# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

MimeNotCss=Níor lódáladh stílbhileog %1$S toisc nach ionann a chineál MIME, “%2$S”, agus “text/css”.
MimeNotCssWarn=Lódáladh stílbhileog %1$S cé nach ionann a chineál MIME, “%2$S”, agus “text/css”.

PEDeclDropped=Ligeadh an fógra ar lár.
PEDeclSkipped=Imithe ar aghaidh go dtí an chéad fhógra eile.
PEUnknownProperty=Airí anaithnid ‘%1$S’.
PEValueParsingError=Earráid i luach parsála le haghaidh ‘%1$S’.
PEUnknownAtRule=@-riail anaithnid, nó earráid pharsála san @-riail ‘%1$S’.
PEAtNSUnexpected=Téacschomhartha nach rabhthas ag súil leis i @namespace: "%1$S".
PEKeyframeBadName=Bhíothas ag súil le haitheantóir mar ainm ar riail @keyframes.
PEBadSelectorRSIgnored=Tugadh neamhaird ar thacar rialacha de bharr roghnóra mícheart.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored=Tugadh neamhaird ar riail @keyframe de bharr roghnóra mhícheart.
PESelectorGroupNoSelector=Bhíothas ag súil le roghnóir.
PESelectorGroupExtraCombinator=Comhcheanglóir ar liobarna.
PEClassSelNotIdent=Bhíothas ag súil le haitheantóir le haghaidh roghnóir aicme ach fuarthas ‘%1$S’.
PETypeSelNotType=Bhíothas ag súil le hainm eiliminte nó ‘*’ ach fuarthas ‘%1$S’.
PEUnknownNamespacePrefix=Réimír anaithnid ainmspáis ‘%1$S’.
PEAttributeNameExpected=Bhíothas ag súil le haitheantóir le haghaidh ainm aitreabúide ach fuarthas ‘%1$S’.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected=Bhíothas ag súil le hainm tréithe nó ainmspás ach fuarthas ‘%1$S’.
PEAttSelNoBar=Bhíothas ag súil le ‘|’ ach fuarthas ‘%1$S’.
PEAttSelUnexpected=Téacschomhartha nach rabhthas ag súil leis i roghnóir aitreabúide: "%1$S".
PEAttSelBadValue=Bhíothas ag súil le haitheantóir nó teaghrán mar luach i roghnóir aitreabúide ach fuarthas ‘%1$S’.
PEPseudoSelBadName=Bhíothas ag súil le haitheantóir bréagaicme nó bréageiliminte ach fuarthas ‘%1$S’.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC=Bhíothas ag súil le deireadh roghnóra nó bréagaicme ghnímh úsáideora tar éis bréageiliminte, ach fuarthas ‘%1$S’.
PEPseudoSelUnknown=Bréagaicme nó bréageilimint anaithnid: ‘%1$S’.
PEPseudoClassArgNotIdent=Bhíothas ag súil le haitheantóir mar pharaiméadar na bréagaicme ach fuarthas ‘%1$S’.
PEColorNotColor=Fuarthas ‘%1$S’ ach bhíothas ag súil le dath.
PEParseDeclarationDeclExpected=Bhíothas ag súil le fógra ach fuarthas ‘%1$S’.
PEUnknownFontDesc=Tuarascálaí anaithnid ‘%1$S’ i riail @font-face.
PEMQExpectedFeatureName=Bhíothas ag súil le hainm gné meáin ach fuarthas ‘%1$S’.
PEMQNoMinMaxWithoutValue=Caithfear luach a bheith ag gnéithe meán le min- nó max-.
PEMQExpectedFeatureValue=Fuarthas luach neamhbhailí le haghaidh gné meáin.
PEExpectedNoneOrURL=Bhíothas ag súil le ‘none’ nó URL ach fuarthas ‘%1$S’.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction=Bhíothas ag súil le ‘none’, URL, nó scagaire ach fuarthas ‘%1$S’.

TooLargeDashedRadius=Ní féidir an stíl ‘daiseanna’ a úsáid toisc go bhfuil ga na himlíne rómhór (is é 100000pct an uasteorainn). Á rindreáil mar líne neamhbhriste.
TooLargeDottedRadius=Ní féidir an stíl ‘poncanna’ a úsáid toisc go bhfuil ga na himlíne rómhór (is é 100000pct an uasteorainn). Á rindreáil mar líne neamhbhriste.