summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/grep/po/id.gmo
blob: 3ff2def28a951eba3b27dfe8fa633a10f3d6474f (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 69 00 00 00 1c 00 00 00 64 03 00 00 95 00 00 00 ac 06 00 00 00 00 00 00 ........i.......d...............
0020 00 09 00 00 cf 00 00 00 01 09 00 00 f7 00 00 00 d1 09 00 00 d5 01 00 00 c9 0a 00 00 10 01 00 00 ................................
0040 9f 0c 00 00 fc 00 00 00 b0 0d 00 00 b6 01 00 00 ad 0e 00 00 55 01 00 00 64 10 00 00 bb 01 00 00 ....................U...d.......
0060 ba 11 00 00 a4 01 00 00 76 13 00 00 46 01 00 00 1b 15 00 00 13 00 00 00 62 16 00 00 17 00 00 00 ........v...F...........b.......
0080 76 16 00 00 26 00 00 00 8e 16 00 00 23 00 00 00 b5 16 00 00 1c 00 00 00 d9 16 00 00 21 00 00 00 v...&.......#...............!...
00a0 f6 16 00 00 1b 00 00 00 18 17 00 00 1b 00 00 00 34 17 00 00 14 00 00 00 50 17 00 00 2c 00 00 00 ................4.......P...,...
00c0 65 17 00 00 1f 00 00 00 92 17 00 00 2e 00 00 00 b2 17 00 00 27 00 00 00 e1 17 00 00 28 00 00 00 e...................'.......(...
00e0 09 18 00 00 1f 00 00 00 32 18 00 00 25 00 00 00 52 18 00 00 01 00 00 00 78 18 00 00 03 00 00 00 ........2...%...R.......x.......
0100 7a 18 00 00 10 00 00 00 7e 18 00 00 2a 00 00 00 8f 18 00 00 90 00 00 00 ba 18 00 00 26 00 00 00 z.......~...*...............&...
0120 4b 19 00 00 16 00 00 00 72 19 00 00 1c 00 00 00 89 19 00 00 1b 00 00 00 a6 19 00 00 17 00 00 00 K.......r.......................
0140 c2 19 00 00 24 00 00 00 da 19 00 00 11 00 00 00 ff 19 00 00 1a 00 00 00 11 1a 00 00 aa 00 00 00 ....$...........................
0160 2c 1a 00 00 10 00 00 00 d7 1a 00 00 08 00 00 00 e8 1a 00 00 1e 00 00 00 f1 1a 00 00 0f 00 00 00 ,...............................
0180 10 1b 00 00 14 00 00 00 20 1b 00 00 3c 00 00 00 35 1b 00 00 23 00 00 00 72 1b 00 00 1a 00 00 00 ............<...5...#...r.......
01a0 96 1b 00 00 16 00 00 00 b1 1b 00 00 13 00 00 00 c8 1b 00 00 22 00 00 00 dc 1b 00 00 07 00 00 00 ...................."...........
01c0 ff 1b 00 00 12 00 00 00 07 1c 00 00 26 00 00 00 1a 1c 00 00 14 00 00 00 41 1c 00 00 11 00 00 00 ............&...........A.......
01e0 56 1c 00 00 11 00 00 00 68 1c 00 00 1e 00 00 00 7a 1c 00 00 0c 00 00 00 99 1c 00 00 29 00 00 00 V.......h.......z...........)...
0200 a6 1c 00 00 14 00 00 00 d0 1c 00 00 f9 00 00 00 e5 1c 00 00 16 00 00 00 df 1d 00 00 3b 00 00 00 ............................;...
0220 f6 1d 00 00 33 00 00 00 32 1e 00 00 2f 00 00 00 66 1e 00 00 2b 00 00 00 96 1e 00 00 27 00 00 00 ....3...2.../...f...+.......'...
0240 c2 1e 00 00 23 00 00 00 ea 1e 00 00 1f 00 00 00 0e 1f 00 00 1b 00 00 00 2e 1f 00 00 0f 00 00 00 ....#...........................
0260 4a 1f 00 00 5c 00 00 00 5a 1f 00 00 01 00 00 00 b7 1f 00 00 1c 00 00 00 b9 1f 00 00 34 00 00 00 J...\...Z...................4...
0280 d6 1f 00 00 1e 00 00 00 0b 20 00 00 21 00 00 00 2a 20 00 00 30 00 00 00 4c 20 00 00 2d 00 00 00 ............!...*...0...L...-...
