# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Таҷзияи варақаи услубҳои XSLT иҷро нашуд.
2  = Таҷзияи ифодаи XPath иҷро нашуд.
3  =
4  = Табдилдиҳии «XSLT» иҷро нашуд.
5  = Вазифаи «XSLT/XPath» нодуруст аст.
6  = Варақи услубҳои XSLT (эҳтимолан) дорои таъсири бозгашт мебошад.
7  = Қимати сифат дар XSLT 1.0 нодуруст аст.
8  = Ибораи «XPath» бояд қимати навъи «NodeSet»-ро баргардонад.
9  = Табдилдиҳии XSLT аз тарафи <xsl:message> қатъ карда шуд.
10 = Ҳангоми боркунии варақаи услубҳои XSLT хатои шабака ба миён омад:
11 = Варақаи услубҳои XSLT дорои навъи MIME-и XML намебошад:
12 = Варақаи услубҳои XSLT худро ба таври мустақим ё ғайримустақим ворид мекунад ё дар бар мегирад:
13 = Вазифаи «XPath» бо шумораи нодурусти далелҳо дархост карда шуд.
14 = Вазифаи васеъшавии «XPath»-и номаълум дархост карда шуд.
15 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: аломати «)»-ро мунтазир аст:
16 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: меҳвар нодуруст аст:
17 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: санҷиши ном ё навъи гиреҳро мунтазир аст:
18 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: аломати «]»-ро мунтазир аст:
19 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: номи тағйирёбанда нодуруст аст:
20 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: анҷоми ногаҳон дар ифода:
21 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: операторро мунтазир аст:
22 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: ҳарфи маҳкамнашуда:
23 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: аломати «:» ногаҳон аст:
24 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: аломати «!» ногаҳон аст, инкор тавассути «not()» изҳор мешавад:
25 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: аломати нораво пайдо шуд:
26 = Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: оператори дуиро мунтазир аст:
27 = Бо мақсадҳои бехатарӣ, боркунии варақаи услубҳои XSLT манъ карда шуд.
28 = Арзёбии ифодаи беэътибор.
29 = Қавси печидаи номутаносиб.
30 = Эҷодкунии унсур бо «QName»-и беэътибор.
31 = Иртиботи тағйирёбанда дар ҳудуди қолиби ягона иртиботи тағйирёбандаро мепӯшонад.
32 = Дархости вазифаи калидӣ иҷозат нест.

LoadingError = Хатои боркунии варақаи услубҳо: %S
TransformError = Ҳангоми табдилдиҳии XSLT хато ба миён омад: %S