1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## The Enterprise Policies feature is aimed at system administrators
## who want to deploy these settings across several Firefox installations
## all at once. This is traditionally done through the Windows Group Policy
## feature, but the system also supports other forms of deployment.
## These are short descriptions for individual policies, to be displayed
## in the documentation section in about:policies.
policy-3rdparty = Definir diretivas que WebExtensions podem acessar via chrome.storage.managed.
policy-AllowedDomainsForApps = Definir domínios com permissão para acessar o Google Workspace.
policy-AllowFileSelectionDialogs = Permitir diálogos de seleção de arquivos.
policy-AppAutoUpdate = Ativar ou desativar atualizações automáticas da aplicação.
policy-AppUpdatePin = Evitar que o { -brand-short-name } seja atualizado além da versão especificada.
policy-AppUpdateURL = Definir URL personalizada de atualização de aplicativo.
policy-Authentication = Configurar autenticação integrada para sites que a suportam.
policy-AutofillAddressEnabled = Ativar preenchimento automático de endereços.
policy-AutofillCreditCardEnabled = Ativar preenchimento automático de métodos de pagamento.
policy-AutoLaunchProtocolsFromOrigins = Definir uma lista de protocolos externos que podem ser usados a partir de origens listadas sem perguntar ao usuário.
policy-BackgroundAppUpdate2 = Ativar ou desativar o atualizador em segundo plano.
policy-BlockAboutAddons = Bloquear acesso ao gerenciador de extensões (about:addons).
policy-BlockAboutConfig = Bloquear acesso à página about:config.
policy-BlockAboutProfiles = Bloquear acesso à página about:profiles.
policy-BlockAboutSupport = Bloquear acesso à página about:support.
policy-Bookmarks = Criar favoritos na barra de favoritos, no menu de favoritos ou uma pasta especificada dentro deles.
policy-CaptivePortal = Ativar ou desativar suporte a portal cativo.
policy-CertificatesDescription = Adicionar certificados ou usar certificados integrados.
policy-ContentAnalysis = Ativar ou desativar conexão com agente de prevenção de perda de dados.
policy-Cookies = Permitir ou impedir que sites criem cookies.
# Containers in this context is referring to container tabs in Firefox.
policy-Containers = Definir diretivas relacionadas a contêineres.
policy-DisableAccounts = Desativar serviços baseados em conta, inclusive sincronização.
policy-DisabledCiphers = Desativar criptografia.
policy-DefaultDownloadDirectory = Definir o diretório de download padrão.
policy-DisableAppUpdate = Impedir a atualização do navegador.
policy-DisableBuiltinPDFViewer = Desativar PDF.js, o visor de PDF integrado no { -brand-short-name }.
policy-DisableDefaultBrowserAgent = Impedir que o agente padrão do navegador execute qualquer ação. Aplicável apenas a Windows; outras plataformas não têm o agente.
policy-DisableDeveloperTools = Bloquear acesso às ferramentas de desenvolvimento.
policy-DisableEncryptedClientHello = Desativar o uso do recurso TLS Encrypted Client Hello (ECH).
policy-DisableFeedbackCommands = Desativar comandos de envio de comentários no menu Ajuda (Enviar opinião e Denunciar site enganoso).
policy-DisableFirefoxAccounts = Desativar serviços baseados em { -fxaccount-brand-name }, incluindo a sincronização.
# This string is in the process of being deprecated in favor of policy-DisableAccounts.
policy-DisableFirefoxAccounts1 = Desativar serviços baseados em conta, inclusive sincronização.