02a0 7d 20 00 00 2e 00 00 00 ab 20 00 00 1b 00 00 00 da 20 00 00 24 00 00 00 f6 20 00 00 1a 00 00 00 }...................$...........
02c0 1b 21 00 00 17 00 00 00 36 21 00 00 17 00 00 00 4e 21 00 00 1f 00 00 00 66 21 00 00 12 00 00 00 .!......6!......N!......f!......
02e0 86 21 00 00 11 00 00 00 99 21 00 00 10 00 00 00 ab 21 00 00 13 00 00 00 bc 21 00 00 0d 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
0300 d0 21 00 00 1a 00 00 00 de 21 00 00 0e 00 00 00 f9 21 00 00 2c 00 00 00 08 22 00 00 2a 00 00 00 .!.......!.......!..,...."..*...
0320 35 22 00 00 0c 00 00 00 60 22 00 00 0c 00 00 00 6d 22 00 00 0c 00 00 00 7a 22 00 00 13 00 00 00 5"......`"......m"......z"......
0340 87 22 00 00 19 00 00 00 9b 22 00 00 16 00 00 00 b5 22 00 00 2d 00 00 00 cc 22 00 00 0b 00 00 00 ."......."......."..-...."......
0360 fa 22 00 00 b0 01 00 00 06 23 00 00 d6 00 00 00 b7 24 00 00 02 01 00 00 8e 25 00 00 09 02 00 00 .".......#.......$.......%......
0380 91 26 00 00 38 01 00 00 9b 28 00 00 f6 00 00 00 d4 29 00 00 ca 01 00 00 cb 2a 00 00 71 01 00 00 .&..8....(.......).......*..q...
03a0 96 2c 00 00 d0 01 00 00 08 2e 00 00 10 02 00 00 d9 2f 00 00 5d 01 00 00 ea 31 00 00 13 00 00 00 .,.............../..]....1......
03c0 48 33 00 00 16 00 00 00 5c 33 00 00 22 00 00 00 73 33 00 00 20 00 00 00 96 33 00 00 18 00 00 00 H3......\3.."...s3.......3......
03e0 b7 33 00 00 28 00 00 00 d0 33 00 00 1f 00 00 00 f9 33 00 00 1b 00 00 00 19 34 00 00 14 00 00 00 .3..(....3.......3.......4......
0400 35 34 00 00 31 00 00 00 4a 34 00 00 17 00 00 00 7c 34 00 00 24 00 00 00 94 34 00 00 2b 00 00 00 54..1...J4......|4..$....4..+...
0420 b9 34 00 00 2a 00 00 00 e5 34 00 00 1e 00 00 00 10 35 00 00 2d 00 00 00 2f 35 00 00 01 00 00 00 .4..*....4.......5..-.../5......
0440 5d 35 00 00 03 00 00 00 5f 35 00 00 11 00 00 00 63 35 00 00 2b 00 00 00 75 35 00 00 87 00 00 00 ]5......_5......c5..+...u5......
0460 a1 35 00 00 2c 00 00 00 29 36 00 00 1b 00 00 00 56 36 00 00 1f 00 00 00 72 36 00 00 1b 00 00 00 .5..,...)6......V6......r6......
0480 92 36 00 00 19 00 00 00 ae 36 00 00 2c 00 00 00 c8 36 00 00 19 00 00 00 f5 36 00 00 1c 00 00 00 .6.......6..,....6.......6......
04a0 0f 37 00 00 d6 00 00 00 2c 37 00 00 10 00 00 00 03 38 00 00 12 00 00 00 14 38 00 00 25 00 00 00 .7......,7.......8.......8..%...
04c0 27 38 00 00 14 00 00 00 4d 38 00 00 18 00 00 00 62 38 00 00 46 00 00 00 7b 38 00 00 20 00 00 00 '8......M8......b8..F...{8......
04e0 c2 38 00 00 1e 00 00 00 e3 38 00 00 18 00 00 00 02 39 00 00 15 00 00 00 1b 39 00 00 1f 00 00 00 .8.......8.......9.......9......
0500 31 39 00 00 06 00 00 00 51 39 00 00 13 00 00 00 58 39 00 00 2f 00 00 00 6c 39 00 00 1e 00 00 00 19......Q9......X9../...l9......
0520 9c 39 00 00 18 00 00 00 bb 39 00 00 18 00 00 00 d4 39 00 00 25 00 00 00 ed 39 00 00 11 00 00 00 .9.......9.......9..%....9......
