# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE:

# This file must be saved as UTF8

# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).

# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.

# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.

# Strings that require a space at the end should be enclosed with double
# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning
# and end of a strong enclose the add and additional double quote to the
# beginning and end of the string (e.g. ""This will include quotes"").

SetupCaption=Penetapan $BrandFullName
UninstallCaption=Nyahpasang $BrandFullName
BackBtn=< &Undur
NextBtn=&Berikut >
AcceptBtn=Saya &terima terma di dalam Perjanjian Lesen
DontAcceptBtn=Saya &tidak terima terma di dalam Perjanjian Lesen
InstallBtn=&Pasang
UninstallBtn=&Nyahpasang
CancelBtn=Batal
CloseBtn=&Tutup
BrowseBtn=C&ari…
ShowDetailsBtn=Papar &butiran
ClickNext=Klik Berikut untuk meneruskan.
ClickInstall=Klik Pasang untuk memulakan pemasangan.
ClickUninstall=Klik Nyahpasang untuk memulakan menyahpasang.
Completed=Selesai
LicenseTextRB=Sila semak perjanjian lesen sebelum memasang $BrandFullNameDA. Jika anda terima semua terma perjanjian ini, pilih pilihan pertama di bawah. $_CLICK
ComponentsText=Tandakan komponen yang anda mahu pasang dan buang tanda pada komponen yang anda tidak mahu pasang. $_CLICK
ComponentsSubText2_NoInstTypes=Pilih komponen untuk dipasang:
DirText=Penetapan akan memasang $BrandFullNameDA dalam folder berikut. Untuk memasang dalam folder berlainan, klik Cari dan pilih folder lain. $_CLICK
DirSubText=Folder Destinasi
DirBrowseText=Pilih folder untuk pemasangan $BrandFullNameDA:
SpaceAvailable="Ruang tersedia: "
SpaceRequired="Ruang diperlukan: "
UninstallingText=$BrandFullNameDA akan dinyahpasang daripada folder berikut. $_CLICK
UninstallingSubText=Menyahpasang daripada:
FileError=Ralat membuka fail yang mahu ditulis: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlik Batal untuk menghentikan pemasangan,\r\nCuba lagi nanti, atau \r\nAbai untuk melangkau fail ini.
FileError_NoIgnore=Ralat membuka fail yang mahu ditulis: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlik Ulang untuk cuba semula, atau\r\nBatal untuk menghentikan pemasangan.
CantWrite="Tidak dapat menulis: "
CopyFailed=Gagal disalin
CopyTo="Salin ke "
Registering="Mendaftarkan: "
Unregistering="Membatalkan pendaftaran: "
SymbolNotFound="Tidak dapat menemui simbol: "
CouldNotLoad="Tidak dapat memuatkan: "
CreateFolder="Cipta folder: "
CreateShortcut="Cipta pintasan: "
CreatedUninstaller="Penyahpasang dicipta: "
Delete="Buang fail: "
DeleteOnReboot="Buang selepas mula semula: "
ErrorCreatingShortcut="Ralat mencipta pintasan: "
ErrorCreating="Ralat mencipta: "
ErrorDecompressing=Ralat menyahmampat data! Pemasang rosak?
ErrorRegistering=Ralat mendaftarkan DLL
ExecShell="ExecShell: "
Exec="Laksana: "
Extract="Ekstrak: "
ErrorWriting="Ekstrak: ralat menulis ke fail "
InvalidOpcode=Pemasang rosak: opkod tidak sah
NoOLE="Tiada OLE untuk: "
OutputFolder="Folder output: "
RemoveFolder="Buang folder: "
RenameOnReboot="Namakan semula selepas mula semula: "
Rename="Namakan semula: "
Skipped="Dilangkau: "
CopyDetails=Salin Butiran Ke Klipbod
LogInstall=Log proses pemasangan
Byte=B
Kilo=K
Mega=M
Giga=G