summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sc/toolkit/toolkit/about/aboutProfiles.ftl
blob: 3854cb6f53bb6e6cef5ad70e43743da30fb1b632 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


profiles-title = Informatziones de is profilos
profiles-subtitle = Custa pàgina t'agiudat a gestire is profilos tuos. Cada profilu est indipendente dae is àteros ca cuntenet sa cronologia, is sinnalibros, is cunfiguratziones e is cumplementos pròpios.
profiles-create = Crea unu profilu nou
profiles-restart-title = Torra a aviare
profiles-restart-in-safe-mode = Torra a aviare cun is cumplementos disativados…
profiles-restart-normal = Torra a aviare cun normalidade...
profiles-conflict = Un’àtera còpia de { -brand-product-name } at fatu modìficas a is profilos. Depes torrare a aviare { -brand-short-name } prima de fàghere àteros càmbios.
profiles-flush-fail-title = Modìficas non sarvadas
profiles-flush-conflict = { profiles-conflict }
profiles-flush-restart-button = Torra a aviare { -brand-short-name }

# Variables:
#   $name (String) - Name of the profile
profiles-name = Profilu: { $name }

profiles-rename = Muda su nòmine
profiles-remove = Boga