0540 13 3a 00 00 2a 00 00 00 25 3a 00 00 1a 00 00 00 50 3a 00 00 23 01 00 00 6b 3a 00 00 18 00 00 00 .:..*...%:......P:..#...k:......
0560 8f 3b 00 00 40 00 00 00 a8 3b 00 00 35 00 00 00 e9 3b 00 00 31 00 00 00 1f 3c 00 00 2d 00 00 00 .;..@....;..5....;..1....<..-...
0580 51 3c 00 00 29 00 00 00 7f 3c 00 00 25 00 00 00 a9 3c 00 00 21 00 00 00 cf 3c 00 00 1d 00 00 00 Q<..)....<..%....<..!....<......
05a0 f1 3c 00 00 11 00 00 00 0f 3d 00 00 60 00 00 00 21 3d 00 00 01 00 00 00 82 3d 00 00 1a 00 00 00 .<.......=..`...!=.......=......
05c0 84 3d 00 00 3a 00 00 00 9f 3d 00 00 2b 00 00 00 da 3d 00 00 22 00 00 00 06 3e 00 00 30 00 00 00 .=..:....=..+....=.."....>..0...
05e0 29 3e 00 00 29 00 00 00 5a 3e 00 00 2e 00 00 00 84 3e 00 00 24 00 00 00 b3 3e 00 00 32 00 00 00 )>..)...Z>.......>..$....>..2...
0600 d8 3e 00 00 24 00 00 00 0b 3f 00 00 1a 00 00 00 30 3f 00 00 19 00 00 00 4b 3f 00 00 23 00 00 00 .>..$....?......0?......K?..#...
0620 65 3f 00 00 17 00 00 00 89 3f 00 00 16 00 00 00 a1 3f 00 00 10 00 00 00 b8 3f 00 00 21 00 00 00 e?.......?.......?.......?..!...
0640 c9 3f 00 00 11 00 00 00 eb 3f 00 00 1e 00 00 00 fd 3f 00 00 0e 00 00 00 1c 40 00 00 2b 00 00 00 .?.......?.......?.......@..+...
0660 2b 40 00 00 2b 00 00 00 57 40 00 00 10 00 00 00 83 40 00 00 10 00 00 00 94 40 00 00 10 00 00 00 +@..+...W@.......@.......@......
0680 a5 40 00 00 16 00 00 00 b6 40 00 00 1f 00 00 00 cd 40 00 00 1c 00 00 00 ed 40 00 00 2a 00 00 00 .@.......@.......@.......@..*...
06a0 0a 41 00 00 0f 00 00 00 35 41 00 00 01 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 .A......5A..................8...
06c0 00 00 00 00 40 00 00 00 2b 00 00 00 2c 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 ....@...+...,...J.......6.......
06e0 16 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 15 00 00 00 59 00 00 00 ........`...........R.......Y...
0700 13 00 00 00 49 00 00 00 65 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 ....I...e...:...............;...
0720 1d 00 00 00 44 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 5e 00 00 00 4c 00 00 00 19 00 00 00 ....D...[.......a...^...L.......
0740 00 00 00 00 3d 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 06 00 00 00 ....=...................g.......
0760 02 00 00 00 05 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 ........<...........#...........
0780 2e 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 ................G...............
07a0 00 00 00 00 1f 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 63 00 00 00 14 00 00 00 ........&...........S...c.......
07c0 00 00 00 00 42 00 00 00 30 00 00 00 69 00 00 00 28 00 00 00 34 00 00 00 33 00 00 00 35 00 00 00 ....B...0...i...(...4...3...5...
07e0 18 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 5c 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 07 00 00 00 ........-...\...h.......H.......
0800 2f 00 00 00 17 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 4d 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 /.......X.......Z...M...........
0820 29 00 00 00 62 00 00 00 0c 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 )...b.......K.......C...O.......
0840 22 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 20 00 00 00 03 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 "...9.......A...........V.......
0860 32 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 50 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 1a 00 00 00 2.......$...P...........W.......
0880 55 00 00 00 31 00 00 00 25 00 00 00 51 00 00 00 21 00 00 00 5d 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 U...1...%...Q...!...]...?.......
08a0 00 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 1e 00 00 00 2a 00 00 00 ........T...>.......E.......*...
08c0 0b 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 04 00 00 00 0d 00 00 00 ...._.......f.......F...........
