The Arabic glyphs should NOT be visible against the blue background in either box:

اردو

اردو