# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

crash-reports-title = Segnalazions di colàs
submit-all-button-label = Invie dut
delete-button-label = Nete dut
delete-confirm-title = Sino sigûrs?
delete-unsubmitted-description = Chest al eliminarà dutis lis segnalazions di colàs che no son stadis inviadis e nol sarà pussibil tornâ indaûr di cheste operazion.
delete-submitted-description = Cheste operazion e gjavarà la liste des segnalazions di colàs inviadis, ma no eliminarà i dâts inviâts. Nol sarà pussibil anulâ cheste operazion.

crashes-unsubmitted-label = Segnalazions di colàs no inviadis
id-heading = ID segnalazion
date-crashed-heading = Date colàs
submit-crash-button-label = Invie
# This text is used to replace the label of the crash submit button
# if the crash submission fails.
submit-crash-button-failure-label = Falît

crashes-submitted-label = Segnalazions di colàs inviadis
date-submitted-heading = Date di inviament
view-crash-button-label = Visualize

no-reports-label = Nissune segnalazion di colàs inviade.
no-config-label = Cheste aplicazion no je stade configurade par mostrâ lis segnalazions di colàs. Si scugne configurâ la preference <code>breakpad.reportURL</code>.