summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/grep/po/gl.gmo
blob: e3151db433f9b15128eec33d7ab9630e4190cad8 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 67 00 00 00 1c 00 00 00 54 03 00 00 89 00 00 00 8c 06 00 00 00 00 00 00 ........g.......T...............
0020 b0 08 00 00 cf 00 00 00 b1 08 00 00 f7 00 00 00 81 09 00 00 d5 01 00 00 79 0a 00 00 10 01 00 00 ........................y.......
0040 4f 0c 00 00 fc 00 00 00 60 0d 00 00 b6 01 00 00 5d 0e 00 00 55 01 00 00 14 10 00 00 a4 01 00 00 O.......`.......]...U...........
0060 6a 11 00 00 46 01 00 00 0f 13 00 00 13 00 00 00 56 14 00 00 17 00 00 00 6a 14 00 00 26 00 00 00 j...F...........V.......j...&...
0080 82 14 00 00 23 00 00 00 a9 14 00 00 1c 00 00 00 cd 14 00 00 21 00 00 00 ea 14 00 00 1b 00 00 00 ....#...............!...........
00a0 0c 15 00 00 1b 00 00 00 28 15 00 00 14 00 00 00 44 15 00 00 2c 00 00 00 59 15 00 00 1f 00 00 00 ........(.......D...,...Y.......
00c0 86 15 00 00 2e 00 00 00 a6 15 00 00 27 00 00 00 d5 15 00 00 28 00 00 00 fd 15 00 00 1f 00 00 00 ............'.......(...........
00e0 26 16 00 00 25 00 00 00 46 16 00 00 01 00 00 00 6c 16 00 00 03 00 00 00 6e 16 00 00 10 00 00 00 &...%...F.......l.......n.......
0100 72 16 00 00 2a 00 00 00 83 16 00 00 90 00 00 00 ae 16 00 00 26 00 00 00 3f 17 00 00 16 00 00 00 r...*...............&...?.......
0120 66 17 00 00 1c 00 00 00 7d 17 00 00 1b 00 00 00 9a 17 00 00 17 00 00 00 b6 17 00 00 24 00 00 00 f.......}...................$...
0140 ce 17 00 00 11 00 00 00 f3 17 00 00 1a 00 00 00 05 18 00 00 aa 00 00 00 20 18 00 00 10 00 00 00 ................................
0160 cb 18 00 00 08 00 00 00 dc 18 00 00 1e 00 00 00 e5 18 00 00 0f 00 00 00 04 19 00 00 14 00 00 00 ................................
0180 14 19 00 00 3c 00 00 00 29 19 00 00 23 00 00 00 66 19 00 00 1a 00 00 00 8a 19 00 00 16 00 00 00 ....<...)...#...f...............
01a0 a5 19 00 00 13 00 00 00 bc 19 00 00 22 00 00 00 d0 19 00 00 07 00 00 00 f3 19 00 00 12 00 00 00 ............"...................
01c0 fb 19 00 00 26 00 00 00 0e 1a 00 00 14 00 00 00 35 1a 00 00 11 00 00 00 4a 1a 00 00 11 00 00 00 ....&...........5.......J.......
01e0 5c 1a 00 00 1e 00 00 00 6e 1a 00 00 0c 00 00 00 8d 1a 00 00 29 00 00 00 9a 1a 00 00 14 00 00 00 \.......n...........)...........
0200 c4 1a 00 00 f9 00 00 00 d9 1a 00 00 16 00 00 00 d3 1b 00 00 3b 00 00 00 ea 1b 00 00 33 00 00 00 ....................;.......3...
0220 26 1c 00 00 2f 00 00 00 5a 1c 00 00 2b 00 00 00 8a 1c 00 00 27 00 00 00 b6 1c 00 00 23 00 00 00 &.../...Z...+.......'.......#...
0240 de 1c 00 00 1f 00 00 00 02 1d 00 00 1b 00 00 00 22 1d 00 00 0f 00 00 00 3e 1d 00 00 5c 00 00 00 ................".......>...\...
0260 4e 1d 00 00 01 00 00 00 ab 1d 00 00 1c 00 00 00 ad 1d 00 00 34 00 00 00 ca 1d 00 00 1e 00 00 00 N...................4...........
0280 ff 1d 00 00 21 00 00 00 1e 1e 00 00 30 00 00 00 40 1e 00 00 2d 00 00 00 71 1e 00 00 2e 00 00 00 ....!.......0...@...-...q.......
02a0 9f 1e 00 00 1b 00 00 00 ce 1e 00 00 24 00 00 00 ea 1e 00 00 1a 00 00 00 0f 1f 00 00 17 00 00 00 ............$...................
02c0 2a 1f 00 00 17 00 00 00 42 1f 00 00 1f 00 00 00 5a 1f 00 00 12 00 00 00 7a 1f 00 00 11 00 00 00 *.......B.......Z.......z.......
02e0 8d 1f 00 00 10 00 00 00 9f 1f 00 00 13 00 00 00 b0 1f 00 00 0d 00 00 00 c4 1f 00 00 1a 00 00 00 ................................
0300 d2 1f 00 00 0e 00 00 00 ed 1f 00 00 2c 00 00 00 fc 1f 00 00 2a 00 00 00 29 20 00 00 0c 00 00 00 ............,.......*...).......
0320 54 20 00 00 0c 00 00 00 61 20 00 00 0c 00 00 00 6e 20 00 00 13 00 00 00 7b 20 00 00 19 00 00 00 T.......a.......n.......{.......
0340 8f 20 00 00 16 00 00 00 a9 20 00 00 0b 00 00 00 c0 20 00 00 d0 01 00 00 cc 20 00 00 e6 00 00 00 ................................
0360 9d 22 00 00 f6 00 00 00 84 23 00 00 52 02 00 00 7b 24 00 00 8c 01 00 00 ce 26 00 00 1e 01 00 00 .".......#..R...{$.......&......
0380 5b 28 00 00 fd 01 00 00 7a 29 00 00 66 01 00 00 78 2b 00 00 3c 02 00 00 df 2c 00 00 5e 01 00 00 [(......z)..f...x+..<....,..^...
03a0 1c 2f 00 00 1b 00 00 00 7b 30 00 00 1f 00 00 00 97 30 00 00 31 00 00 00 b7 30 00 00 32 00 00 00 ./......{0.......0..1....0..2...
03c0 e9 30 00 00 1d 00 00 00 1c 31 00 00 2f 00 00 00 3a 31 00 00 1c 00 00 00 6a 31 00 00 26 00 00 00 .0.......1../...:1......j1..&...
03e0 87 31 00 00 14 00 00 00 ae 31 00 00 32 00 00 00 c3 31 00 00 20 00 00 00 f6 31 00 00 30 00 00 00 .1.......1..2....1.......1..0...
0400 17 32 00 00 2a 00 00 00 48 32 00 00 2b 00 00 00 73 32 00 00 26 00 00 00 9f 32 00 00 28 00 00 00 .2..*...H2..+...s2..&....2..(...
0420 c6 32 00 00 02 00 00 00 ef 32 00 00 02 00 00 00 f2 32 00 00 13 00 00 00 f5 32 00 00 25 00 00 00 .2.......2.......2.......2..%...
0440 09 33 00 00 56 00 00 00 2f 33 00 00 31 00 00 00 86 33 00 00 21 00 00 00 b8 33 00 00 26 00 00 00 .3..V.../3..1....3..!....3..&...
0460 da 33 00 00 1e 00 00 00 01 34 00 00 17 00 00 00 20 34 00 00 2d 00 00 00 38 34 00 00 1d 00 00 00 .3.......4.......4..-...84......
0480 66 34 00 00 1d 00 00 00 84 34 00 00 b8 00 00 00 a2 34 00 00 10 00 00 00 5b 35 00 00 1c 00 00 00 f4.......4.......4......[5......
04a0 6c 35 00 00 2b 00 00 00 89 35 00 00 13 00 00 00 b5 35 00 00 18 00 00 00 c9 35 00 00 5a 00 00 00 l5..+....5.......5.......5..Z...
