1 files changed, 148 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/inkview.fr.pod.in b/man/inkview.fr.pod.in
new file mode 100644
index 0000000..da66d21
--- /dev/null
+++ b/man/inkview.fr.pod.in
@@ -0,0 +1,148 @@
+
+        *****************************************************
+        *           GENERATED FILE, DO NOT EDIT             *
+        * THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
+        *****************************************************
+
+This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
+but store the PO file used as source file by po4a-translate.
+
+In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
+If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.
+
+=encoding UTF-8
+
+=head1 NOM
+
+Inkview - une visionneuse SVG et une application de diaporama.
+
+=head1 SYNOPSIS
+
+C<inkview [options] [fichier ...]>
+
+S<options :>
+
+    -h, --help
+    -V, --version
+
+    -f, --fullscreen
+    -r, --recursive
+    -t, --timer=N
+    -s, --scale=N
+    -p, --preload
+
+=head1 DESCRIPTION
+
+B<Inkview> est une visionneuse B<SVG (Scalable Vector Graphics)> pouvant
+être utilisée pour des diaporamas ou des présentations. Un ou plusieurs
+B<FICHIERS> ou B<DOSSIERS> peuvent être ouverts s'ils sont spécifiés en
+ligne de commande. Tous les fichiers SVG seront affichés dans le même
+ordre. Les dossiers seront eux convertis en une liste de fichiers SVG.
+
+Vous pouvez aussi lancer Inkview sans options en ligne de commande, ce qui
+fera apparaître un sélecteur de fichiers permettant de choisir des fichiers
+et des dossiers avec une interface graphique.
+
+=head1 OPTIONS
+
+=over 8
+
+=item B<-?>, B<--help>
+
+Affiche les options de l'aide
+
+=item B<-V>, B<--version>
+
+Affiche la version d'Inkview et la date de compilation (correspond en
+général à la version d'Inkscape).
+
+=item B<-f>, B<--fullscreen>
+
+Démarre Inkview en mode plein écran.
+
+=item B<-r>, B<--recursive>
+
+Recherche les fichiers SVG de façon récursive dans les dossiers spécifiés en
+ligne de commande. Autrement dit, en partant des dossiers spécifiés, tous
+les fichiers SVG de tous les sous-dossiers seront ouverts.
+
+=item B<-t>, B<--timer=N>
+
+Passe à l'image suivante toutes les N secondes
+
+=item B<-s>, B<--scale=N>
+
+Affiche une image redimensionnée d'un facteur N au lieu de la taille
+spécifiée dans le fichier.
+
+=item B<-p>, B<--preload>
+
+Précharge tous les fichiers SVG. Inkview aura toujours besoin d'effectuer le
+rendu des images à l'affichage, mais cette option garantit que tous les
+fichiers SVG sont correctement lus et chargés en mémoire. Cette option peut
+aussi servir à vérifier que tous les fichiers peuvent être ouverts
+correctement sans avoir à les parcourir manuellement.
+
+=back
+
+=head1 RACCOURCIS CLAVIER
+
+=over 8
+
+=item * Gauche, Page Sup. ou Retour arrière : affiche l'image précédente
+
+=item * Droite, Page Inf. ou Espace : affiche l'image suivante
+
+=item * Haut ou Début : aller à la première image
+
+=item * Bas ou Fin : aller à la dernière image
+
+=back
+
+=over 8
+
+=item * Entrée : afficher la fenêtre de contrôle
+
+=item * F11 : alterner avec le mode plein écran
+
+=item * Échap ou Q : quitter
+
+=back
+
+=head1 EXEMPLES
+
+Ouvrir deux fichiers SVG pour S<visualisation :>
+
+    inkview fichier1.svg fichier2.svg
+
+Ouvrir tous les fichiers SVG dans le dossier d'exemples fourni avec Inkscape
+:
+
+    inkview B<${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${SHARE_INSTALL}>/inkscape/examples
+
+Démarrer un diaporama en plein écran qui passe automatiquement à l'image
+suivante toutes les 5 secondes :
+
+    inkview --fullscreen --timer=5 [fichiers/dossiers ...]
+
+=head1 VOIR AUSSI
+
+L<inkscape>
+
+L<http://www.inkscape.org/>
+
+=head1 AUTEURS
+
+Voir L<inkscape(1)>
+
+=head1 COPYRIGHT ET LICENCE
+
+B<Copyright (C)> 1999-2023 par les auteurs.
+
+B<Inkscape> est un logiciel S<libre ;> vous pouvez le redistribuer et/ou le
+modifier selon les termes de la licence GPL version 3 ou ultérieure.
+
+
+
+=for comment $Date$
+