blob: 5ff10f6042c09f08887557b753ce0ebe62881208 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fxa-toolbar-sync-syncing2 = Синхронизовање…
sync-disconnect-dialog-title2 = Прекинути везу?
sync-disconnect-dialog-body = { -brand-product-name } ће зауставити синхронизацију са вашим налогом, али неће избрисати податке прегледања на овом уређају.
sync-disconnect-dialog-button = Отпоји
fxa-signout-dialog2-title = Одјавити се са { -fxaccount-brand-name(case: "gen") }?
fxa-signout-dialog-body = Синхронизовани подаци ће остати на вашем налогу.
fxa-signout-dialog2-button = Одјави ме
fxa-signout-dialog2-checkbox = Избриши податке са овог уређаја (лозинке, историју, обележиваче итд.)
fxa-menu-sync-settings =
.label = Подешавања синхронизације
fxa-menu-turn-on-sync =
.value = Укључи синхронизацију
fxa-menu-turn-on-sync-default = Укључи синхронизацију
fxa-menu-connect-another-device =
.label = Повежи други уређај…
# Variables:
# $tabCount (Number): The number of tabs sent to the device.
fxa-menu-send-tab-to-device =
.label =
{ $tabCount ->
[one] Пошаљи картицу на уређај
[few] Пошаљи { $tabCount } картице на уређај
*[other] Пошаљи { $tabCount } картица на уређај
}
# This is shown dynamically within "Send tab to device" in fxa menu.
fxa-menu-send-tab-to-device-syncnotready =
.label = Синхронизовање уређаја…
# This is shown within "Send tab to device" in fxa menu if account is not configured.
fxa-menu-send-tab-to-device-description = Одмах пошаљите картицу на било који уређај на ком сте пријављени.
fxa-menu-sign-out =
.label = Одјави ме…
|
