# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

places-error-title = { -brand-short-name }
places-no-title = (kein Titel)

# Do not translate `javascript:` and `data:`, they refer to the scheme used in URLs
places-load-js-data-url-error = Aus Sicherheitsgründen können "javascript:"- oder "data:"-URLs nicht aus Chronik-Fenster oder -Sidebar geladen werden.

places-bookmarks-backup-title = Dateiname für Lesezeichen-Backup
places-bookmarks-restore-alert-title = Lesezeichen zurücksetzen
places-bookmarks-restore-alert = Dies wird alle aktuellen Lesezeichen durch das Backup ersetzen. Sind Sie sicher?
places-bookmarks-restore-title = Wählen Sie ein Lesezeichen-Backup
places-bookmarks-restore-filter-name = JSON
places-bookmarks-restore-format-error = Nichtunterstützter Dateityp.
places-bookmarks-restore-parse-error = Die Backup-Datei konnte nicht verarbeitet werden.

places-bookmarks-import = Lesezeichendatei importieren
places-bookmarks-export = Lesezeichendatei exportieren