blob: 54750750026f8ed62825eb36c1da41292ab687a0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
title-label = Mba’ejoajurã rehegua
installed-plugins-label = Mba’ejoajurã mohendapyréva
no-plugins-are-installed-label = Ndaipóri mba’ejoajurã mohendapyréva
deprecation-description = Oĩpa nderejuhúiva? Sapy’ánte oĩ mba’ejoajurã ndaikatuvéima ojeporu. <a data-l10n-name="deprecation-link">Kuaave.</a>
deprecation-description2 =
.message = Oĩpa nderejuhúiva? Sapy’ánte oĩ mba’ejoajurã ndaikatuvéima ojeporu.
## The information of plugins
##
## Variables:
## $pluginLibraries: the plugin library
## $pluginFullPath: path of the plugin
## $version: version of the plugin
file-dd = <span data-l10n-name="file">Marandurenda:</span> { $pluginLibraries }
path-dd = <span data-l10n-name="path">Tape:</span> { $pluginFullPath }
version-dd = <span data-l10n-name="version">Apopy:</span> { $version }
## These strings describe the state of plugins
##
## Variables:
## $blockListState: show some special state of the plugin, such as blocked, outdated
state-dd-enabled = <span data-l10n-name="state">Tekotee:</span> Ijurujámava
state-dd-enabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">Tekotee:</span> Ijurujámava ({ $blockListState })
state-dd-Disabled = <span data-l10n-name="state">Tekotee:</span> Ojeiporuve’ỹva
state-dd-Disabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">Tekotee:</span> Ojeiporuve’ỹva ({ $blockListState })
mime-type-label = MIME peteĩchagua:
description-label = Moha’ãnga
suffixes-label = Ñe’ẽpehẽ mboyvegua
## Gecko Media Plugins (GMPs)
plugins-gmp-license-info = Marandu ñe’ẽme’ẽgua
plugins-gmp-privacy-info = Marandu ñemigua
plugins-openh264-name = Openh264 Video Codec ome’ẽva Cisco Systems, Inc.
plugins-openh264-description = Ko mba’ejoajurã Mozilla oñemohendáta ijeheguiete ojapo hag̃ua WebRTC ojeruréva ha omoneĩta WebRTC ohenói mba’e’oka ndive oikotevẽva ta’ãngamýi H.264 codec. Eike http://www.openh264.org/ ehecha codec ayvu reñoiha ha eikuaave hag̃ua ko tembiporu’i rehegua.
plugins-widevine-name = Widevine Content Decryption Module ome’ẽva Google Inc.
plugins-widevine-description = Ko mboguejyrã’i omoneĩta ipapapy kañýva ñemboheta Encrypted Media Extensions oipotaháicha. Umi tenda oiporu jepi ipapapy kañýva oñemo’ã hag̃ua tetepy hekoetáva monguatia iporãvévagui. Eike https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ eikuaave hag̃ua Encrypted Media Extensions rehegua.
|
