summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/data
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--data/tips/gimp-tips.xml1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/tips/gimp-tips.xml b/data/tips/gimp-tips.xml
index d2295ec..14a33bb 100644
--- a/data/tips/gimp-tips.xml
+++ b/data/tips/gimp-tips.xml
@@ -213,6 +213,7 @@
<thetip xml:lang="lv">Attēla saglabāšana izmanto XCF — GIMP formātā ar paplašinājumu <tt>.xcf</tt>. Tas nodrošina slāņu un citu rediģēšanas aspektu saglabāšanu, kas ļauj darbu pie tā turpināt vēlāk. Kad darbs ir pabeigts, to var eksportēt JPG, PNG, GIF un citos formātos.</thetip>
<thetip xml:lang="mr">प्रतिमा साठवितांना गिम्पचे मूळ धारिका स्वरूप [फाईल फॉरमॅट] XCF (धारिका स्वरूप <tt>.xcf</tt>) चा वापर केला जातो. यात सर्व स्तर व चालू काम जसेच्या तसे जतन होते व ते आपण पुन्हा वापरू शकतो. एकदा प्रकल्प पूर्ण झाला की, आपण ते जीपीईजी, पीएनजी, जीआयएफ, इत्यादी म्हणून निर्यात करू शकता.</thetip>
<thetip xml:lang="nl">Afbeeldingen opslaan gebruikt XCF, het eigen bestandsformaat van GIMP (bestandsextensie <tt>.xcf</tt>). Hiermee behoudt u de lagen en elk aspect van uw werk-in-wording, waardoor u er later aan verder kunt werken. Wanneer een project is voltooid, kunt u de afbeelding ook als JPEG, PNG, GIF en dergelijke exporteren.</thetip>
+ <thetip xml:lang="nn">Når du lagrar eit bilete vert det lagra i GIMP sitt eige filformat XCF, (filendinga <tt>.xcf</tt>). Då vert laga og det aller meste av det du har gjort også lagra. Dermed er det enklare å fortsetja arbeidet seinare. Når prosjektet er ferdig, kan du eksportera det som JPEG, PNG, GIF el.l.</thetip>
<thetip xml:lang="pl">Zapisywanie obrazu używa formatu XCF, własnego formatu programu GIMP (rozszerzenie <tt>.xcf</tt>). Zachowuje to warstwy i wielu innych rzeczy dotyczących danego projektu, umożliwiając wznowienie nad nim pracy w późniejszym czasie. Po ukończeniu pracy można wyeksportować obraz do docelowego formatu, takiego jak JPEG, PNG, GIF itp.</thetip>
<thetip xml:lang="pt">O gravar uma imagem utiliza o XCF, o formato de imagem nativo do GIMP (extensão de ficheiros <tt>.xcf</tt> ). Isto preserva as camadas e todos os aspetos do seu trabalho em curso, permitindo trabalhar de novo mais tarde. Uma vez concluído um projeto, pode exportá-lo como JPEG, PNG, GIF, etc.</thetip>
<thetip xml:lang="pt_BR">Ao salvar uma imagem, use o XCF, o formato de arquivo nativo do GIMP (extensão <tt>.xcf</tt>). Esse formato preserva as camadas e todos os aspectos do seu trabalho em andamento, permitindo trabalhar com ele posteriormente. E quando estiver completado o projeto, você pode exportá-lo como JPEG, PNG, GIF, etc.</thetip>