# -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*-
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

title=Ôtwiyranie %S
saveDialogTitle=Wkludź miano zbioru do spamiyntanio…
defaultApp=%S (bazowy)
chooseAppFilePickerTitle=Ôbier aplikacyjo do pōmocy
badApp=Niy idzie znojść ôbranyj aplikacyje („%S”).  Badnij na jeji miano abo ôbier inkszo aplikacyjo.
badApp.title=Aplikacyjo niy ma znojdniynto
badPermissions=Niy szło spamiyntać zbioru, bo niy mosz potrzebnego dozwolyństwa.  Ôbier inkszy plac, coby spamiyntać zbiōr.
badPermissions.title=Felerne zgody na spamiyntowanie
unknownAccept.label=Spamiyntej zbiōr
unknownCancel.label=Pociep
fileType=Zbiōr %S
# LOCALIZATION NOTE (orderedFileSizeWithType): first %S is type, second %S is size, and third %S is unit  
orderedFileSizeWithType=%1$S (%2$S %3$S)