summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-he/browser/browser/reportBrokenSite.ftl
blob: 8b176a222548658abae6b81f5da8068874b91f53 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

report-broken-site-mainview-title = דיווח על אתר שבור
report-broken-site-panel-header =
    .label = דיווח על אתר שבור
    .title = דיווח על אתר שבור
report-broken-site-panel-intro = באפשרותך לסייע להפוך את { -brand-product-name } לטוב יותר עבור כולם. { -vendor-short-name } משתמש במידע שיישלח כדי לתקן בעיות באתרים.
report-broken-site-panel-url = כתובת
report-broken-site-panel-reason-label = מה שבור או לא עובד?
report-broken-site-panel-reason-optional-label = מה שבור או לא עובד? (לא חובה)
report-broken-site-panel-reason-choose =
    .label = בחירת סיבה
report-broken-site-panel-reason-slow =
    .label = האתר איטי או לא עובד
report-broken-site-panel-reason-media =
    .label = תמונות או סרטונים
report-broken-site-panel-reason-content =
    .label = כפתורים, קישורים ותוכן אחר
report-broken-site-panel-reason-account =
    .label = התחברות או הרשמה
report-broken-site-panel-reason-adblockers =
    .label = חוסמי פרסומות
report-broken-site-panel-reason-other =
    .label = משהו אחר
report-broken-site-panel-description-label = תיאור הבעיה
report-broken-site-panel-description-optional-label = תיאור הבעיה (לא חובה)
report-broken-site-panel-send-more-info-link = שליחת מידע נוסף
report-broken-site-panel-button-cancel =
    .label = ביטול
report-broken-site-panel-button-okay =
    .label = בסדר
report-broken-site-panel-button-send =
    .label = שליחה
report-broken-site-panel-unspecified = לא צויין
report-broken-site-panel-report-sent-label = הדיווח שלך נשלח
report-broken-site-panel-report-sent-header =
    .label = הדיווח שלך נשלח
    .title = הדיווח שלך נשלח
report-broken-site-panel-report-sent-text = תודה שעזרת ל־{ -brand-product-name } להפוך את האינטרנט פתוח, נגיש וטוב יותר עבור כולם.
report-broken-site-panel-invalid-url-label = נא להכניס כתובת חוקית
report-broken-site-panel-missing-reason-label = נא לבחור בסיבה