08e0 37 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 7.......'...N...............d...
0900 00 0a 43 6f 6e 74 65 78 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 ..Context.control:...-B,.--befor
0920 65 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f e-context=NUM..print.NUM.lines.o
0940 66 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 2d 41 2c 20 2d 2d 61 66 74 65 72 2d f.leading.context...-A,.--after-
0960 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 context=NUM...print.NUM.lines.of
0980 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 .trailing.context...-C,.--contex
09a0 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 t=NUM.........print.NUM.lines.of
09c0 20 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 00 0a 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 3a .output.context...Miscellaneous:
09e0 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 ...-s,.--no-messages.........sup
0a00 70 72 65 73 73 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 press.error.messages...-v,.--inv
0a20 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 2d 6d 61 74 63 ert-match........select.non-matc
0a40 68 69 6e 67 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 hing.lines...-V,.--version......
0a60 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .......display.version.informati
0a80 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 on.and.exit.......--help........
0aa0 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 74 65 78 74 20 61 ........display.this.help.text.a
0ac0 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 0a 4f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 nd.exit...Output.control:...-m,.
0ae0 2d 2d 6d 61 78 2d 63 6f 75 6e 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 73 74 6f 70 20 61 66 74 65 72 --max-count=NUM.......stop.after
0b00 20 4e 55 4d 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 .NUM.selected.lines...-b,.--byte
0b20 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 62 79 74 65 20 6f -offset.........print.the.byte.o
0b40 66 66 73 65 74 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d ffset.with.output.lines...-n,.--
0b60 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6c 69 6e 65 20 6e line-number.........print.line.n
0b80 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d umber.with.output.lines.......--
0ba0 6c 69 6e 65 2d 62 75 66 66 65 72 65 64 20 20 20 20 20 20 20 66 6c 75 73 68 20 6f 75 74 70 75 74 line-buffered.......flush.output
0bc0 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 66 69 6c 65 .on.every.line...-H,.--with-file
0be0 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 77 69 74 68 20 name.......print.file.name.with.
0c00 6f 75 74 70 75 74 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 output.lines...-h,.--no-filename
0c20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 .........suppress.the.file.name.
0c40 70 72 65 66 69 78 20 6f 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 62 65 6c 3d 4c prefix.on.output.......--label=L
0c60 41 42 45 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 4c 41 42 45 4c 20 61 73 20 74 68 65 20 73 74 ABEL.........use.LABEL.as.the.st
0c80 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 70 72 65 66 69 78 0a 00 20 andard.input.file.name.prefix...
0ca0 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 47 4c 4f 42 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 61 72 63 .....--include=GLOB........searc
0cc0 68 20 6f 6e 6c 79 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 47 4c 4f 42 20 28 61 20 h.only.files.that.match.GLOB.(a.
0ce0 66 69 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 3d 47 4c file.pattern).......--exclude=GL
0d00 4f 42 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 69 70 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 OB........skip.files.that.match.
0d20 47 4c 4f 42 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 GLOB.......--exclude-from=FILE..
0d40 20 73 6b 69 70 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 .skip.files.that.match.any.file.
0d60 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 pattern.from.FILE.......--exclud
0d80 65 2d 64 69 72 3d 47 4c 4f 42 20 20 20 20 73 6b 69 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 e-dir=GLOB....skip.directories.t
0da0 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 47 4c 4f 42 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 hat.match.GLOB....-E,.--extended
0dc0 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 61 72 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 -regexp.....PATTERNS.are.extende
0de0 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 d.regular.expressions...-F,.--fi
0e00 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 61 72 65 20 73 xed-strings.......PATTERNS.are.s
0e20 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 47 2c 20 2d 2d 62 61 73 69 63 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 trings...-G,.--basic-regexp.....
0e40 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 61 72 65 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 ...PATTERNS.are.basic.regular.ex
0e60 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 pressions...-P,.--perl-regexp...
0e80 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 61 72 65 20 50 65 72 6c 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 ......PATTERNS.are.Perl.regular.
0ea0 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 2d 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 expressions....-I...............
0ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d .........equivalent.to.--binary-
0ee0 66 69 6c 65 73 3d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 files=without-match...-d,.--dire
0f00 63 74 6f 72 69 65 73 3d 41 43 54 49 4f 4e 20 20 68 6f 77 20 74 6f 20 68 61 6e 64 6c 65 20 64 69 ctories=ACTION..how.to.handle.di
0f20 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rectories;......................
