Test for Bug 1756118: A removed ResizeObserver shouldn't keep the refresh driver ticking