summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml
blob: deff5834db0f38d7bcaccfa1217947add67a39df (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Title of a dialog for a notification permission request. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_notification_title">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'unvie avisos?</string>
    <!-- Title of a dialog for a camera permission request. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_camera_title">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use la cámara?</string>
    <!-- Title of a dialog for a microphone permission request. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_microfone_title">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use\'l micrófonu?</string>
    <!-- Title of a dialog for a location permission request. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_location_title">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use la to llocalización?</string>
    <!-- Title of a dialog for a camera and microphone permission request. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_camera_and_microphone">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use la cámara y el micrófonu?</string>
    <!-- Option in a dialog for requesting a microphone permission, this option will give access to
         the first microphone-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_option_microphone_one">Micrófonu 1</string>
    <!-- Option in a dialog for requesting a camera permission, this option will give access to
         back facing camera-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_back_facing_camera2">Cámara d\'atrás</string>
    <!-- Option in a dialog for requesting a camera permission, this option will give access to
     front facing camera-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_selfie_camera2">Cámara d\'alantre</string>
    <!-- Text for a positive button in a permission request dialog, this button will give
        access to this permission-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_allow">Permitir</string>
    <!-- Text for a negative button in a permission request dialog, this button will do not give
    access to this permission-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_not_allow">Nun permitir</string>
    <!-- Text for a checkbox in a permission request dialog, this will allow to not show again the prompt-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_do_not_ask_again_on_this_site2">Recordar la decisión pa esti sitiu</string>
    <!-- Text for a positive button in a permission request dialog. This will always allow and remember the decision of the user, this is the special case of the notification permission, that is only ask one time-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_always_allow">Siempres</string>
    <!-- Text for a negative button in a permission request dialog. This will never allow and remember the decision of the user, this is the special case of the notification permission, that is only ask one time-->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_never_allow">Enxamás</string>
    <!-- Title of a dialog to require to save data in persistent storage. %1$s will be replaced with the URL of the current page -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_persistent_storage_title">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'atroxe datos nel almacenamientu permanente?</string>
    <!-- Title of a dialog to use EME. %1$s will be replaced with the URL of the current page -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_media_key_system_access_title">¿Quies permitir a «%1$s» que reproduza conteníu con DRM?</string>
    <!-- Title of a dialog to use cross origin storage permission. %1$s is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity.
     %2$s is the name of the site URL (www.site2.example) that the user is visiting.  This is the same domain name displayed in the address bar -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_title">¿Quies permitir a «%1$s» qu\'use les sos cookies en «%2$s»?</string>
    <!-- Message of a dialog offering more context about the cross origin storage permission.
    %s is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_message">Si nun tienes claro por qué «%s» precisa estos datos, pues bloquiar l\'accesu.</string>
    <!-- Text for a negative button in the storage access permission request dialog. This button will not give access to this permission. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_storage_access_not_allow">Bloquiar</string>
    <!-- Clickable text that will open a new tab navigating the user to online documentation about specific features. -->
    <string name="mozac_feature_sitepermissions_learn_more_title">Saber más</string>
</resources>