# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

crashreporter-title = క్రాష్ నివేదిక
crashreporter-crash-message = { -brand-short-name } సమస్య కలిగి క్రాష్ అయినది.
crashreporter-plea = సమస్యను విశ్లేషించి పరిష్కరించుటలో మాకు సహాయపడుటకు, మీరు క్రాష్ నివేదికను మాకు పంపుగలరు.
# $details (String) - the reason that a crash report cannot be submitted
crashreporter-error-details = వివరాలు: { $details }
crashreporter-no-run-message = అనువర్తనపు అమ్మకందారుకు సమస్యను నివేదించుటకు ఈ అనువర్తనం క్రాష్ తరువాత నడుచును.  ఇది నేరుగా నడుపకూడదు.
crashreporter-button-details = వివరాలు…
crashreporter-view-report-title = నివేదిక వివరాలు
crashreporter-comment-prompt = ఒక వ్యాఖ్యను జతచేయి (వ్యాఖ్యలు అందరికీ కనబడును)
crashreporter-report-info = అనువర్తనం క్రాషైనప్పుడు దాని స్థితి గురించిన సాంకేతిక సమాచారం కూడా ఈ నివేదికలో కలిగివుంది.
crashreporter-submit-status = మీరు నిష్క్రమించుటకు లేదా పునఃప్రారంభించుటకు ముందుగా మీ క్రాష్ నివేదిక సమర్పించబడినది.
crashreporter-submit-in-progress = మీ నివేదిక సమర్పించబడుతున్నది…
crashreporter-submit-success = నివేదిక విజయవంతంగా సమర్పించబడింది!
crashreporter-submit-failure = మీ నివేదికను అప్పగించుటలో అక్కడ ఒక దోషమువుంది.
crashreporter-resubmit-status = గతంలో పంపుటకు విఫలమైన నివేదికలను తిరిగి పంపుతోంది...
crashreporter-button-quit = { -brand-short-name } నిష్క్రమించు
crashreporter-button-restart = { -brand-short-name } పునఃప్రారంబించు
crashreporter-button-ok = OK
crashreporter-button-close = మూయి
# $id (String) - the crash id from the server, typically a UUID
crashreporter-crash-identifier = క్రాష్ ఐడి: { $id }

# Error strings