#Translation of iperf3 debconf messages to Spanish # # iperf3 package's debconf template translation template # Copyright (C) 2022 Roberto Lumbreras # This file is distributed under the same license as the iperf3 package. # # Roberto Lumbreras, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iperf3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: iperf3@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-28 23:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-28 23:12+0200\n" "Last-Translator: Roberto Lumbreras \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Start Iperf3 as a daemon automatically?" msgstr "¿Desea ejecutar Iperf3 como demonio de forma automática?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "Choose this option if Iperf3 should start automatically as a daemon, now and " "at boot time." msgstr "" "Escoja esta opción si Iperf3 debería ejecutarse automáticamente como un " "demonio, ahora y al inicio del sistema."