04c0 e2 35 00 00 25 00 00 00 3d 36 00 00 28 00 00 00 63 36 00 00 26 00 00 00 8c 36 00 00 23 00 00 00 .5..%...=6..(...c6..&....6..#...
04e0 b3 36 00 00 20 00 00 00 d7 36 00 00 08 00 00 00 f8 36 00 00 18 00 00 00 01 37 00 00 32 00 00 00 .6.......6.......6.......7..2...
0500 1a 37 00 00 1c 00 00 00 4d 37 00 00 16 00 00 00 6a 37 00 00 16 00 00 00 81 37 00 00 23 00 00 00 .7......M7......j7.......7..#...
0520 98 37 00 00 11 00 00 00 bc 37 00 00 2c 00 00 00 ce 37 00 00 1c 00 00 00 fb 37 00 00 46 01 00 00 .7.......7..,....7.......7..F...
0540 18 38 00 00 15 00 00 00 5f 39 00 00 3a 00 00 00 75 39 00 00 32 00 00 00 b0 39 00 00 2e 00 00 00 .8......_9..:...u9..2....9......
0560 e3 39 00 00 2a 00 00 00 12 3a 00 00 26 00 00 00 3d 3a 00 00 22 00 00 00 64 3a 00 00 1e 00 00 00 .9..*....:..&...=:.."...d:......
0580 87 3a 00 00 1a 00 00 00 a6 3a 00 00 10 00 00 00 c1 3a 00 00 5e 00 00 00 d2 3a 00 00 02 00 00 00 .:.......:.......:..^....:......
05a0 31 3b 00 00 21 00 00 00 34 3b 00 00 3e 00 00 00 56 3b 00 00 28 00 00 00 95 3b 00 00 2b 00 00 00 1;..!...4;..>...V;..(....;..+...
05c0 be 3b 00 00 46 00 00 00 ea 3b 00 00 3d 00 00 00 31 3c 00 00 43 00 00 00 6f 3c 00 00 2e 00 00 00 .;..F....;..=...1<..C...o<......
05e0 b3 3c 00 00 29 00 00 00 e2 3c 00 00 24 00 00 00 0c 3d 00 00 1e 00 00 00 31 3d 00 00 1a 00 00 00 .<..)....<..$....=......1=......
0600 50 3d 00 00 2d 00 00 00 6b 3d 00 00 1f 00 00 00 99 3d 00 00 1b 00 00 00 b9 3d 00 00 10 00 00 00 P=..-...k=.......=.......=......
0620 d5 3d 00 00 22 00 00 00 e6 3d 00 00 10 00 00 00 09 3e 00 00 23 00 00 00 1a 3e 00 00 15 00 00 00 .=.."....=.......>..#....>......
0640 3e 3e 00 00 22 00 00 00 54 3e 00 00 34 00 00 00 77 3e 00 00 10 00 00 00 ac 3e 00 00 10 00 00 00 >>.."...T>..4...w>.......>......
0660 bd 3e 00 00 10 00 00 00 ce 3e 00 00 21 00 00 00 df 3e 00 00 1e 00 00 00 01 3f 00 00 24 00 00 00 .>.......>..!....>.......?..$...
0680 20 3f 00 00 11 00 00 00 45 3f 00 00 01 00 00 00 64 00 00 00 3b 00 00 00 3c 00 00 00 38 00 00 00 .?......E?......d...;...<...8...
06a0 00 00 00 00 0a 00 00 00 34 00 00 00 29 00 00 00 05 00 00 00 2a 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 ........4...).......*...........
06c0 4f 00 00 00 1d 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 43 00 00 00 5c 00 00 00 O.......D...........]...C...\...
06e0 53 00 00 00 25 00 00 00 2f 00 00 00 20 00 00 00 4c 00 00 00 32 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 S...%.../.......L...2...,.......
0700 00 00 00 00 5f 00 00 00 3e 00 00 00 48 00 00 00 14 00 00 00 55 00 00 00 0e 00 00 00 5a 00 00 00 ...._...>...H.......U.......Z...
0720 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 02 00 00 00 ................G...............
0740 1a 00 00 00 58 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 ....X...........=...............
0760 60 00 00 00 5e 00 00 00 4e 00 00 00 4a 00 00 00 12 00 00 00 36 00 00 00 3f 00 00 00 4d 00 00 00 `...^...N...J.......6...?...M...
0780 52 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 54 00 00 00 24 00 00 00 18 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 R.......F...T...$...............
07a0 00 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 03 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 ........7...................K...
07c0 30 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 39 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 0.......P...9...#...........3...
07e0 19 00 00 00 1f 00 00 00 21 00 00 00 63 00 00 00 2e 00 00 00 0c 00 00 00 1e 00 00 00 45 00 00 00 ........!...c...............E...
0800 57 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 3a 00 00 00 41 00 00 00 35 00 00 00 28 00 00 00 W...e...........:...A...5...(...
0820 0b 00 00 00 16 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 ................@...........Y...
0840 22 00 00 00 61 00 00 00 2d 00 00 00 66 00 00 00 08 00 00 00 0d 00 00 00 2b 00 00 00 17 00 00 00 "...a...-...f...........+.......
0860 31 00 00 00 51 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 67 00 00 00 27 00 00 00 56 00 00 00 1...Q...............g...'...V...
0880 00 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 49 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 ........b...I...&.......B.......
08a0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 00 0a 43 6f 6e 74 65 78 74 20 63 6f 6e 74 72 6f ............[.....Context.contro
08c0 6c 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 70 l:...-B,.--before-context=NUM..p
08e0 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 rint.NUM.lines.of.leading.contex
0900 74 0a 20 20 2d 41 2c 20 2d 2d 61 66 74 65 72 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 70 72 t...-A,.--after-context=NUM...pr
0920 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 int.NUM.lines.of.trailing.contex
0940 74 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 t...-C,.--context=NUM.........pr
0960 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a int.NUM.lines.of.output.context.
0980 00 0a 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 65 73 73 ..Miscellaneous:...-s,.--no-mess
09a0 61 67 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 ages.........suppress.error.mess
09c0 61 67 65 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 ages...-v,.--invert-match.......
09e0 20 73 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 56 2c .select.non-matching.lines...-V,
0a00 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 .--version.............display.v
0a20 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 ersion.information.and.exit.....
0a40 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 ..--help................display.
0a60 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 0a 4f 75 74 70 75 74 this.help.text.and.exit...Output
0a80 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 63 6f 75 6e 74 3d 4e 55 4d 20 .control:...-m,.--max-count=NUM.
0aa0 20 20 20 20 20 20 73 74 6f 70 20 61 66 74 65 72 20 4e 55 4d 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 69 ......stop.after.NUM.selected.li
0ac0 6e 65 73 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nes...-b,.--byte-offset.........
0ae0 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 62 79 74 65 20 6f 66 66 73 65 74 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 print.the.byte.offset.with.outpu
0b00 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 t.lines...-n,.--line-number.....
0b20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 ....print.line.number.with.outpu
0b40 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 62 75 66 66 65 72 65 64 20 20 20 t.lines.......--line-buffered...
0b60 20 20 20 20 66 6c 75 73 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 6c 69 6e 65 0a 20 ....flush.output.on.every.line..
0b80 20 2d 48 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 .-H,.--with-filename.......print
0ba0 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d .file.name.with.output.lines...-
0bc0 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 h,.--no-filename.........suppres
0be0 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 70 72 65 66 69 78 20 6f 6e 20 6f 75 74 70 75 74 s.the.file.name.prefix.on.output
0c00 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 62 65 6c 3d 4c 41 42 45 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 .......--label=LABEL.........use
0c20 20 4c 41 42 45 4c 20 61 73 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c .LABEL.as.the.standard.input.fil
0c40 65 20 6e 61 6d 65 20 70 72 65 66 69 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 47 e.name.prefix........--include=G
0c60 4c 4f 42 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 LOB........search.only.files.tha
0c80 74 20 6d 61 74 63 68 20 47 4c 4f 42 20 28 61 20 66 69 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 29 0a 20 20 t.match.GLOB.(a.file.pattern)...