0f40 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 4f 4e 20 69 73 20 27 72 65 61 64 27 2c 20 27 72 65 63 75 72 73 .......ACTION.is.'read',.'recurs
0f60 65 27 2c 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 73 3d 41 43 e',.or.'skip'...-D,.--devices=AC
0f80 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 68 6f 77 20 74 6f 20 68 61 6e 64 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 73 2c TION......how.to.handle.devices,
0fa0 20 46 49 46 4f 73 20 61 6e 64 20 73 6f 63 6b 65 74 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .FIFOs.and.sockets;.............
0fc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 43 54 49 4f 4e 20 69 73 20 27 72 65 61 64 27 ................ACTION.is.'read'
0fe0 20 6f 72 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 20 20 .or.'skip'...-r,.--recursive....
1000 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 72 65 63 75 72 73 .......like.--directories=recurs
1020 65 0a 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 e...-R,.--dereference-recursive.
1040 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 61 6c 6c 20 73 79 6d 6c 69 6e .likewise,.but.follow.all.symlin
1060 6b 73 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 20 ks....-L,.--files-without-match.
1080 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 46 49 4c 45 73 20 77 69 74 68 20 .print.only.names.of.FILEs.with.
10a0 6e 6f 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d no.selected.lines...-l,.--files-
10c0 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f with-matches..print.only.names.o
10e0 66 20 46 49 4c 45 73 20 77 69 74 68 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 63 f.FILEs.with.selected.lines...-c
1100 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e ,.--count...............print.on
1120 6c 79 20 61 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 20 70 65 72 ly.a.count.of.selected.lines.per
1140 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 2d 74 61 62 20 20 20 20 20 20 20 .FILE...-T,.--initial-tab.......
1160 20 20 6d 61 6b 65 20 74 61 62 73 20 6c 69 6e 65 20 75 70 20 28 69 66 20 6e 65 65 64 65 64 29 0a ..make.tabs.line.up.(if.needed).
1180 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e ..-Z,.--null................prin
11a0 74 20 30 20 62 79 74 65 20 61 66 74 65 72 20 46 49 4c 45 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 4e 55 4d t.0.byte.after.FILE.name....-NUM
11c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d ......................same.as.--
11e0 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 67 72 6f 75 70 2d 73 65 70 61 72 61 context=NUM.......--group-separa
1200 74 6f 72 3d 53 45 50 20 20 70 72 69 6e 74 20 53 45 50 20 6f 6e 20 6c 69 6e 65 20 62 65 74 77 65 tor=SEP..print.SEP.on.line.betwe
1220 65 6e 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 77 69 74 68 20 63 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d en.matches.with.context.......--
1240 6e 6f 2d 67 72 6f 75 70 2d 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 no-group-separator..do.not.print
1260 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 77 69 74 68 20 63 6f 6e 74 .separator.for.matches.with.cont
1280 65 78 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d 2c 0a 20 20 20 20 20 20 ext.......--color[=WHEN],.......
12a0 2d 2d 63 6f 6c 6f 75 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 6d 61 72 6b 65 72 --colour[=WHEN].......use.marker
12c0 73 20 74 6f 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 73 74 72 69 s.to.highlight.the.matching.stri
12e0 6e 67 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ngs;............................
1300 20 57 48 45 4e 20 69 73 20 27 61 6c 77 61 79 73 27 2c 20 27 6e 65 76 65 72 27 2c 20 6f 72 20 27 .WHEN.is.'always',.'never',.or.'
1320 61 75 74 6f 27 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 auto'...-U,.--binary............
1340 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 74 72 69 70 20 43 52 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61 74 20 ..do.not.strip.CR.characters.at.
1360 45 4f 4c 20 28 4d 53 44 4f 53 2f 57 69 6e 64 6f 77 73 29 0a 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 EOL.(MSDOS/Windows).....-e,.--re
1380 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 66 gexp=PATTERNS.....use.PATTERNS.f
13a0 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 or.matching...-f,.--file=FILE...
13c0 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 6b 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a ........take.PATTERNS.from.FILE.
