# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

styleeditor-new-button =
    .tooltiptext = Crea e agiunghe unu fògiu de istile nou a su documentu
    .accesskey = N
styleeditor-import-button =
    .tooltiptext = Importa e agiunghe unu fògiu de istile esistente a su documentu
    .accesskey = I
styleeditor-filter-input =
    .placeholder = Filtra is fògios de istile
styleeditor-visibility-toggle =
    .tooltiptext = Cuncàmbia sa visibilidade de su fògiu de istile
    .accesskey = C
styleeditor-visibility-toggle-system =
    .tooltiptext = Is fògios de istile de su sistema non podent èssere disativados
styleeditor-save-button = Sarva
    .tooltiptext = Sarva custu fògiu de istile in un'archìviu
    .accesskey = S
styleeditor-open-link-new-tab =
    .label = Aberi su ligòngiu in un'ischeda noa
styleeditor-copy-url =
    .label = Còpia s'URL
styleeditor-find =
    .label = Chirca
    .accesskey = C
styleeditor-find-again =
    .label = Torra a chircare
    .accesskey = o

# This string is shown in the style sheets list
# Variables:
#   $ruleCount (Integer) - The number of rules in the stylesheet.
styleeditor-stylesheet-rule-count =
    { $ruleCount ->
        [one] { $ruleCount } règula.
       *[other] { $ruleCount } règulas.
    }