0ca0 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 3d 47 4c 4f 42 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 69 70 20 66 ....--exclude=GLOB........skip.f
0cc0 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 47 4c 4f 42 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 iles.that.match.GLOB.......--exc
0ce0 6c 75 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 73 6b 69 70 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 lude-from=FILE...skip.files.that
0d00 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c .match.any.file.pattern.from.FIL
0d20 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 64 69 72 3d 47 4c 4f 42 20 20 20 20 73 6b E.......--exclude-dir=GLOB....sk
0d40 69 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 47 4c 4f 42 0a 00 ip.directories.that.match.GLOB..
0d60 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 50 41 54 54 ..-E,.--extended-regexp.....PATT
0d80 45 52 4e 53 20 61 72 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 ERNS.are.extended.regular.expres
0da0 73 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 sions...-F,.--fixed-strings.....
0dc0 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 61 72 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 47 2c 20 2d 2d 62 ..PATTERNS.are.strings...-G,.--b
0de0 61 73 69 63 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 61 72 65 20 asic-regexp........PATTERNS.are.
0e00 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 50 2c 20 basic.regular.expressions...-P,.
0e20 2d 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 61 --perl-regexp.........PATTERNS.a
0e40 72 65 20 50 65 72 6c 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 2d re.Perl.regular.expressions....-
0e60 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c I........................equival
0e80 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 ent.to.--binary-files=without-ma
0ea0 74 63 68 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 tch...-d,.--directories=ACTION..
0ec0 68 6f 77 20 74 6f 20 68 61 6e 64 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3b 0a 20 20 20 20 20 how.to.handle.directories;......
0ee0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 4f 4e 20 69 73 .......................ACTION.is
0f00 20 27 72 65 61 64 27 2c 20 27 72 65 63 75 72 73 65 27 2c 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 .'read',.'recurse',.or.'skip'...
0f20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 68 6f 77 20 74 6f -D,.--devices=ACTION......how.to
0f40 20 68 61 6e 64 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 73 2c 20 46 49 46 4f 73 20 61 6e 64 20 73 6f 63 6b 65 .handle.devices,.FIFOs.and.socke
0f60 74 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ts;.............................
0f80 41 43 54 49 4f 4e 20 69 73 20 27 72 65 61 64 27 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 72 2c ACTION.is.'read'.or.'skip'...-r,
0fa0 20 2d 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 64 69 .--recursive...........like.--di
0fc0 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 72 65 63 75 72 73 65 0a 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 72 65 66 65 rectories=recurse...-R,.--derefe
0fe0 72 65 6e 63 65 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 66 rence-recursive..likewise,.but.f
1000 6f 6c 6c 6f 77 20 61 6c 6c 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 ollow.all.symlinks....-L,.--file
1020 73 2d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 s-without-match..print.only.name
1040 73 20 6f 66 20 46 49 4c 45 73 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 65 s.of.FILEs.with.no.selected.line
1060 73 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 70 72 s...-l,.--files-with-matches..pr
1080 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 46 49 4c 45 73 20 77 69 74 68 20 73 65 6c int.only.names.of.FILEs.with.sel
10a0 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 ected.lines...-c,.--count.......
10c0 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 61 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 73 65 ........print.only.a.count.of.se
10e0 6c 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 20 70 65 72 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 69 6e lected.lines.per.FILE...-T,.--in
1100 69 74 69 61 6c 2d 74 61 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 74 61 62 73 20 6c 69 6e 65 itial-tab.........make.tabs.line
1120 20 75 70 20 28 69 66 20 6e 65 65 64 65 64 29 0a 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 20 20 20 .up.(if.needed)...-Z,.--null....
1140 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 30 20 62 79 74 65 20 61 66 74 65 72 20 46 ............print.0.byte.after.F
1160 49 4c 45 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e ILE.name....-e,.--regexp=PATTERN
1180 53 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 0a S.....use.PATTERNS.for.matching.
11a0 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 6b 65 ..-f,.--file=FILE...........take
11c0 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f .PATTERNS.from.FILE...-i,.--igno
11e0 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 re-case.........ignore.case.dist
1200 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 61 6e 64 20 64 61 74 61 0a 20 20 inctions.in.patterns.and.data...
1220 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 ....--no-ignore-case......do.not
1240 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 .ignore.case.distinctions.(defau
1260 6c 74 29 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lt)...-w,.--word-regexp.........
1280 6d 61 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65 20 77 6f 72 64 73 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6c match.only.whole.words...-x,.--l
12a0 69 6e 65 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 ine-regexp.........match.only.wh
12c0 6f 6c 65 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 2d 64 61 74 61 20 20 20 20 20 ole.lines...-z,.--null-data.....
12e0 20 20 20 20 20 20 61 20 64 61 74 61 20 6c 69 6e 65 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 30 20 62 79 74 65 ......a.data.line.ends.in.0.byte
1300 2c 20 6e 6f 74 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 ,.not.newline....-o,.--only-matc
1320 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 6e 6c 79 20 6e 6f 6e 65 6d 70 74 79 20 70 61 hing.......show.only.nonempty.pa
1340 72 74 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d rts.of.lines.that.match...-q,.--
1360 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 6c 6c quiet,.--silent.....suppress.all
1380 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 .normal.output.......--binary-fi
13a0 6c 65 73 3d 54 59 50 45 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 61 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 les=TYPE...assume.that.binary.fi
13c0 6c 65 73 20 61 72 65 20 54 59 50 45 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 les.are.TYPE;...................
13e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 59 50 45 20 69 73 20 27 62 69 6e 61 72 79 27 2c 20 27 74 65 78 ..........TYPE.is.'binary',.'tex
1400 74 27 2c 20 6f 72 20 27 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 27 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 74 t',.or.'without-match'...-a,.--t
1420 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f ext................equivalent.to
1440 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 74 65 78 74 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 .--binary-files=text..%s.home.pa
1460 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 3a 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 6d 61 74 63 68 65 ge:.<%s>..%s:.binary.file.matche
1480 73 00 25 73 3a 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 73 20 62 61 63 6b 74 72 61 63 6b 69 s.%s:.exceeded.PCRE's.backtracki
14a0 6e 67 20 6c 69 6d 69 74 00 25 73 3a 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 73 20 72 65 63 ng.limit.%s:.exceeded.PCRE's.rec
14c0 75 72 73 69 6f 6e 20 6c 69 6d 69 74 00 25 73 3a 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 50 43 52 45 20 ursion.limit.%s:.exhausted.PCRE.
14e0 4a 49 54 20 73 74 61 63 6b 00 25 73 3a 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f JIT.stack.%s:.input.file.is.also
1500 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 00 25 73 3a 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 50 43 52 45 20 65 72 .the.output.%s:.internal.PCRE.er
1520 72 6f 72 3a 20 25 64 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 ror:.%d.%s:.invalid.option.--.'%
1540 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 25 73 3a 20 6f 70 74 c'..%s:.memory.exhausted.%s:.opt
1560 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 ion.'%s%s'.doesn't.allow.an.argu
1580 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 ment..%s:.option.'%s%s'.is.ambig
15a0 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 uous..%s:.option.'%s%s'.is.ambig
15c0 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 uous;.possibilities:.%s:.option.
15e0 27 25 73 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a '%s%s'.requires.an.argument..%s:
1600 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 .option.requires.an.argument.--.
1620 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 '%c'..%s:.unrecognized.option.'%
1640 73 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 64 69 72 s%s'..%s:.warning:.recursive.dir
1660 65 63 74 6f 72 79 20 6c 6f 6f 70 00 27 00 28 43 29 00 28 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 ectory.loop.'.(C).(standard.inpu
1680 74 29 00 2d 50 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 62 79 74 65 20 61 6e 64 20 t).-P.supports.only.unibyte.and.
16a0 55 54 46 2d 38 20 6c 6f 63 61 6c 65 73 00 45 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 25 73 20 2d 69 20 27 68 65 UTF-8.locales.Example:.%s.-i.'he
16c0 6c 6c 6f 20 77 6f 72 6c 64 27 20 6d 65 6e 75 2e 68 20 6d 61 69 6e 2e 63 0a 50 41 54 54 45 52 4e llo.world'.menu.h.main.c.PATTERN
16e0 53 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 S.can.contain.multiple.patterns.