13e0 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f ..-i,.--ignore-case.........igno
1400 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 re.case.distinctions.in.patterns
1420 20 61 6e 64 20 64 61 74 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 .and.data.......--no-ignore-case
1440 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 ......do.not.ignore.case.distinc
1460 74 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 tions.(default)...-w,.--word-reg
1480 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65 20 77 6f 72 exp.........match.only.whole.wor
14a0 64 73 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d ds...-x,.--line-regexp.........m
14c0 61 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 6e 75 atch.only.whole.lines...-z,.--nu
14e0 6c 6c 2d 64 61 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 64 61 74 61 20 6c 69 6e 65 20 65 6e ll-data...........a.data.line.en
1500 64 73 20 69 6e 20 30 20 62 79 74 65 2c 20 6e 6f 74 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c ds.in.0.byte,.not.newline....-o,
1520 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 6e 6c 79 .--only-matching.......show.only
1540 20 6e 6f 6e 65 6d 70 74 79 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 20 6d 61 .nonempty.parts.of.lines.that.ma
1560 74 63 68 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 tch...-q,.--quiet,.--silent.....
1580 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 6c 6c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 suppress.all.normal.output......
15a0 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 54 59 50 45 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 .--binary-files=TYPE...assume.th
15c0 61 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 54 59 50 45 3b 0a 20 20 20 20 20 20 at.binary.files.are.TYPE;.......
15e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 59 50 45 20 69 73 20 27 62 ......................TYPE.is.'b
1600 69 6e 61 72 79 27 2c 20 27 74 65 78 74 27 2c 20 6f 72 20 27 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 inary',.'text',.or.'without-matc
1620 68 27 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 h'...-a,.--text................e
1640 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 3d 74 65 78 74 quivalent.to.--binary-files=text
1660 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 3a 20 62 69 6e 61 72 79 ..%s.home.page:.<%s>..%s:.binary
1680 20 66 69 6c 65 20 6d 61 74 63 68 65 73 00 25 73 3a 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 .file.matches.%s:.exceeded.PCRE'
16a0 73 20 62 61 63 6b 74 72 61 63 6b 69 6e 67 20 6c 69 6d 69 74 00 25 73 3a 20 65 78 63 65 65 64 65 s.backtracking.limit.%s:.exceede
16c0 64 20 50 43 52 45 27 73 20 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 6c 69 6d 69 74 00 25 73 3a 20 65 78 68 d.PCRE's.recursion.limit.%s:.exh
16e0 61 75 73 74 65 64 20 50 43 52 45 20 4a 49 54 20 73 74 61 63 6b 00 25 73 3a 20 69 6e 70 75 74 20 austed.PCRE.JIT.stack.%s:.input.
1700 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 00 25 73 3a 20 69 6e 74 65 file.is.also.the.output.%s:.inte
1720 72 6e 61 6c 20 50 43 52 45 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 64 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 rnal.PCRE.error:.%d.%s:.invalid.
1740 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 option.--.'%c'..%s:.memory.exhau
1760 73 74 65 64 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 sted.%s:.option.'%s%s'.doesn't.a
1780 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 llow.an.argument..%s:.option.'%s
17a0 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 %s'.is.ambiguous..%s:.option.'%s
17c0 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 3a %s'.is.ambiguous;.possibilities:
17e0 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 .%s:.option.'%s%s'.requires.an.a
1800 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 rgument..%s:.option.requires.an.
1820 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a argument.--.'%c'..%s:.unrecogniz
1840 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 ed.option.'%s%s'..%s:.warning:.r
1860 65 63 75 72 73 69 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 6f 6f 70 00 27 00 28 43 29 00 28 73 ecursive.directory.loop.'.(C).(s
1880 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 29 00 2d 50 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 tandard.input).-P.supports.only.
18a0 75 6e 69 62 79 74 65 20 61 6e 64 20 55 54 46 2d 38 20 6c 6f 63 61 6c 65 73 00 45 78 61 6d 70 6c unibyte.and.UTF-8.locales.Exampl
18c0 65 3a 20 25 73 20 2d 69 20 27 68 65 6c 6c 6f 20 77 6f 72 6c 64 27 20 6d 65 6e 75 2e 68 20 6d 61 e:.%s.-i.'hello.world'.menu.h.ma
18e0 69 6e 2e 63 0a 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 in.c.PATTERNS.can.contain.multip
1900 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 le.patterns.separated.by.newline
1920 73 2e 0a 0a 50 61 74 74 65 72 6e 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 74 65 72 70 s...Pattern.selection.and.interp
1940 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 20 75 73 69 6e 67 20 47 4e retation:..General.help.using.GN
1960 55 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 U.software:.<%s>..Invalid.back.r
1980 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 eference.Invalid.character.class
19a0 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 .name.Invalid.collation.characte
19c0 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 r.Invalid.content.of.\{\}.Invali
19e0 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 d.preceding.regular.expression.I
1a00 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 nvalid.range.end.Invalid.regular
1a20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 .expression.License.GPLv3+:.GNU.
