# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Variables:
#   $count (Number) - Number of tracking events blocked.
#   $earliestDate (Number) - Unix timestamp in ms, representing a date. The
# earliest date recorded in the database.
graph-total-tracker-summary =
    { $count ->
        [one] <b>{ $count }</b> ट्रैकर { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } के बाद से अवरुद्ध हैं
       *[other] <b>{ $count }</b> ट्रैकर { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } के बाद से अवरुद्ध हैं
    }
protection-report-settings-link = अपनी गोपनीयता और सुरक्षा सेटिंग प्रबंधित करें
etp-card-title-always = उन्नत ट्रैकिंग सुरक्षा: हमेशा चालू
etp-card-title-custom-not-blocking = उन्नत ट्रैकिंग सुरक्षा: बंद
protection-report-manage-protections = सेटिंग प्रबंधित करें
# This string is used to label the X axis of a graph. Other days of the week are generated via Intl.DateTimeFormat,
# capitalization for this string should match the output for your locale.
graph-today = आज
social-tab-title = सोशल मीडिया ट्रैकर
cookie-tab-title = क्रॉस-साइट ट्रैकिंग कुकीज़
tracker-tab-title = ट्रैकिंग सामग्री
fingerprinter-tab-title = फिंगरप्रिंटर
cryptominer-tab-title = क्रिप्टोमाइनर
protections-close-button2 =
    .aria-label = बंद करें
    .title = बंद करें
mobile-app-links = <a data-l10n-name="android-mobile-inline-link">Android</a> और <a data-l10n-name="ios-mobile-inline-link">iOS</a> के लिए { -brand-product-name } ब्राउज़र
lockwise-title = पासवर्ड फिर कभी न भूलें
lockwise-header-content-logged-in = अपने पासवर्ड को अपने सभी उपकरणों पर सुरक्षापूर्ण तरीके से संग्रहित और सिंक करें।
protection-report-passwords-save-passwords-button = पासवर्ड सहेजें
    .title = पासवर्ड सहेजें
# While English doesn't use the number in the plural form, you can add $count to your language
# if needed for grammatical reasons.
# Variables:
# $count (Number) - Number of passwords stored in Lockwise.
lockwise-scanned-text-no-breached-logins =
    { $count ->
        [one] 1 पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किया गया।
       *[other] आपके पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किए जा रहे हैं।
    }
lockwise-how-it-works-link = यह कैसे काम करता है
monitor-title = डेटा उल्लंघनों की तलाश करें
monitor-link = यह किस प्रकार काम करता है
auto-scan = आज स्वचालित रूप से स्कैन किया गया
# This string is displayed after a large numeral that indicates the total number
# of email addresses being monitored. Don’t add $count to
# your localization, because it would result in the number showing twice.
info-monitored-emails =
    { $count ->
        [one] ईमेल पते पर नजर रखी जा रही है
       *[other] ईमेल पतों पर नजर रखी जा रही है
    }
# This string is displayed after a large numeral that indicates the total number
# of known data breaches. Don’t add $count to
# your localization, because it would result in the number showing twice.
info-known-breaches-found =
    { $count ->
        [one] ज्ञात डेटा विच्छेद ने आपकी जानकारी को उजागर कर दिया है
       *[other] ज्ञात डेटा विच्छेदों ने आपकी जानकारी को उजागर कर दिया है
    }
monitor-no-breaches-title = खुशखबरी!
# Variables:
# $percentageResolved (Number) - Percentage of breaches marked as resolved by a user on Monitor.
monitor-partial-breaches-percentage = { $percentageResolved }% पूरा
monitor-partial-breaches-motivation-title-start = शानदार शुरुआत!
monitor-partial-breaches-motivation-title-middle = लगे रहें!
monitor-partial-breaches-motivation-title-end = लगभग हो गया! लगे रहें।

## The title attribute is used to display the type of protection.
## The aria-label is spoken by screen readers to make the visual graph accessible to blind users.
##
## Variables:
##   $count (Number) - Number of specific trackers
##   $percentage (Number) - Percentage this type of tracker contributes to the whole graph

bar-tooltip-social =
    .title = सोशल मीडिया ट्रैकर
    .aria-label =
        { $count ->
            [one] { $count } सोशल मीडिया ट्रैकर ({ $percentage }%)
           *[other] { $count } सोशल मीडिया ट्रैकर ({ $percentage }%)
        }
bar-tooltip-tracker =
    .title = ट्रैकिंग सामग्री
    .aria-label =
        { $count ->
            [one] { $count } ट्रैकिंग सामग्री ({ $percentage }%)
           *[other] { $count } ट्रैकिंग सामग्री ({ $percentage }%)
        }
bar-tooltip-fingerprinter =
    .title = फिंगरप्रिंटर
    .aria-label =
        { $count ->
            [one] { $count } फिंगरप्रिंटर ({ $percentage }%)
           *[other] { $count } फिंगरप्रिंटर ({ $percentage }%)
        }
bar-tooltip-cryptominer =
    .title = क्रिप्टोमाइनर
    .aria-label =
        { $count ->
            [one] { $count } क्रिप्टोमाइनर ({ $percentage }%)
           *[other] { $count } क्रिप्टोमाइनर ({ $percentage }%)
        }