# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

styleeditor-new-button =
    .tooltiptext = ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱢᱤᱛ ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱯᱟᱛᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱟᱠᱟᱭ ᱢᱮ
    .accesskey = N
styleeditor-import-button =
    .tooltiptext = ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱢᱤᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜᱟᱜ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱯᱟᱛᱟᱨ ᱟᱹᱜᱩ ᱟᱨ ᱟᱠᱟᱭ ᱢᱮ
    .accesskey = I
styleeditor-filter-input =
    .placeholder = ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱥᱤᱴᱠᱚ ᱪᱷᱟᱹᱱᱤ ᱢᱮ
styleeditor-visibility-toggle =
    .tooltiptext = ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱯᱟᱛᱟᱨ ᱧᱮᱞᱚᱜᱟᱜ ᱛᱚᱞ ᱢᱮ
    .accesskey = S
styleeditor-visibility-toggle-system =
    .tooltiptext = ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱥᱤᱴᱫᱚ ᱵᱚᱸᱫ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ
styleeditor-save-button = ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ
    .tooltiptext = ᱢᱤᱛ ᱨᱮᱛ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ  ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱯᱟᱛᱟᱨ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱢᱮ
    .accesskey = S
styleeditor-options-button =
    .tooltiptext = ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱢᱚᱱᱮᱛᱮᱭᱟᱜᱠᱚ
styleeditor-at-rules = At-rules
styleeditor-editor-textbox =
    .data-placeholder = ᱱᱚᱰᱮ CSS ᱱᱚᱰᱮ ᱴᱟᱭᱤᱯ ᱢᱮ ᱾
styleeditor-no-stylesheet = ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱯᱟᱛᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟ ᱾
styleeditor-no-stylesheet-tip = ᱯᱟᱞᱮ ᱟᱢ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ <a data-l10n-name="append-new-stylesheet"> ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱯᱟᱛᱟᱨ ᱟᱠᱟᱭ ᱢᱮ </a>?
styleeditor-open-link-new-tab =
    .label = ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ ᱨᱮ ᱞᱤᱝᱠ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ
styleeditor-copy-url =
    .label = URL ᱱᱚᱠᱚᱞ‌ ᱢᱮ
styleeditor-find =
    .label = ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ
    .accesskey = F
styleeditor-find-again =
    .label = ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱟᱢ
    .accesskey = g
styleeditor-go-to-line =
    .label = ᱜᱟᱨ ᱨᱮ ᱫᱚᱱ …
    .accesskey = J
# Label displayed when searching a term that is not found in any stylesheet path
styleeditor-stylesheet-all-filtered = ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱲᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱥᱤᱴ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾
# This string is shown in the style sheets list
# Variables:
#   $ruleCount (Integer) - The number of rules in the stylesheet.
styleeditor-stylesheet-rule-count =
    { $ruleCount ->
        [one] { $ruleCount } ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱾
       *[other] { $ruleCount } ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱾
    }