1a40 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 25 73 3e 2e 0a 54 68 69 GPL.version.3.or.later.<%s>..Thi
1a60 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 s.is.free.software:.you.are.free
1a80 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a .to.change.and.redistribute.it..
1aa0 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 There.is.NO.WARRANTY,.to.the.ext
1ac0 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 ent.permitted.by.law...Memory.ex
1ae0 68 61 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 hausted.No.match.No.previous.reg
1b00 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 0a 00 ular.expression.Packaged.by.%s..
1b20 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 65 72 6c 20 6d 61 74 63 68 69 Packaged.by.%s.(%s)..Perl.matchi
1b40 6e 67 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 20 61 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c 65 2d ng.not.supported.in.a.--disable-
1b60 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 62 75 69 6c 64 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 perl-regexp.build.Premature.end.
1b80 6f 66 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 of.regular.expression.Regular.ex
1ba0 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 52 65 70 6f 72 74 20 25 73 20 62 75 67 73 20 pression.too.big.Report.%s.bugs.
1bc0 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 53 65 61 72 to:.%s..Report.bugs.to:.%s..Sear
1be0 63 68 20 66 6f 72 20 50 41 54 54 45 52 4e 53 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 46 49 4c 45 2e 0a 00 53 ch.for.PATTERNS.in.each.FILE...S
1c00 75 63 63 65 73 73 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 54 72 79 20 27 25 uccess.Trailing.backslash.Try.'%
1c20 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a s.--help'.for.more.information..
1c40 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 .Unknown.system.error.Unmatched.
1c60 28 20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 (.or.\(.Unmatched.).or.\).Unmatc
1c80 68 65 64 20 5b 2c 20 5b 5e 2c 20 5b 3a 2c 20 5b 2e 2c 20 6f 72 20 5b 3d 00 55 6e 6d 61 74 63 68 hed.[,.[^,.[:,.[.,.or.[=.Unmatch
1ca0 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 50 41 54 54 ed.\{.Usage:.%s.[OPTION]....PATT
1cc0 45 52 4e 53 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 ERNS.[FILE].....Valid.arguments.
1ce0 61 72 65 3a 00 57 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 27 2d 27 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e are:.When.FILE.is.'-',.read.stan
1d00 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 72 65 61 64 20 dard.input...With.no.FILE,.read.
1d20 27 2e 27 20 69 66 0a 72 65 63 75 72 73 69 76 65 2c 20 27 2d 27 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 2e '.'.if.recursive,.'-'.otherwise.
1d40 20 20 57 69 74 68 20 66 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 74 77 6f 20 46 49 4c 45 73 2c 20 61 73 73 ..With.fewer.than.two.FILEs,.ass
1d60 75 6d 65 20 2d 68 2e 0a 45 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 69 66 20 61 6e 79 20 ume.-h..Exit.status.is.0.if.any.
1d80 6c 69 6e 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2c 20 31 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 3b 0a 69 line.is.selected,.1.otherwise;.i
1da0 66 20 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 20 61 6e 64 20 2d 71 20 69 73 20 6e 6f 74 f.any.error.occurs.and.-q.is.not
1dc0 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 32 2e 0a 00 57 .given,.the.exit.status.is.2...W
1de0 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 ritten.by.%s.and.%s...Written.by
1e00 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,
1e20 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c .%s,.and.others...Written.by.%s,
1e40 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and
1e60 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c .%s...Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,
1e80 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 .%s,.%s,.%s,.and.%s...Written.by
1ea0 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s.
1ec0 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c ..Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,
1ee0 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c .and.%s...Written.by.%s,.%s,.%s,
1f00 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c .%s,.and.%s...Written.by.%s,.%s,
1f20 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c .%s,.and.%s...Written.by.%s,.%s,
1f40 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 .and.%s...Written.by.%s...Writte
1f60 6e 20 62 79 20 4d 69 6b 65 20 48 61 65 72 74 65 6c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 73 3b 20 73 65 n.by.Mike.Haertel.and.others;.se
1f80 65 0a 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 67 69 74 2e 73 76 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 e.<https://git.sv.gnu.org/cgit/g
1fa0 72 65 70 2e 67 69 74 2f 74 72 65 65 2f 41 55 54 48 4f 52 53 3e 2e 00 60 00 61 6d 62 69 67 75 6f rep.git/tree/AUTHORS>..`.ambiguo
1fc0 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 us.argument.%s.for.%s.character.
