# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

webext-perms-learn-more = ਹੋਰ ਜਾਣੋ
# Variables:
#   $addonName (String): localized named of the extension that is asking to change the default search engine.
#   $currentEngine (String): name of the current search engine.
#   $newEngine (String): name of the new search engine.
webext-default-search-description = { $addonName } ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਫਾਲਟ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨੂੰ { $currentEngine } ਤੋਂ { $newEngine } ਲਈ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ?
webext-default-search-yes =
    .label = ਹਾਂ
    .accesskey = Y
webext-default-search-no =
    .label = ਨਹੀਂ
    .accesskey = N
# Variables:
#   $addonName (String): localized named of the extension that was just installed.
addon-post-install-message = { $addonName } ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

## A modal confirmation dialog to allow an extension on quarantined domains.

# Variables:
#   $addonName (String): localized name of the extension.
webext-quarantine-confirmation-title = ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਸਾਈਟਾਂ ਉੱਤੇ { $addonName } ਚਲਾਉਣੀ ਹੈ?
webext-quarantine-confirmation-line-1 = ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
webext-quarantine-confirmation-line-2 = ਜੇ ਤੁਸੀਂ { -vendor-short-name } ਵਲੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਉੱਤੇ ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਬਦਲਣ ਲਈ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ।
webext-quarantine-confirmation-allow =
    .label = ਮਨਜ਼ੂਰ
    .accesskey = A
webext-quarantine-confirmation-deny =
    .label = ਨਾ-ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ
    .accesskey = D