1700 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 73 2e 0a 0a 50 61 74 74 65 72 6e 20 separated.by.newlines...Pattern.
1720 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 47 selection.and.interpretation:..G
1740 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 20 75 73 69 6e 67 20 47 4e 55 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 eneral.help.using.GNU.software:.
1760 3c 25 73 3e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 <%s>..Invalid.back.reference.Inv
1780 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 alid.character.class.name.Invali
17a0 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f d.collation.character.Invalid.co
17c0 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 ntent.of.\{\}.Invalid.preceding.
17e0 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 regular.expression.Invalid.range
1800 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 .end.Invalid.regular.expression.
1820 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 License.GPLv3+:.GNU.GPL.version.
1840 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 25 73 3e 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 3.or.later.<%s>..This.is.free.so
1860 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 ftware:.you.are.free.to.change.a
1880 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 nd.redistribute.it..There.is.NO.
18a0 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 WARRANTY,.to.the.extent.permitte
18c0 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 6d d.by.law...Memory.exhausted.No.m
18e0 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 atch.No.previous.regular.express
1900 69 6f 6e 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 0a 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 ion.Packaged.by.%s..Packaged.by.
1920 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 65 72 6c 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f %s.(%s)..Perl.matching.not.suppo
1940 72 74 65 64 20 69 6e 20 61 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c 65 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 rted.in.a.--disable-perl-regexp.
1960 62 75 69 6c 64 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 build.Premature.end.of.regular.e
1980 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f xpression.Regular.expression.too
19a0 20 62 69 67 00 52 65 70 6f 72 74 20 25 73 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 52 65 70 6f .big.Report.%s.bugs.to:.%s..Repo
19c0 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 50 41 54 54 45 rt.bugs.to:.%s..Search.for.PATTE
19e0 52 4e 53 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 46 49 4c 45 2e 0a 00 53 75 63 63 65 73 73 00 54 72 61 69 6c RNS.in.each.FILE...Success.Trail
1a00 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f ing.backslash.Try.'%s.--help'.fo
1a20 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 r.more.information...Unknown.sys
1a40 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 tem.error.Unmatched.(.or.\(.Unma
1a60 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5b 2c 20 5b 5e 2c 20 5b tched.).or.\).Unmatched.[,.[^,.[
1a80 3a 2c 20 5b 2e 2c 20 6f 72 20 5b 3d 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a :,.[.,.or.[=.Unmatched.\{.Usage:
1aa0 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e .%s.[OPTION]....PATTERNS.[FILE].
1ac0 2e 2e 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 68 65 6e 20 46 49 ....Valid.arguments.are:.When.FI
1ae0 4c 45 20 69 73 20 27 2d 27 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 LE.is.'-',.read.standard.input..
1b00 20 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 72 65 61 64 20 27 2e 27 20 69 66 0a 72 65 63 75 72 .With.no.FILE,.read.'.'.if.recur
1b20 73 69 76 65 2c 20 27 2d 27 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 2e 20 20 57 69 74 68 20 66 65 77 65 72 sive,.'-'.otherwise...With.fewer
1b40 20 74 68 61 6e 20 74 77 6f 20 46 49 4c 45 73 2c 20 61 73 73 75 6d 65 20 2d 68 2e 0a 45 78 69 74 .than.two.FILEs,.assume.-h..Exit
1b60 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 69 66 20 61 6e 79 20 6c 69 6e 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 .status.is.0.if.any.line.is.sele
1b80 63 74 65 64 2c 20 31 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 3b 0a 69 66 20 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 20 cted,.1.otherwise;.if.any.error.
1ba0 6f 63 63 75 72 73 20 61 6e 64 20 2d 71 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 occurs.and.-q.is.not.given,.the.
1bc0 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 32 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 exit.status.is.2...Written.by.%s
1be0 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c .and.%s...Written.by.%s,.%s,.%s,
1c00 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.oth
1c20 65 72 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c ers...Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,
1c40 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 .%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writte
1c60 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c n.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,
1c80 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c .and.%s...Written.by.%s,.%s,.%s,
1ca0 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 .%s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by
1cc0 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Wr
1ce0 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e itten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s.
1d00 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e ..Written.by.%s,.%s,.%s,.and.%s.
1d20 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 ..Written.by.%s,.%s,.and.%s...Wr
1d40 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 4d 69 6b 65 20 48 61 itten.by.%s...Written.by.Mike.Ha
1d60 65 72 74 65 6c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 73 3b 20 73 65 65 0a 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 67 ertel.and.others;.see.<https://g
1d80 69 74 2e 73 76 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 72 65 70 2e 67 69 74 2f 74 72 65 65 it.sv.gnu.org/cgit/grep.git/tree
1da0 2f 41 55 54 48 4f 52 53 3e 2e 00 60 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 /AUTHORS>..`.ambiguous.argument.
1dc0 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 73 79 6e 74 61 78 %s.for.%s.character.class.syntax
1de0 20 69 73 20 5b 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 5d 2c 20 6e 6f 74 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 00 63 .is.[[:space:]],.not.[:space:].c
1e00 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 72 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 65 78 onflicting.matchers.specified.ex
1e20 63 65 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 73 20 6c 69 6e 65 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6c 69 6d 69 74 00 ceeded.PCRE's.line.length.limit.
1e40 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 failed.to.allocate.memory.for.th
1e60 65 20 50 43 52 45 20 4a 49 54 20 73 74 61 63 6b 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 e.PCRE.JIT.stack.failed.to.retur
1e80 6e 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 66 n.to.initial.working.directory.f
1ea0 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 74 65 78 ailed.to.set.file.descriptor.tex
1ec0 74 2f 62 69 6e 61 72 79 20 6d 6f 64 65 00 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 t/binary.mode.input.is.too.large
1ee0 20 74 6f 20 63 6f 75 6e 74 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 28 73 68 6f 75 6c 64 .to.count.internal.error.(should
1f00 20 6e 65 76 65 72 20 68 61 70 70 65 6e 29 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 .never.happen).invalid.argument.
1f20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 %s.for.%s.invalid.character.clas
1f40 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 69 6e 76 61 6c 69 s.invalid.content.of.\{\}.invali
1f60 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6c 65 6e 67 74 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 d.context.length.argument.invali
1f80 64 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 78 20 63 6f 75 6e 74 00 6d d.matcher.%s.invalid.max.count.m
1fa0 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e 6f 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 70 65 63 69 66 emory.exhausted.no.syntax.specif
1fc0 69 65 64 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 65 72 72 6f 72 00 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 ied.program.error.regular.expres
1fe0 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 73 74 61 63 6b 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 74 68 65 20 sion.too.big.stack.overflow.the.
2000 2d 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 -P.option.only.supports.a.single
2020 20 70 61 74 74 65 72 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 63 75 72 72 65 6e .pattern.unable.to.record.curren
2040 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 28 t.working.directory.unbalanced.(
2060 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 29 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 5b 00 75 6e 66 69 6e .unbalanced.).unbalanced.[.unfin
2080 69 73 68 65 64 20 5c 20 65 73 63 61 70 65 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 ished.\.escape.unknown.binary-fi
20a0 6c 65 73 20 74 79 70 65 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 76 69 63 65 73 20 6d 65 74 68 6f 64 00 les.type.unknown.devices.method.
20c0 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 write.error.Project-Id-Version:.
