Style visibility tree update test