# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  =XSLT-tyylitiedoston jäsennys epäonnistui.
2  =XPath-lausekkeen jäsennys epäonnistui.
3  = 
4  =XSLT-muunnos epäonnistui.
5  =XSLT/XPath kutsui tuntematonta funktiota.
6  =XSLT-tyylitiedosto sisältää (mahdollisesti) rekursion.
7  =Attribuutin arvo ei ole sallittu XSLT 1.0:ssa.
8  =XPath-lausekkeen odotettiin palauttavan solmujoukko.
9  =<xsl:message> päätti XSLT-muunnoksen.
10 =XSLT-tyylitiedostoa ladatessa tapahtui verkkovirhe:
11 =XSLT-tyylitiedostolla ei ole XML MIME -tyyppiä:
12 =XSLT-tyylitiedosto joko suoraan tai epäsuoraan tuo tai sisältää itsensä:
13 =XPath-funktiota kutsuttiin väärällä lukumäärällä argumentteja.
14 =Kutsuttiin tuntematonta XPath extension -funktiota.
15 =XPath-jäsennysvirhe: odotettiin ")"-merkkiä:
16 =XPath-jäsennysvirhe: virheellinen siirtymä (axis):
17 =XPath-jäsennysvirhe: odotettiin kohteen nimeä tai solmutestiä:
18 =XPath-jäsennysvirhe: odotettiin "]"-merkkiä:
19 =XPath-jäsennysvirhe: virheellinen muuttujan nimi:
20 =XPath-jäsennysvirhe: lauseke päättyi ennenaikaisesti:
21 =XPath-jäsennysvirhe: odotettiin operaattoria:
22 =XPath-jäsennysvirhe: sulkematon literaali:
23 =XPath-jäsennysvirhe: odottamaton ":"-merkki:
24 =XPath-jäsennysvirhe: odottamaton "!"-merkki, kielto-operaattori on not():
25 =XPath-jäsennysvirhe: löydettiin kielletty merkki:
26 =XPath-jäsennysvirhe: odotettiin kaksipaikkaista operaattoria:
27 =XSLT-tyylitiedostoa ei ladattu turvallisuussyistä.
28 =Suoritetaan virheellistä lauseketta.
29 =Pariton aaltosulje.
30 =Luodaan elementtiä virheellisellä QName:lla.
31 =Muuttujan määrittely peittää toisen muuttujan määrittelyn samassa mallipohjassa.
32 = Avainfunktion kutsu ei sallittu.

LoadingError =Virhe ladattaessa tyylitiedostoa: %S
TransformError =Virhe XSLT-muunnoksen aikana: %S