20e0 67 72 65 70 20 33 2e 35 2e 31 36 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f grep.3.5.16.Report-Msgid-Bugs-To
2100 3a 20 62 75 67 2d 67 72 65 70 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 :.bug-grep@gnu.org.PO-Revision-D
2120 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 31 31 2d 30 39 20 31 32 3a 34 34 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d ate:.2020-11-09.12:44+0100.Last-
2140 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 72 61 6e 63 69 73 63 6f 20 4a 61 76 69 65 72 20 54 73 61 Translator:.Francisco.Javier.Tsa
2160 6f 20 53 61 6e 74 c3 ad 6e 20 3c 74 73 61 6f 40 6d 65 6d 62 65 72 73 2e 66 73 66 2e 6f 72 67 3e o.Sant..n.<tsao@members.fsf.org>
2180 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 61 6c 69 63 69 61 6e 20 3c 70 72 6f 78 65 63 .Language-Team:.Galician.<proxec
21a0 74 6f 40 74 72 61 73 6e 6f 2e 67 61 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 6c 0a 4d 49 4d 45 to@trasno.gal>.Language:.gl.MIME
21c0 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 -Version:.1.0.Content-Type:.text
21e0 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 /plain;.charset=UTF-8.Content-Tr
2200 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 ansfer-Encoding:.8bit.Plural-For
2220 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b ms:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1);
2240 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 56 69 72 74 61 61 6c 20 30 2e 37 2e 31 0a 58 2d 42 75 .X-Generator:.Virtaal.0.7.1.X-Bu
2260 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f gs:.Report.translation.errors.to
2280 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 00 0a 43 6f .the.Language-Team.address....Co
22a0 6e 74 72 6f 6c 20 64 6f 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 ntrol.do.contexto:...-B,.--befor
22c0 65 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e c3 9a 4d 20 20 61 6d 6f 73 61 20 6f 20 4e c3 9a 4d 20 64 65 20 e-context=N..M..amosa.o.N..M.de.
22e0 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 0a 20 20 2d 41 li..as.de.contexto.anterior...-A
2300 2c 20 2d 2d 61 66 74 65 72 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e c3 9a 4d 20 20 20 61 6d 6f 73 61 20 6f ,.--after-context=N..M...amosa.o
2320 20 4e c3 9a 4d 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 70 6f 73 74 .N..M.de.li..as.de.contexto.post
2340 65 72 69 6f 72 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e c3 9a 4d 20 20 20 20 20 20 erior...-C,.--context=N..M......
2360 20 20 20 61 6d 6f 73 61 20 6f 20 4e c3 9a 4d 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 ...amosa.o.N..M.li..as.de.contex
2380 74 6f 0a 00 0a 56 61 72 69 61 64 61 73 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 65 73 73 61 67 to...Variadas:...-s,.--no-messag
23a0 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 72 69 6d 65 20 61 73 20 6d 65 6e 73 61 78 65 73 20 64 es.........suprime.as.mensaxes.d
23c0 65 20 65 72 72 6f 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 e.erro...-v,.--invert-match.....
23e0 20 20 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 ...selecciona.as.li..as.que.non.
2400 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 coinciden...-V,.--version.......
2420 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 20 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a ......amosa.a.versi..n.e.finaliz
2440 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d a.......--help................am
2460 6f 73 61 20 65 73 74 61 20 61 78 75 64 61 20 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 0a 00 0a 43 6f 6e 74 osa.esta.axuda.e.finaliza...Cont
2480 72 6f 6c 20 64 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 63 6f 6d 6f 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 3a 0a 20 20 rol.da.sa..da.como.resultado:...
24a0 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 63 6f 75 6e 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 64 65 74 65 6e 73 -m,.--max-count=NUM.......detens
24c0 65 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64 6f 20 4e 55 4d 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 73 65 6c 65 63 e.despois.do.NUM.de.li..as.selec
24e0 63 69 6f 6e 61 64 61 73 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 cionadas...-b,.--byte-offset....
2500 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 6e 20 62 79 .....amosa.o.desprazamento.en.by
2520 74 65 73 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 73 61 c3 ad c2 ad 64 tes.xunto.coas.li..as.de.sa....d
2540 61 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d a...-n,.--line-number.........am
2560 6f 73 61 20 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 osa.o.n..mero.de.li..a.xunto.coa
2580 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 73 61 c3 ad c2 ad 64 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e s.li..as.de.sa....da.......--lin
25a0 65 2d 62 75 66 66 65 72 65 64 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 6f 20 72 65 73 75 e-buffered.......descarga.o.resu
25c0 6c 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 77 69 ltado.para.cada.li..a...-H,.--wi
25e0 74 68 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 20 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 th-filename.......amosa.o.nome.d
2600 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 61 64 61 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 0a o.ficheiro.de.cada.coincidencia.
2620 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 72 ..-h,.--no-filename.........supr
2640 69 6d 65 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 ime.os.nomes.dos.ficheiros.como.
2660 70 72 65 66 69 78 6f 20 6e 6f 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 62 prefixo.no.resultado.......--lab
2680 65 6c 3d 45 54 49 51 55 45 54 41 20 20 20 20 20 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20 45 54 49 51 55 45 54 el=ETIQUETA......utiliza.ETIQUET
26a0 41 20 63 6f 6d 6f 20 70 72 65 66 69 78 6f 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 20 64 6f 20 6e 6f 6d 65 A.como.prefixo.est..ndar.do.nome
26c0 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 50 41 .de.ficheiro........--include=PA
26e0 54 52 c3 93 4e 5f 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 62 75 73 63 61 20 73 c3 b3 20 6f 73 20 66 69 63 TR..N_FICHEIRO..busca.s...os.fic
2700 68 65 69 72 6f 73 20 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 20 63 6f 6e 20 50 41 54 52 c3 93 4e heiros.que.coinciden.con.PATR..N
2720 5f 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 3d 50 41 54 52 c3 93 _FICHEIRO.......--exclude=PATR..
2740 4e 5f 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 6f 6d c3 ad 74 65 6e 73 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 N_FICHEIRO..om..tense.os.ficheir
2760 6f 73 20 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 20 63 6f os.e.cartafoles.que.coinciden.co
2780 6e 20 50 41 54 52 c3 93 4e 5f 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 n.PATR..N_FICHEIRO.......--exclu
27a0 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 20 20 6f 6d c3 ad 74 65 6e 73 65 20 6f 73 de-from=FICHEIRO....om..tense.os
27c0 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 20 63 6f 6e 20 63 61 6c .ficheiros.que.coinciden.con.cal
27e0 71 75 65 72 61 20 70 61 74 72 c3 b3 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 46 49 43 quera.patr..n.de.ficheiro.de.FIC
2800 48 45 49 52 4f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 64 69 72 3d 50 41 54 52 c3 93 HEIRO.......--exclude-dir=PATR..
2820 4e 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d c3 ad 74 65 6e 73 65 20 6f 73 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 65 73 20 N.......om..tense.os.cartafoles.
2840 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 20 63 6f 6e 20 50 41 54 52 c3 93 4e 0a 00 20 20 2d 45 2c que.coinciden.con.PATR..N....-E,
2860 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 4f 20 50 41 54 52 c3 93 4e .--extended-regexp.....O.PATR..N
2880 53 20 73 6f 6e 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 65 73 20 65 73 74 65 S.son.expresi..ns.regulares.este
28a0 6e 64 69 64 61 73 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 ndidas...-F,.--fixed-strings....
28c0 20 20 20 4f 20 50 41 54 52 c3 93 4e 53 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 78 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 63 ...O.PATR..NS.son.conxuntos.de.c
28e0 61 64 65 61 73 0a 20 20 2d 47 2c 20 2d 2d 62 61 73 69 63 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 adeas...-G,.--basic-regexp......
2900 20 20 4f 20 50 41 54 52 c3 93 4e 53 20 73 6f 6e 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 73 20 72 65 67 ..O.PATR..NS.son.expresi..ns.reg
2920 75 6c 61 72 65 73 20 62 c3 a1 73 69 63 61 73 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 ulares.b..sicas...-P,.--perl-reg
2940 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 20 50 41 54 52 c3 93 4e 53 20 73 6f 6e 20 65 78 70 72 65 exp.........O.PATR..NS.son.expre
2960 73 69 c3 b3 6e 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 65 73 20 65 6e 20 50 65 72 6c 0a 00 20 20 2d 49 20 20 si..ns.regulares.en.Perl....-I..
2980 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 ......................equivalent
29a0 65 20 61 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 73 65 6e 2d 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e e.a.--binary-files=sen-coinciden
29c0 63 69 61 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 41 43 43 49 c3 93 4e 20 cia...-d,.--directories=ACCI..N.
29e0 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 63 6f 6d 6f 20 6d 61 6e 65 78 61 72 20 6f 73 20 63 61 72 74 .especifica.como.manexar.os.cart
2a00 61 66 6f 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 afoles..........................
