# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


### Pocket button panel strings for about:pocket-saved, about:pocket-signup, and about:pocket-home


## about:pocket-saved panel

# Placeholder text for tag input
pocket-panel-saved-add-tags =
    .placeholder = Cuir Clibeanna Leis

pocket-panel-saved-error-generic = Tharla earráid le linn na sábhála i b{ -pocket-brand-name }.
pocket-panel-saved-error-tag-length = Ní cheadaítear níos mó ná 25 carachtar i gclib
pocket-panel-saved-error-only-links = Ní féidir ach nascanna a shábháil
pocket-panel-saved-error-not-saved = Níor Sábháladh an Leathanach
pocket-panel-saved-page-removed = Baineadh an Leathanach
pocket-panel-saved-page-saved = Sábháilte i b{ -pocket-brand-name }
pocket-panel-saved-processing-remove = Leathanach á Bhaint…
pocket-panel-saved-processing-tags = Clibeanna á gcur leis…
pocket-panel-saved-remove-page = Bain Leathanach
pocket-panel-saved-save-tags = Sábháil
pocket-panel-saved-saving-tags = Á Sábháil…
pocket-panel-saved-suggested-tags = Clibeanna Molta
pocket-panel-saved-tags-saved = Clibeanna curtha leis

## about:pocket-signup panel

pocket-panel-signup-already-have = An úsáideoir { -pocket-brand-name } thú cheana?
pocket-panel-signup-learn-more = Tuilleadh Eolais
pocket-panel-signup-login = Logáil isteach
pocket-panel-signup-signup-email = Cláraigh le do sheoladh ríomhphoist
pocket-panel-signup-signup-cta = Cláraigh le { -pocket-brand-name }. Tá sé saor in aisce.
pocket-panel-signup-signup-firefox = Cláraigh trí { -brand-product-name }
pocket-panel-signup-tagline = Sábháil ailt agus físeáin ó { -brand-product-name } chun breathnú orthu i b{ -pocket-brand-name } ar aon ghléas, am ar bith.
pocket-panel-signup-tagline-story-one = Cliceáil an cnaipe { -pocket-brand-name } chun aon alt, físeán, nó leathanach a shábháil ó { -brand-product-name }.
pocket-panel-signup-tagline-story-two = Féach orthu i b{ -pocket-brand-name } ar aon ghléas, am ar bith.

## about:pocket-home panel

## Pocket panel header component

## Pocket panel buttons