# -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*-
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

title=Po hapet %S
saveDialogTitle=Jepni emër kartele për t’u ruajtur…
defaultApp=%S (parazgjedhje)
chooseAppFilePickerTitle=Zgjidhni Aplikacion Ndihmës
badApp=Aplikacioni që zgjodhët ("%S") s’u gjet dot. Kontrolloni emër kartele ose zgjidhni një tjetër aplikacion.
badApp.title=Nuk u gjet aplikacion
badPermissions=Kartela nuk u ruajt dot, ngaqë nuk keni lejet e duhura. Zgjidhni tjetër drejtori ku të ruhet.
badPermissions.title=Leje të Pavlefshme për Ruajtje
unknownAccept.label=Ruaje Kartelën
unknownCancel.label=Anuloje
fileType=Kartelë %S
# LOCALIZATION NOTE (orderedFileSizeWithType): first %S is type, second %S is size, and third %S is unit
orderedFileSizeWithType=%1$S (%2$S %3$S)
avifExtHandlerDescription=Kartelë Figure AV1 (AVIF)
pdfExtHandlerDescription=Format Dokumentesh të Mbartshëm (PDF)
svgExtHandlerDescription=Scalable Vector Graphics (SVG)
webpExtHandlerDescription=Figurë WebP
xmlExtHandlerDescription=Extensible Markup Language (XML)