2a20 20 20 20 41 43 43 49 c3 93 4e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 27 72 65 61 64 27 2c 20 27 72 65 63 ...ACCI..N.pode.ser.'read',.'rec
2a40 75 72 73 65 27 2c 20 6f 75 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 73 urse',.ou.'skip'...-D,.--devices
2a60 3d 41 43 43 49 c3 93 4e 20 20 20 20 20 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 63 6f 6d 6f 20 6d 61 =ACCI..N......especifica.como.ma
2a80 6e 65 78 61 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 73 2c 20 46 49 46 4f 20 65 0a 20 20 20 20 20 nexar.dispositivos,.FIFO.e......
2aa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c2 ab 73 6f 63 6b 65 74 73 .........................sockets
2ac0 c2 bb 2c 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 27 72 65 61 64 27 20 6f 75 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 ..,.pode.ser.'read'.ou.'skip'...
2ae0 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 -r,.--recursive...........equiva
2b00 6c 65 6e 74 65 20 61 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 72 65 63 75 72 73 65 0a 20 20 lente.a.--directories=recurse...
2b20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 65 71 75 -R,.--dereference-recursive..equ
2b40 69 76 61 6c 65 6e 74 65 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 67 75 69 6e 64 6f 20 74 c3 b3 64 6f 6c 61 73 ivalente,.pero.seguindo.t..dolas
2b60 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 73 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d .ligaz..ns.simb..licas....-L,.--
2b80 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 20 61 6d 6f 73 61 20 73 c3 b3 20 6f 73 files-without-match.amosa.s...os
2ba0 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 53 20 71 75 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 .nomes.dos.FICHEIROS.que.no.cont
2bc0 65 c3 b1 65 6e 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 0a 20 20 2d 6c e..en.ningunha.coincidencia...-l
2be0 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 61 6d 6f 73 61 20 73 c3 ,.--files-with-matches..amosa.s.
2c00 b3 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 65 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 53 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 ..os.nomes.de.FICHEIROS.que.cont
2c20 65 c3 b1 65 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 0a 20 20 2d 63 2c e..en.algunha.coincidencia...-c,
2c40 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 20 73 c3 b3 .--count...............amosa.s..
2c60 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 .resultado.de.li..as.que.coincid
2c80 65 6e 20 64 65 20 63 61 64 61 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c en.de.cada.FICHEIRO...-Z,.--null
2ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6d 70 72 69 6d 65 20 75 6e 20 62 79 74 65 20 ................imprime.un.byte.
2cc0 30 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 00 20 0.despois.do.nome.do.FICHEIRO...
2ce0 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 52 c3 93 4e 20 20 20 20 20 20 20 75 74 69 6c .-e,.--regexp=PATR..N.......util
2d00 69 7a 61 20 50 41 54 52 c3 93 4e 53 20 70 61 72 61 20 61 74 6f 70 61 72 20 63 6f 69 6e 63 69 64 iza.PATR..NS.para.atopar.coincid
2d20 65 6e 63 69 61 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 20 20 encias...-f,.--file=FICHEIRO....
2d40 20 20 20 6f 62 74 c3 a9 6e 20 50 41 54 52 c3 93 4e 53 20 64 65 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 20 ...obt..n.PATR..NS.de.FICHEIRO..
2d60 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 .-i,.--ignore-case.........consi
2d80 64 65 72 61 20 69 67 75 61 69 73 20 61 73 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 61 73 20 65 20 61 73 20 dera.iguais.as.mai..sculas.e.as.
2da0 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 61 73 20 65 6e 20 70 61 74 72 c3 b3 6e 73 20 65 20 64 61 74 6f 73 0a min..sculas.en.patr..ns.e.datos.
2dc0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 6e 6f 6e 20 ......--no-ignore-case......non.
2de0 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 20 69 67 75 61 69 73 20 61 73 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 61 73 20 considera.iguais.as.mai..sculas.
2e00 65 20 61 73 20 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 61 73 20 28 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 29 0a 20 e.as.min..sculas.(por.defecto)..
2e20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 72 69 67 .-w,.--word-regexp.........obrig
2e40 61 20 61 20 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 61 20 73 c3 b3 20 63 6f 6e 20 70 61 6c 61 62 72 61 a.a.que.coincida.s...con.palabra
2e60 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 72 65 67 65 78 70 20 s.completas...-x,.--line-regexp.
2e80 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 72 69 67 61 20 61 20 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 61 20 73 c3 ........obriga.a.que.coincida.s.
2ea0 b3 20 63 6f 6e 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 6e ..con.li..as.completas...-z,.--n
2ec0 75 6c 6c 2d 64 61 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 68 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 64 65 ull-data...........unha.li..a.de
2ee0 20 64 61 74 6f 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 20 6e 75 6e 20 62 79 74 65 20 30 2c 20 6e 6f 6e 20 6e .datos.termina.nun.byte.0,.non.n
2f00 75 6e 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 64 65 20 6e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 0a 00 20 20 2d 6f un.car..cter.de.nova.li..a....-o
2f20 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 20 73 c3 ,.--only-matching.......amosa.s.
2f40 b3 20 70 61 72 74 65 73 20 6e 6f 6e 20 62 61 6c 65 69 72 61 73 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 ..partes.non.baleiras.de.li..as.
2f60 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 que.coinciden...-q,.--quiet,.--s
2f80 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 75 70 72 69 6d 65 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 72 65 73 75 6c 74 61 ilent.....suprime.todo.o.resulta
2fa0 64 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 54 do.normal.......--binary-files=T
2fc0 49 50 4f 20 20 20 73 75 70 c3 b3 6e 20 71 75 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 20 62 69 6e IPO...sup..n.que.os.ficheros.bin
2fe0 61 72 69 6f 73 20 73 6f 6e 20 64 65 20 54 49 50 4f 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 arios.son.de.TIPO;..............
3000 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 49 50 4f 20 c3 a9 20 27 62 69 6e 61 72 79 27 2c ...............TIPO....'binary',
3020 20 27 74 65 78 74 27 2c 20 6f 75 20 27 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 27 0a 20 20 2d 61 .'text',.ou.'without-match'...-a
3040 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 ,.--text................equivale
3060 6e 74 65 20 61 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 74 65 78 74 0a 00 50 c3 a1 78 69 nte.a.--binary-files=text..P..xi
3080 6e 61 20 64 65 20 77 65 62 20 64 65 20 25 73 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 3a 20 63 6f 69 6e 63 na.de.web.de.%s:.<%s>..%s:.coinc
30a0 69 64 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 62 69 6e 61 72 69 6f 00 25 73 3a 20 65 78 63 65 64 ide.o.ficheiro.binario.%s:.exced
30c0 65 75 73 65 20 6f 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 65 20 76 6f 6c 74 61 20 61 74 72 c3 a1 73 20 64 euse.o.l..mite.de.volta.atr..s.d
30e0 61 73 20 50 43 52 45 73 00 25 73 3a 20 65 78 63 65 64 65 75 73 65 20 6f 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 as.PCREs.%s:.excedeuse.o.l..mite
3100 20 64 65 20 72 65 63 75 72 73 69 76 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 50 43 52 45 73 00 25 73 3a 20 .de.recursividade.das.PCREs.%s:.
3120 65 73 67 6f 74 6f 75 73 65 20 61 20 70 69 6c 61 20 50 43 52 45 20 4a 49 54 00 25 73 3a 20 6f 20 esgotouse.a.pila.PCRE.JIT.%s:.o.
3140 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 c3 a9 20 6f 20 ficheiro.de.entrada.tam..n....o.