# Firefox Screenshots is the name of the feature, and should not be translated.
policy-DisableFirefoxScreenshots = Desativar o recurso de captura de tela do Firefox.
policy-DisableFirefoxStudies = Impedir que o { -brand-short-name } execute estudos.
policy-DisableForgetButton = Impedir acesso ao botão "Esquecer".
policy-DisableFormHistory = Não memorizar o histórico de pesquisas e formulários.
policy-DisablePrimaryPasswordCreation = Se for true, não pode ser criada uma senha principal.
policy-DisablePasswordReveal = Não permitir que senhas sejam reveladas em contas salvas.
policy-DisablePocket2 = Desativar o recurso de salvar páginas no { -pocket-brand-name }.
policy-DisablePrivateBrowsing = Desativar a navegação privativa.
policy-DisableProfileImport = Desativar o comando do menu para importar dados de outro navegador.
policy-DisableProfileRefresh = Desativar o botão "Restaurar o { -brand-short-name }" na página about:support.
policy-DisableSafeMode = Desativar o recurso de reiniciar em modo de segurança. Nota: entrar em modo de segurança usando a tecla Shift só pode ser desativado no Windows usando Diretiva de Grupo.
policy-DisableSecurityBypass = Impedir que o usuário ignore determinados alertas de segurança.
policy-DisableSetAsDesktopBackground = Desativar o comando de menu Definir como papel de parede da área de trabalho para imagens.
policy-DisableSystemAddonUpdate = Impedir que o navegador instale e atualize extensões do sistema.
policy-DisableTelemetry = Desligar telemetria.
policy-DisableThirdPartyModuleBlocking = Evitar que o usuário bloqueie módulos de terceiros injetados no processo { -brand-short-name }.
policy-DisplayBookmarksToolbar = Exibir a barra de favoritos por padrão.
policy-DisplayMenuBar = Exibir a barra de menu por padrão.
policy-DNSOverHTTPS = Configurar DNS sobre HTTPS.
policy-DontCheckDefaultBrowser = Desativar a verificação de navegador padrão ao iniciar.
policy-DownloadDirectory = Definir e fixar o diretório de download.
# “lock” means that the user won’t be able to change this setting
policy-EnableTrackingProtection = Ativar ou desativar o bloqueio de conteúdo e, opcionalmente, impedir que seja alterado.
# “lock” means that the user won’t be able to change this setting
policy-EncryptedMediaExtensions = Ativar ou desativar Extensões de Mídias Criptografadas e, opcionalmente, bloquear.
policy-ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings = Desativar avisos com base na extensão de arquivo de tipos de arquivo específicos em domínios.
# A “locked” extension can’t be disabled or removed by the user. This policy
# takes 3 keys (“Install”, ”Uninstall”, ”Locked”), you can either keep them in
# English or translate them as verbs.
policy-Extensions = Instalar, desinstalar e bloquear extensões. A opção “Instalar” recebe URLs ou caminhos como parâmetros. As opções “Desinstalar” e "Bloqueado" usam IDs de extensões.
policy-ExtensionSettings = Gerenciar todos os aspectos da instalação de extensões.
policy-ExtensionUpdate = Ativar ou desativar atualizações automáticas de extensões.
policy-FirefoxHome2 = Configurar a { -firefox-home-brand-name }.
policy-FirefoxSuggest = Configurar o { -firefox-suggest-brand-name }.
policy-GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar = Forçar navegação direta em site da intranet em vez de pesquisar ao digitar uma única palavra na barra de endereços.
policy-Handlers = Configurar manipuladores de aplicativos padrão.
policy-HardwareAcceleration = Caso definido como "false", desativar a aceleração de hardware.
# “lock” means that the user won’t be able to change this setting
policy-Homepage = Definir a página inicial e, opcionalmente, impedir que seja alterada.
policy-InstallAddonsPermission = Permitir que determinados sites instalem extensões.
policy-LegacyProfiles = Desativar o recurso de impor um perfil separado para cada instalação.
## Do not translate "SameSite", it's the name of a cookie attribute.
policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled = Ativar a configuração padrão de comportamento legado do atributo SameSite de cookie.
policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList = Reverter para o comportamento legado do atributo SameSite de cookies em sites especificados.
