# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

about-networking-title = អំពី​បណ្ដាញ
about-networking-http = HTTP
about-networking-sockets = រន្ធ
about-networking-dns = DNS
about-networking-websockets = WebSockets
about-networking-refresh = ផ្ទុក​ឡើងវិញ
about-networking-auto-refresh = ផ្ទុក​ឡើងវិញ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​រាល់ ៣ វិនាទី​ម្ដង
about-networking-hostname = ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន
about-networking-port = ច្រក
about-networking-ssl = SSL
about-networking-active = សកម្ម
about-networking-idle = ទំនេរ
about-networking-host = ម៉ាស៊ីន
about-networking-sent = បាន​ផ្ញើ
about-networking-received = បាន​ទទួល​​
about-networking-family = គ្រួសារ
about-networking-addresses = អាសយដ្ឋាន
about-networking-expires = ផុតកំណត់ (វិនាទី)
about-networking-messages-sent = បាន​ផ្ញើ​សារ
about-networking-messages-received = បាន​ទទួល​សារ
about-networking-bytes-sent = បាន​ផ្ញើ​បៃ
about-networking-bytes-received = ចំនួន​បៃ​ដែល​បាន​ទទួល
about-networking-dns-lookup-button = ដោះស្រាយ
about-networking-dns-lookup-table-column = IPs

## Link is intended as "network link"


##