3160 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 20 50 43 de.sa..da.%s:.erro.interno.de.PC
3180 52 45 3a 20 25 64 00 25 73 3a 20 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 20 6e 6f 6e RE:.%d.%s:.a.opci..n.--.'%c'.non
31a0 20 c3 a9 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 0a 00 25 73 3a 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 67 6f 74 61 ....correcta..%s:.memoria.esgota
31c0 64 61 00 25 73 3a 20 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 da.%s:.a.opci..n.'%s%s'.non.admi
31e0 74 65 20 6e 69 6e 67 c3 ba 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 0a 00 25 73 3a 20 61 20 6f 70 63 69 te.ning..n.argumento..%s:.a.opci
3200 c3 b3 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 c3 a9 20 61 6d 62 69 67 75 61 0a 00 25 73 3a 20 61 20 6f 70 63 ..n.'%s%s'....ambigua..%s:.a.opc
3220 69 c3 b3 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 c3 a9 20 61 6d 62 69 67 c3 bc 61 3b 20 70 6f 73 69 62 69 6c i..n.'%s%s'....ambig..a;.posibil
3240 69 64 61 64 65 73 3a 00 25 73 3a 20 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 72 65 71 idades:.%s:.a.opci..n.'%s%s'.req
3260 75 69 72 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 0a 00 25 73 3a 20 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e uire.un.argumento..%s:.a.opci..n
3280 20 72 65 71 75 69 72 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 .require.un.argumento.--.'%c'..%
32a0 73 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 72 65 63 6f c3 b1 65 63 65 20 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 27 25 s:.non.se.reco..ece.a.opci..n.'%
32c0 73 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 61 76 69 73 6f 3a 20 63 69 63 6c 6f 20 64 65 20 63 61 72 74 61 66 s%s'..%s:.aviso:.ciclo.de.cartaf
32e0 6f 6c 65 73 20 72 65 63 75 72 73 69 76 6f 00 c2 bb 00 c2 a9 00 28 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 oles.recursivo.......(entrada.es
3300 74 c3 a1 6e 64 61 72 29 00 2d 50 20 61 64 6d 69 74 65 20 73 c3 b3 20 6c 6f 63 61 6c 65 73 20 75 t..ndar).-P.admite.s...locales.u
3320 6e 69 62 79 74 65 20 65 20 55 54 46 2d 38 00 45 78 65 6d 70 6c 6f 3a 20 25 73 20 2d 69 20 27 68 nibyte.e.UTF-8.Exemplo:.%s.-i.'h
3340 65 6c 6c 6f 20 77 6f 72 6c 64 27 20 6d 65 6e 75 2e 68 20 6d 61 69 6e 2e 63 0a 0a 53 65 6c 65 63 ello.world'.menu.h.main.c..Selec
3360 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 70 61 74 72 c3 b3 6e 73 20 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 63 69 ci..n.de.patr..ns.e.interpretaci
3380 c3 b3 6e 3a 0a 00 41 78 75 64 61 20 78 65 72 61 6c 20 73 6f 62 72 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 65 ..n:..Axuda.xeral.sobre.o.uso.de
33a0 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 20 47 4e 55 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 52 65 66 65 72 65 6e 63 .software.de.GNU:.<%s>..Referenc
33c0 69 61 20 63 61 72 61 20 61 74 72 c3 a1 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 4e 6f 6d 65 20 64 ia.cara.atr..s.incorrecta.Nome.d
33e0 65 20 63 6c 61 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f e.clase.de.caracteres.incorrecto
3400 00 43 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 64 65 20 75 6e 69 c3 b3 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 .Car..cter.de.uni..n.incorrecto.
3420 43 6f 6e 74 69 64 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 5c 7b 5c 7d 00 41 20 65 78 70 72 65 73 Contido.incorrecto.\{\}.A.expres
3440 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 20 c3 a9 20 69 6e 63 6f 72 i..n.regular.precedente....incor
3460 72 65 63 74 61 00 46 69 6e 61 6c 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 recta.Final.de.intervalo.incorre
3480 63 74 6f 00 45 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 cto.Expresi..n.regular.incorrect
34a0 61 00 4c 69 63 65 6e 7a 61 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 50 4c 20 64 65 20 47 4e 55 20 76 65 72 a.Licenza.GPLv3+:.GPL.de.GNU.ver
34c0 73 69 c3 b3 6e 20 33 20 6f 75 20 70 6f 73 74 65 72 69 6f 72 20 3c 25 73 3e 2e 0a 49 73 74 6f 20 si..n.3.ou.posterior.<%s>..Isto.
34e0 c3 a9 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6c 69 62 72 65 3a 20 76 6f 73 74 65 64 65 20 c3 a9 20 6c 69 ...software.libre:.vostede....li
3500 62 72 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6c 6f 20 65 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 c3 ad bre.de.modificalo.e.redistribu..
3520 6c 6f 2e 0a 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 4e 49 4e 47 55 4e 48 41 20 47 41 52 41 4e 54 c3 8d 41 2c 20 lo..Non.hai.NINGUNHA.GARANT..A,.
3540 61 74 61 20 6f 6e 64 65 20 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6c 65 69 2e 0a 00 4d 65 6d 6f 72 ata.onde.o.permite.a.lei...Memor
3560 69 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 61 00 4e 6f 20 68 61 69 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 63 6f 69 6e ia.esgotada.No.hai.ningunha.coin
3580 63 69 64 65 6e 63 69 61 00 4e 6f 20 68 61 69 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 65 78 70 72 65 73 69 cidencia.No.hai.ningunha.expresi
35a0 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 45 6d 70 61 71 75 65 74 61 64 6f ..n.regular.anterior.Empaquetado
35c0 20 70 6f 72 20 25 73 0a 00 45 6d 70 61 71 75 65 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 29 .por.%s..Empaquetado.por.%s.(%s)
35e0 0a 00 41 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 ..A.coincidencia.compatible.con.
3600 50 65 72 6c 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 20 6e 75 6e 20 63 6f 6d Perl.non.est...soportada.nun.com
3620 70 69 6c 61 64 6f 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c 65 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 00 46 69 6e pilado.--disable-perl-regexp.Fin
3640 61 6c 20 70 72 65 6d 61 74 75 72 6f 20 64 61 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c al.prematuro.da.expresi..n.regul
3660 61 72 00 41 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 c3 a9 20 64 65 6d 61 73 ar.A.expresi..n.regular....demas
3680 69 61 64 6f 20 67 72 61 6e 64 65 00 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 72 20 25 73 20 65 72 72 6f 73 20 64 iado.grande.Comunicar.%s.erros.d
36a0 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 65 6e 3a 20 25 73 0a 00 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 72 20 65 72 72 e.programa.en:.%s..Comunicar.err
36c0 6f 73 20 6e 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 65 6e 3a 20 25 73 0a 00 42 75 73 63 61 20 50 41 54 os.no.programa.en:.%s..Busca.PAT
36e0 52 c3 93 4e 53 20 65 6e 20 63 61 64 61 20 46 49 43 48 45 52 4f 2e 0a 00 43 6f 72 72 65 63 74 6f R..NS.en.cada.FICHERO...Correcto
3700 00 42 61 72 72 61 20 69 6e 76 65 72 74 69 64 61 20 61 6f 20 66 69 6e 61 6c 00 43 6f 6e 73 75 6c .Barra.invertida.ao.final.Consul
3720 74 65 20 63 6f 6e 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 69 73 20 69 6e te.con.'%s.--help'.para.m..is.in
3740 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 2e 0a 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 73 formaci..n...Erro.do.sistema.des
3760 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 28 20 6f 75 20 5c 28 20 64 65 73 65 6d 70 61 72 65 6c 6c 61 64 6f co..ecido.(.ou.\(.desemparellado
3780 00 29 20 6f 75 20 5c 29 20 64 65 73 65 6d 70 61 72 65 6c 6c 61 64 6f 00 5b 2c 20 5b 5e 2c 20 5b .).ou.\).desemparellado.[,.[^,.[
37a0 3a 2c 20 5b 2e 2c 20 6f 75 20 5b 3d 20 64 65 73 65 6d 70 61 72 65 6c 6c 61 64 6f 00 5c 7b 20 64 :,.[.,.ou.[=.desemparellado.\{.d
37c0 65 73 65 6d 70 61 72 65 6c 6c 61 64 6f 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e esemparellado.Uso:.%s.[OPCI..N].
37e0 2e 2e 20 50 41 54 52 c3 93 4e 53 20 5b 46 49 43 48 45 49 52 4f 5d 2e 2e 2e 0a 00 4f 73 20 61 72 ...PATR..NS.[FICHEIRO].....Os.ar
3800 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 73 20 73 6f 6e 3a 00 43 61 6e 64 6f 20 6f 20 gumentos.correctos.son:.Cando.o.
