The underline should skip descenders on the English but not the Japanese:
skipping 土砂災害警戒情報 skipping