summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-cak/strings.xml
blob: 0ac9556c3d19bdc74f198de2538c6271dfb5329f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
    <string name="mozac_tab_counter_open_tab_tray_single">1 ruwi\' jaqon. Tachapa\' richin nak\'ëx ruwi\'.</string>
    <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with multiple tabs -->
    <string name="mozac_tab_counter_open_tab_tray_plural">%1$s ruwi\' ejaqon. Tachapa\' richin nak\'ëx ruwi\'.</string>
    <!-- Browser menu button that creates a new tab -->
    <string name="mozac_browser_menu_new_tab">K\'ak\'a\' ruwi\'</string>
    <!-- Browser menu button that creates a private tab -->
    <string name="mozac_browser_menu_new_private_tab">K\'ak\'a\' ichinan ruwi\'</string>
    <!-- Browser menu button to close tab. Closes the current session when pressed. -->
    <string name="mozac_close_tab">Titz\'apïx ruwi\'</string>
    <!-- Menu option to duplicate the current tab -->
    <string name="mozac_ui_tabcounter_duplicate_tab">Tikamulüx ruwi\'</string>
    <!-- Content description of the tab counter toolbar button -->
    <string name="mozac_tab_counter_content_description">Ri rupitz\'b\'al ajilanel ruwi\' pa rukajtz\'ik samajib\'äl.</string>
</resources>