summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-lt/browser/browser/firefoxView.ftl
blob: 571b7d0b0d4981a695f6e8065f569bb67dd5341a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

toolbar-button-firefox-view =
    .label = { -firefoxview-brand-name }
    .tooltiptext = { -firefoxview-brand-name }

menu-tools-firefox-view =
    .label = { -firefoxview-brand-name }
    .accesskey = F

firefoxview-page-title = { -firefoxview-brand-name }

firefoxview-close-button =
    .title = Užverti
    .aria-label = Užverti

# Used instead of the localized relative time when a timestamp is within a minute or so of now
firefoxview-just-now-timestamp = Ką tik

firefoxview-tabpickup-description = Atverti tinklalapius iš kitų įrenginių.

# Variables:
#  $percentValue (Number): the percentage value for setup completion
firefoxview-tabpickup-progress-label = Baigta { $percentValue }%

firefoxview-tabpickup-step-signin-header = Sklandžiai pereikite tarp įrenginių
firefoxview-tabpickup-step-signin-description = Norėdami čia gauti telefono korteles, pirmiausia prisijunkite arba susikurkite paskyrą.
firefoxview-tabpickup-step-signin-primarybutton = Tęsti

firefoxview-tabpickup-adddevice-header = Sinchronizuokite „{ -brand-product-name }“ telefone arba planšetėje
firefoxview-tabpickup-adddevice-description = Atsisiųskite „{ -brand-product-name }“ mobiliajam ir ten prisijunkite.
firefoxview-tabpickup-adddevice-learn-how = Sužinoti kaip

## History in this context refers to browser history

## Open Tabs in this context refers to all open tabs in the browser

## Recently closed tabs in this context refers to recently closed tabs from all windows

## Tabs from other devices refers in this context refers to synced tabs from other devices

##

## Variables:
##   $date (string) - Date to be formatted based on locale

##