##
policy-LocalFileLinks = Permitir que sites específicos tenham links para arquivos locais.
policy-ManagedBookmarks = Configura uma lista de favoritos controlados por um administrador, que não podem ser alterados pelo usuário.
policy-ManualAppUpdateOnly = Permitir apenas atualizações manuais e não notificar o usuário sobre atualizações disponíveis.
policy-PrimaryPassword = Exigir ou impedir usar uma senha principal.
policy-PrintingEnabled = Ativar ou desativar impressão.
policy-NetworkPrediction = Ativar ou desativar predição de rede (carregamento antecipado de DNS).
policy-NewTabPage = Ativar ou desativar a página de nova aba.
policy-NoDefaultBookmarks = Desativar a criação de favoritos predefinidos empacotados com o { -brand-short-name }, além dos favoritos inteligente (mais visitados e etiquetas recentes). Nota: esta diretiva só é efetiva se usada antes da primeira execução do perfil.
policy-OfferToSaveLogins = Impor as configurações para permitir que o { -brand-short-name } ofereça memorizar contas de acesso e senhas salvas. Tanto "true" como "false" são valores aceitos.
policy-OfferToSaveLoginsDefault = Definir o valor padrão para permitir que o { -brand-short-name } ofereça memorizar contas e senhas salvas. Ambos os valores true e false são aceitos.
policy-OverrideFirstRunPage = Substituir a página de primeira execução. Defina esta diretiva como vazia se quiser desativar a página de primeira execução.
policy-OverridePostUpdatePage = Substituir a página “Novidades” exibida após uma atualização. Defina esta diretiva como vazia se quiser desativar a exibição de uma página após atualizações.
policy-PasswordManagerEnabled = Ativar salvamento de senhas no gerenciador de senhas.
policy-PasswordManagerExceptions = Impedir que o { -brand-short-name } salve senhas de sites específicos.
# PDF.js and PDF should not be translated
policy-PDFjs = Desativar ou configurar o PDF.js, o visor de PDF integrado no { -brand-short-name }.
policy-Permissions2 = Configurar permissões de câmera, microfone, localização, notificações e reprodução automática.
policy-PictureInPicture = Ativar ou desativar picture-in-picture.
policy-PopupBlocking = Permitir por padrão que determinados sites abram janelas ou abas.
policy-Preferences = Definir e bloquear o valor de um subconjunto de preferências.
policy-PromptForDownloadLocation = Perguntar onde salvar arquivos ao baixar.
policy-Proxy = Definir as configurações de proxy.
policy-RequestedLocales = Definir a lista de idiomas solicitados para a aplicação por ordem de preferência.
policy-SanitizeOnShutdown2 = Limpar dados de navegação ao fechar.
policy-SearchBar = Definir a localização padrão da barra de pesquisa. O usuário ainda pode personalizar tal localização.
policy-SearchEngines = Definir configurações de mecanismos de pesquisa. Esta diretiva só está disponível na versão Extended Support Release (ESR).
policy-SearchSuggestEnabled = Ativar ou desativar sugestões de pesquisa.
# For more information, see https://wikipedia.org/wiki/PKCS_11
policy-SecurityDevices2 = Adicionar ou excluir módulos PKCS #11.
policy-ShowHomeButton = Mostrar o botão de página inicial na barra de ferramentas.
policy-SSLVersionMax = Definir a versão SSL máxima.
policy-SSLVersionMin = Definir a versão SSL mínima.
policy-StartDownloadsInTempDirectory = Forçar iniciar downloads em um lugar temporário local em vez do diretório de download padrão.
policy-SupportMenu = Adicionar um item de menu de suporte personalizado ao menu de ajuda.
policy-TranslateEnabled = Ativar ou desativar tradução de páginas web.
policy-UserMessaging = Não mostrar determinadas mensagens para o usuário.
policy-UseSystemPrintDialog = Imprimir usando o diálogo de impressão do sistema.
# “format” refers to the format used for the value of this policy.
policy-WebsiteFilter = Bloquear o acesso a determinados sites. Confira a documentação para mais detalhes sobre o formato.
policy-Windows10SSO = Permitir autenticação única (single sign-on) do Windows em contas da Microsoft no trabalho e na escola.
|
