# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

profile-selection-window =
    .title = { -brand-short-name } - Kullanıcı profilini seçin

profile-selection-button-accept =
    .label = { -brand-short-name } tarayıcısını başlat

profile-selection-button-cancel =
    .label = Çık

profile-selection-new-button =
    .label = Profil oluştur…
    .accesskey = o

profile-selection-rename-button =
    .label = Profil adını değiştir…
    .accesskey = d

profile-selection-delete-button =
    .label = Profili sil…
    .accesskey = s

profile-selection-conflict-message = Başka bir { -brand-product-name } kopyası profillerde değişiklik yaptı. Daha fazla değişiklik yapmadan önce { -brand-short-name } tarayıcınızı yeniden başlatmalısınız.

## Messages used in the profile manager

profile-manager-description = { -brand-short-name }; ayarlarınız, tercihleriniz ve diğer kullanıcı öğelerinizle ilgili bilgileri kullanıcı profilinizde depolar.

profile-manager-work-offline =
    .label = Çevrim dışı çalış
    .accesskey = e

profile-manager-use-selected =
    .label = Başlangıçta sormadan seçili profili kullan
    .accesskey = k