summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-fa/strings.xml
blob: c37a4c2e2a10c928bbbe2e26ce5e428fd3f21b59 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Autofill: Text shown in popup in third-party app if the browser app needs to be unlocked before
     a username or password can be autofilled for the highlighted text field. %1$s will be replaced
     with the name of the browser application (e.g. Firefox) -->
    <string name="mozac_feature_autofill_popup_unlock_application">بازکردن %1$s</string>

    <!-- Autofill: Text shown in popup in third-party app if we found a matching account, but no
    username is saved (e.g. we only have a password). This text will be shown in place where otherwise
    the username would be displayed. -->
    <string name="mozac_feature_autofill_popup_no_username">(بدون نام‌کاربری)</string>

    <!-- Autofill: Text shown in popup in third-party app to autofill the password for an account.
    %1$s will be replaced with the login/username of the account. -->
    <string name="mozac_feature_autofill_popup_password">گذرواژه برای %1$s</string>

    <!-- Autofill: Title of a dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into
    a third-party app after the authenticity verification failed. -->
    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_title">تأیید ناموفق بود</string>

    <!-- Autofill: Text shown in dialog asking the user to confirm before autofilling credentials into a
    third-party app where we could not verify the authenticity (e.g. we determined that this app is
    a twitter client and we could autofill twitter credentials, but according to the "Digital Asset
    Links" this application is not the official Twitter application for twitter.com credentials.
    %1$s will be replaced with the name of the browser application (e.g. Firefox).
    -->
    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity">%1$s نتوانست هویت برنامه را تایید کند. آیا می‌خواهید به پُر کردن خودکار اطلاعات ادامه دهید؟</string>

    <!-- Autofill: Positive button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
    credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_yes">بله</string>

    <!-- Autofill: Negative button shown in dialog asking the user to confirm before autofilling
    credentials in a third-part app (Also see string mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity). -->
    <string name="mozac_feature_autofill_confirmation_no">خیر</string>

    <!-- Autofill: When showing a list of logins to autofill in a third-party app, then this is the
    last item in the list. When clicking it a new screen opens which allows the user to search for
    a specific login. %1$s will be replaced with the name of the application (e.g. "Firefox") -->
    <string name="mozac_feature_autofill_search_suggestions">جست‌وجو در %1$s</string>

    <!-- Autofill: Hint shown in the text field used to search specific logins. Shown when the field
     is empty and the user has not entered any text into it yet. -->
    <string name="mozac_feature_autofill_search_hint">جست‌وجو در واردشده ها</string>
</resources>