grid-or-flex-or-block-container-fix = Skúste pridať display:grid, display:flex alebo display:block. { learn-more } inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container-fix = Skúste pridať display:grid, display:flex alebo columns:2. { learn-more } inactive-css-not-multicol-container-fix = Skúste pridať column-count alebo column-width. { learn-more } inactive-css-not-grid-or-flex-item-fix-3 = Skúste definovať display:grid, display:flex, display:inline-grid alebo display:inline-flex pre rodiča tohto prvku. { learn-more } diff --git a/l10n-sk/dom/chrome/dom/dom.properties b/l10n-sk/dom/chrome/dom/dom.properties index 679e2bdf7d..2ba10ba6e6 100644 --- a/l10n-sk/dom/chrome/dom/dom.properties +++ b/l10n-sk/dom/chrome/dom/dom.properties @@ -18,6 +18,7 @@ DebugScriptButton=Otvoriť v ladiacom nástroji WaitForScriptButton=Počkať DontAskAgain=&Nabudúce sa už nepýtať WindowCloseBlockedWarning=Skripty nemôžu zavrieť okná, ktoré neboli otvorené skriptom. +WindowCloseByScriptBlockedWarning=Skripty môžu zatvárať iba okná, ktoré boli otvorené skriptom. OnBeforeUnloadTitle=Naozaj? OnBeforeUnloadMessage2=Táto stránka vás žiada, aby ste potvrdili, že chcete odísť - informácie, ktoré ste zadali, sa nemusia uložiť. OnBeforeUnloadStayButton=Zostať na stránke @@ -309,8 +310,6 @@ WindowContentUntrustedWarning=Atribút ‘content’ objektov Window je zastaran SVGRefLoopWarning=SVG <%S> s ID “%S” má slučku odkazu. # LOCALIZATION NOTE: The first %S is the tag name of the element in the chain where the chain was broken, the second %S is the element's ID. SVGRefChainLengthExceededWarning=Reťazec odkazu SVG <%S>, ktorý je príliš dlhý bol pri prvku ID “%S” opustený. -# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGSVGElement.deselectAll. -SVGDeselectAll=Metóda SVGSVGElement.deselectAll je zastaraná, pretože duplikuje funkčnosť z rozhrania Selection API. # LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.nearestViewportElement or SVGElement.viewportElement. SVGNearestViewportElement=Metóda SVGGraphicsElement.nearestViewportElement je zastaraná a v budúcnosti bude odstránená. Namiesto nej použite SVGElement.viewportElement. # LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.farthestViewportElement. @@ -480,9 +479,6 @@ InstallTriggerInstallDeprecatedWarning=Funkcia InstallTrigger.install() je zasta # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "HTMLOptionsCollection.length". %1$S is the invalid value, %2$S is the current limit. SelectOptionsLengthAssignmentWarning=Odmietnuté rozšírenie zoznamu položiek prvku