# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

places-error-title = { -brand-short-name }
places-no-title = (izenbururik gabe)
# Do not translate `javascript:` and `data:`, they refer to the scheme used in URLs
places-load-js-data-url-error = Segurtasun arrazoiak direla eta, "javascript:" edo "data:" URLak ezin dira kargatu historiako leihotik edo alboko barratik.
places-bookmarks-backup-title = Laster-marken babeskopiaren fitxategi-izena
places-bookmarks-restore-alert-title = Leheneratu laster-markak
places-bookmarks-restore-alert = Unean dituzun laster-marka guztiak babeskopiakoengatik aldatuko ditu. Ziur zaude?
places-bookmarks-restore-title = Hautatu laster-marken babeskopia bat
places-bookmarks-restore-filter-name = JSON
places-bookmarks-restore-format-error = Euskarririk gabeko fitxategi mota.
places-bookmarks-restore-parse-error = Ezin da babeskopia fitxategia prozesatu.
places-bookmarks-import = Inportatu laster-marka fitxategia
places-bookmarks-export = Esportatu laster-marka fitxategia