3820 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 c3 a9 20 27 2d 27 2c 20 6c 65 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 FICHEIRO....'-',.le.a.entrada.es
3840 74 c3 a1 6e 64 61 72 64 2e 20 44 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 46 49 43 t..ndard..De.non.especificar.FIC
3860 48 45 49 52 4f 2c 20 6c 65 20 27 2e 27 0a 73 65 20 c3 a9 20 72 65 63 75 72 73 69 76 6f 2c 20 64 HEIRO,.le.'.'.se....recursivo,.d
3880 6f 75 74 72 61 20 6d 61 6e 65 69 72 61 20 27 2d 27 2e 20 44 65 20 73 65 20 64 61 72 20 6d 65 6e outra.maneira.'-'..De.se.dar.men
38a0 6f 73 20 64 65 20 64 6f 75 73 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 53 2c 20 73 75 70 6f 6e 73 65 20 2d 68 os.de.dous.FICHEIROS,.suponse.-h
38c0 2e 0a 4f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 c3 a9 20 30 20 73 65 20 61 6c 67 ..O.estado.de.sa..da....0.se.alg
38e0 75 6e 68 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 c3 a9 20 65 6c 69 78 69 64 61 2c 20 31 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 unha.li..a....elixida,.1.se.non.
3900 61 73 20 68 61 69 3b 0a 64 65 20 73 65 20 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 6c 67 c3 ba 6e 20 20 65 as.hai;.de.se.producir.alg..n..e
3920 72 72 6f 20 65 20 61 73 65 6d 61 64 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 6f 75 rro.e.asemade.non.se.especificou
3940 20 2d 71 2c 0a 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 c3 a9 20 32 2e 0a 00 45 .-q,.o.estado.de.sa..da....2...E
3960 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 20 65 20 25 73 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 scrito.por.%s.e.%s...Escrito.por
3980 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,
39a0 20 25 73 2c 20 65 20 6f 75 74 72 6f 73 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2c 20 .%s,.e.outros...Escrito.por.%s,.
39c0 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 65 20 25 73 %s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.e.%s
39e0 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 ...Escrito.por.%s,.%s,.%s,.%s,.%
3a00 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 65 20 25 73 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 s,.%s,.%s,.e.%s...Escrito.por.%s
3a20 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 65 20 25 73 2e 0a 00 45 73 63 ,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.e.%s...Esc
3a40 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 65 20 25 rito.por.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.e.%
3a60 73 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 s...Escrito.por.%s,.%s,.%s,.%s,.
3a80 65 20 25 73 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 65 e.%s...Escrito.por.%s,.%s,.%s,.e
3aa0 20 25 73 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 65 20 25 73 2e 0a .%s...Escrito.por.%s,.%s,.e.%s..
3ac0 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2e 0a 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 4d 69 .Escrito.por.%s...Escrito.por.Mi
3ae0 6b 65 20 48 61 65 72 74 65 6c 20 65 20 6f 75 74 72 6f 73 2c 20 76 c3 a9 78 61 73 65 0a 3c 68 74 ke.Haertel.e.outros,.v..xase.<ht
3b00 74 70 73 3a 2f 2f 67 69 74 2e 73 76 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 72 65 70 2e 67 tps://git.sv.gnu.org/cgit/grep.g
3b20 69 74 2f 74 72 65 65 2f 41 55 54 48 4f 52 53 3e 00 c2 ab 00 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 it/tree/AUTHORS>....o.argumento.
3b40 25 73 20 70 61 72 61 20 25 73 20 c3 a9 20 61 6d 62 69 67 75 6f 00 61 20 73 69 6e 74 61 78 65 20 %s.para.%s....ambiguo.a.sintaxe.
3b60 64 61 20 63 6c 61 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 c3 a9 20 5b 5b 3a 73 70 61 da.clase.de.caracteres....[[:spa
3b80 63 65 3a 5d 5d 2c 20 6e 6f 6e 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 c3 a1 ce:]],.non.[:space:].especific..
3ba0 72 6f 6e 73 65 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 73 20 63 6f 6e 66 6c 69 74 69 76 61 73 00 65 78 ronse.expresi..ns.conflitivas.ex
3bc0 63 65 64 65 75 73 65 20 6f 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 6c c3 ad 6d 69 74 65 20 64 61 73 20 6c 69 cedeuse.o.tama..o.l..mite.das.li
3be0 c3 b1 61 73 20 50 43 52 45 00 61 6f 20 74 65 6e 74 61 72 20 64 69 73 70 6f c3 b1 65 72 20 64 65 ..as.PCRE.ao.tentar.dispo..er.de
3c00 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 70 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 70 61 72 61 .memoria.produciuse.un.erro.para
3c20 20 61 20 70 69 6c 61 20 50 43 52 45 20 4a 49 54 00 70 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 .a.pila.PCRE.JIT.produciuse.un.f
3c40 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 64 65 20 74 72 allo.ao.volver.ao.cartafol.de.tr
3c60 61 62 61 6c 6c 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 70 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c aballo.inicial.produciuse.un.fal
3c80 6c 6f 20 61 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 6f 20 64 65 73 63 72 lo.ao.configurar.o.modo.do.descr
3ca0 69 74 6f 72 20 74 65 78 74 6f 2f 62 69 6e 61 72 69 6f 00 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 c3 a9 20 itor.texto/binario.a.entrada....
3cc0 6c 6f 6e 67 61 20 64 65 20 6d c3 a1 69 73 20 70 61 72 61 20 66 61 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 74 longa.de.m..is.para.facer.a.cont
3ce0 61 00 65 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 28 6e 6f 6e 20 64 65 62 65 72 c3 ad 61 20 6f 63 6f a.erro.interno.(non.deber..a.oco
3d00 72 72 65 72 20 6e 75 6e 63 61 29 00 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 25 73 20 70 61 72 61 20 rrer.nunca).o.argumento.%s.para.
3d20 25 73 20 c3 a9 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 63 6c 61 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 %s....incorrecto.clase.de.caract
3d40 65 72 65 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 eres.incorrecta.contido.incorrec
3d60 74 6f 20 64 65 20 5c 7b 5c 7d 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 6f 6e 78 69 74 75 64 to.de.\{\}.argumento.de.lonxitud
3d80 65 20 64 6f 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 61 20 65 78 70 72 65 e.do.contexto.incorrecto.a.expre
3da0 73 69 c3 b3 6e 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 63 6f 6e 74 61 64 6f si..n.%s.non....correcta.contado
3dc0 72 20 6d c3 a1 78 69 6d 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 67 r.m..ximo.incorrecto.memoria.esg
3de0 6f 74 61 64 61 00 6e 6f 20 73 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 6f 75 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 otada.no.se.especificou.ningunha
3e00 20 73 69 6e 74 61 78 65 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 00 65 78 70 72 65 73 .sintaxe.erro.de.programa.expres
3e20 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 20 67 72 61 6e 64 65 00 64 65 i..n.regular.demasiado.grande.de
3e40 73 62 6f 72 64 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 69 6c 61 00 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 2d 50 sbordamento.de.pila.a.opci..n.-P
3e60 20 61 64 6d 69 74 65 20 73 c3 b3 20 75 6e 20 70 61 74 72 c3 b3 6e 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 .admite.s...un.patr..n.non.se.pu
3e80 69 64 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 64 65 20 74 72 61 62 ido.rexistrar.o.cartafol.de.trab
3ea0 61 6c 6c 6f 20 61 63 74 69 76 6f 00 28 20 64 65 73 65 6d 70 61 72 65 6c 6c 61 64 6f 00 29 20 64 allo.activo.(.desemparellado.).d
3ec0 65 73 65 6d 70 61 72 65 6c 6c 61 64 6f 00 5b 20 64 65 73 65 6d 70 61 72 65 6c 6c 61 64 6f 00 73 esemparellado.[.desemparellado.s
3ee0 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 64 65 20 65 73 63 61 70 65 20 5c 20 73 65 6e 20 72 65 6d 61 74 61 72 ecuencia.de.escape.\.sen.rematar
3f00 00 74 69 70 6f 20 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 .tipo.binary-files.desco..ecido.
3f20 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 64 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 73 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 m..todo.de.dispositivos.desco..e
3f40 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 00 cido.erro.de.escritura.