# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
about-telemetry-ping-data-source = Sumber data ping:
about-telemetry-show-current-data = Data sekarang
about-telemetry-show-archived-ping-data = Data ping arsip
about-telemetry-show-subsession-data = Tampilkan data subsesi
about-telemetry-choose-ping = Pilih ping:
about-telemetry-archive-ping-type = Jenis Ping
about-telemetry-archive-ping-header = Ping
about-telemetry-option-group-today = Hari ini
about-telemetry-option-group-yesterday = Kemarin
about-telemetry-option-group-older = Lawas
about-telemetry-previous-ping = <<
about-telemetry-next-ping = >>
about-telemetry-page-title = Data Telemetri
about-telemetry-current-store = Penyimpanan Saat Ini:
about-telemetry-more-information = Butuh informasi lebih lanjut?
about-telemetry-firefox-data-doc = Firefox Data Documentation berisi panduan tentang bagaimana bekerja dengan alat data kami.
about-telemetry-telemetry-client-doc = Dokumentasi klien Firefox Telemetry termasuk definisi untuk konsep, dokumentasi API, dan referensi data.
about-telemetry-telemetry-dashboard = Dasbor Telemetry mengizinkan Anda memvisualkan data yang diterima Mozilla via Telemetry.
about-telemetry-telemetry-probe-dictionary = Probe Dictionary menyediakan rincian dan deskripsi tentang data-data pemeriksaan yang dikumpulkan oleh Telemetry.
about-telemetry-show-in-Firefox-json-viewer = Buka di penampil JSON
about-telemetry-home-section = Beranda
about-telemetry-general-data-section = Data Umum
about-telemetry-environment-data-section = Data Lingkungan
about-telemetry-session-info-section = Informasi Sistem
about-telemetry-scalar-section = Skalar
about-telemetry-keyed-scalar-section = Skalar Berdasar Kunci
about-telemetry-histograms-section = Histogram
about-telemetry-keyed-histogram-section = Histogram Berdasar Kunci
about-telemetry-events-section = Acara
about-telemetry-simple-measurements-section = Pengukuran Sederhana
about-telemetry-slow-sql-section = Pernyataan SQL Lambat
about-telemetry-addon-details-section = Detail Pengaya
about-telemetry-late-writes-section = Penulisan Di Akhir
about-telemetry-raw-payload-section = Muatan Mentah
about-telemetry-raw = JSON Mentah
about-telemetry-full-sql-warning = Catatan: Proses debug SQL diaktifkan. String SQL lengkap mungkin ditampilkan di bawah tetapi tidak akan dikirim ke server Telemetri.
about-telemetry-fetch-stack-symbols = Ambil nama fungsi untuk stack
about-telemetry-hide-stack-symbols = Tampilkan tumpukan data mentah
# Selects the correct release version
# Variables:
# $channel (String): represents the corresponding release data string
about-telemetry-data-type =
{ $channel ->
[release] data rilis
*[prerelease] data prarilis
}
# Selects the correct upload string
# Variables:
# $uploadcase (String): represents a corresponding upload string
about-telemetry-upload-type =
{ $uploadcase ->
[enabled] aktif
*[disabled] nonaktif
}
# Example Output: 1 sample, average = 0, sum = 0
# Variables:
# $sampleCount (Integer): amount of histogram samples
# $prettyAverage (Integer): average of histogram samples
# $sum (Integer): sum of histogram samples
about-telemetry-histogram-stats =
{ $sampleCount ->
*[other] { $sampleCount } sampel, rata-rata = { $prettyAverage }, jumlah = { $sum }
}
# Variables:
# $telemetryServerOwner (String): the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference. Typically "Mozilla"
about-telemetry-page-subtitle = Laman ini berisi informasi tentang kinerja, perangkat keras, penggunaan, dan pengubahsuaian yang dikumpulkan oleh Telemetri. Informasi ini dikirimkan ke { $telemetryServerOwner } untuk membantu menyempurnakan { -brand-full-name }.
about-telemetry-settings-explanation = Telemetry mengumpulkan { about-telemetry-data-type } dan mengunggah { about-telemetry-upload-type }.
# Variables:
# $name (String): ping name, e.g. “saved-session”
# $timeStamp (String): ping localized timestamp, e.g. “2017/07/08 10:40:46”
about-telemetry-ping-details = Setiap potongan informasi dikirim tertutup ke “ping”. Anda sedang melihat ping { $name }, { $timestamp }.
about-telemetry-data-details-current = Setiap potongan informasi dikirim tertutup ke “ping“. Anda sedang melihat data saat ini.
# string used as a placeholder for the search field
# More info about it can be found here:
# https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/data/main-ping.html
# Variables:
# $selectedTitle (String): the section name from the structure of the ping.
about-telemetry-filter-placeholder =
.placeholder = Temukan di { $selectedTitle }
about-telemetry-filter-all-placeholder =
.placeholder = Temukan di semua bagian
# Variables:
# $searchTerms (String): the searched terms
about-telemetry-results-for-search = Hasil untuk “{ $searchTerms }”
# More info about it can be found here: https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/data/main-ping.html
# Variables:
# $sectionName (String): the section name from the structure of the ping.
# $currentSearchText (String): the current text in the search input
about-telemetry-no-search-results = Maaf! Tidak ada hasil di { $sectionName } untuk “{ $currentSearchText }”
# Variables:
# $searchTerms (String): the searched terms
about-telemetry-no-search-results-all = Maaf! Tidak ada hasil di bagian mana pun untuk “{ $searchTerms }”
# This message is displayed when a section is empty.
# Variables:
# $sectionName (String): is replaced by the section name.
about-telemetry-no-data-to-display = Maaf! Tidak ada data yang tersedia di “{ $sectionName }”
# used as a tooltip for the “current” ping title in the sidebar
about-telemetry-current-data-sidebar = data sekarang
# used in the “Ping Type” select
about-telemetry-telemetry-ping-type-all = semua
# button label to copy the histogram
about-telemetry-histogram-copy = Salin
# these strings are used in the “Slow SQL Statements” section
about-telemetry-slow-sql-main = Pernyataan SQL Lambat pada Thread Utama
about-telemetry-slow-sql-other = Pernyataan SQL Lambat pada Thread Pembantu
about-telemetry-slow-sql-hits = Hit
about-telemetry-slow-sql-average = Rata-rata Waktu (md)
about-telemetry-slow-sql-statement = Pernyataan
# these strings are used in the “Add-on Details” section
about-telemetry-addon-table-id = ID Pengaya
about-telemetry-addon-table-details = Detail
# Variables:
# $addonProvider (String): the name of an Add-on Provider (e.g. “XPI”, “Plugin”)
about-telemetry-addon-provider = Penyedia { $addonProvider }
about-telemetry-keys-header = Properti
about-telemetry-names-header = Nama
about-telemetry-values-header = Nilai
# Variables:
# $lateWriteCount (Integer): the number of the late writes
about-telemetry-late-writes-title = Penulisan Saat Akhir #{ $lateWriteCount }
about-telemetry-stack-title = Stack
about-telemetry-memory-map-title = Peta memori:
about-telemetry-error-fetching-symbols = Galat terjadi saat mengambil simbol. Periksa apakah sedang tersambung ke Internet, lalu coba lagi.
about-telemetry-time-stamp-header = tanda waktu
about-telemetry-category-header = kategori
about-telemetry-method-header = metode
about-telemetry-object-header = objek
about-telemetry-extra-header = ekstra
# Variables:
# $process (String): type of process in subsection headers ( e.g. "content", "parent" )
about-telemetry-process = { $process } proses