blob: 5cb0da180ac3d2380e4db8bef996e236ade6f0b9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = 标签页崩溃报告器
crashed-close-tab-button = 关闭标签页
crashed-restore-tab-button = 恢复此标签页
crashed-restore-all-button = 恢复所有已崩溃的标签页
crashed-header = 哎呀，您的标签页崩溃了。
crashed-offer-help = 让我们来帮忙！
crashed-single-offer-help-message = 点击“{ crashed-restore-tab-button }”可重新加载该页面。
crashed-multiple-offer-help-message = 点击“{ crashed-restore-tab-button }”或“{ crashed-restore-all-button }”可重新加载该页面。
crashed-request-help = 你愿意帮我们个忙吗？
crashed-request-help-message = 反馈崩溃报告能帮助我们找出问题所在，不断改进 { -brand-short-name }。
crashed-request-report-title = 反馈此标签页
crashed-send-report-2 = 自动发送一份崩溃报告以帮助我们修复此类问题。
crashed-comment =
.placeholder = 加上附注（选填且公开可见）
crashed-include-URL-2 = 包含 { -brand-short-name } 崩溃时您访问的网址
crashed-report-sent = 崩溃报告已提交。感谢您帮助 { -brand-short-name } 变得更好！
crashed-request-auto-submit-title = 反馈后台标签页
crashed-auto-submit-checkbox-2 = 更新首选项为 { -brand-short-name } 崩溃时自动提交报告
|