1fe0 63 6c 61 73 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 20 5b 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 5d 2c 20 6e 6f 74 class.syntax.is.[[:space:]],.not
2000 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 72 73 20 .[:space:].conflicting.matchers.
2020 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 65 78 63 65 65 64 65 64 20 50 43 52 45 27 73 20 6c 69 6e 65 20 6c specified.exceeded.PCRE's.line.l
2040 65 6e 67 74 68 20 6c 69 6d 69 74 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d ength.limit.failed.to.allocate.m
2060 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 43 52 45 20 4a 49 54 20 73 74 61 63 6b 00 66 61 69 emory.for.the.PCRE.JIT.stack.fai
2080 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 led.to.return.to.initial.working
20a0 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 66 69 6c 65 20 64 65 .directory.failed.to.set.file.de
20c0 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 74 65 78 74 2f 62 69 6e 61 72 79 20 6d 6f 64 65 00 69 6e 70 75 74 20 scriptor.text/binary.mode.input.
20e0 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 20 74 6f 20 63 6f 75 6e 74 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 is.too.large.to.count.internal.e
2100 72 72 6f 72 20 28 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 65 76 65 72 20 68 61 70 70 65 6e 29 00 69 6e 76 61 6c rror.(should.never.happen).inval
2120 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 id.argument.%s.for.%s.invalid.ch
2140 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 aracter.class.invalid.content.of
2160 20 5c 7b 5c 7d 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6c 65 6e 67 74 68 20 61 72 67 .\{\}.invalid.context.length.arg
2180 75 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 74 63 68 65 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 ument.invalid.matcher.%s.invalid
21a0 20 6d 61 78 20 63 6f 75 6e 74 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e 6f 20 73 .max.count.memory.exhausted.no.s
21c0 79 6e 74 61 78 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 65 72 72 6f 72 00 72 65 yntax.specified.program.error.re
21e0 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 73 74 61 63 6b 20 6f gular.expression.too.big.stack.o
2200 76 65 72 66 6c 6f 77 00 74 68 65 20 2d 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f verflow.the.-P.option.only.suppo
2220 72 74 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 rts.a.single.pattern.unable.to.r
2240 65 63 6f 72 64 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 ecord.current.working.directory.
2260 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 28 00 75 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 64 20 29 00 75 6e 62 61 6c 61 unbalanced.(.unbalanced.).unbala
2280 6e 63 65 64 20 5b 00 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 5c 20 65 73 63 61 70 65 00 75 6e 6b 6e 6f nced.[.unfinished.\.escape.unkno
22a0 77 6e 20 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 73 20 74 79 70 65 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 76 wn.binary-files.type.unknown.dev
22c0 69 63 65 73 20 6d 65 74 68 6f 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 2d 75 6e 69 78 2d 62 79 74 65 ices.method.warning:.--unix-byte
22e0 2d 6f 66 66 73 65 74 73 20 28 2d 75 29 20 69 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 00 77 72 69 74 65 20 -offsets.(-u).is.obsolete.write.
2300 65 72 72 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 72 65 70 20 33 error.Project-Id-Version:.grep.3
2320 2e 36 2e 32 37 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d .6.27.Report-Msgid-Bugs-To:.bug-
2340 67 72 65 70 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 grep@gnu.org.PO-Revision-Date:.2
2360 30 32 31 2d 30 38 2d 31 30 20 31 30 3a 33 35 2b 30 37 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 021-08-10.10:35+0700.Last-Transl
2380 61 74 6f 72 3a 20 41 6e 64 69 6b 61 20 54 72 69 77 69 64 61 64 61 20 3c 61 6e 64 69 6b 61 40 67 ator:.Andika.Triwidada.<andika@g
23a0 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 6e 64 6f 6e 65 73 mail.com>.Language-Team:.Indones
23c0 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 69 64 40 6c 69 73 74 73 2e 73 ian.<translation-team-id@lists.s
23e0 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 64 0a 4d 49 4d ourceforge.net>.Language:.id.MIM
2400 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
2420 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 t/plain;.charset=ISO-8859-1.Cont
2440 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 ent-Transfer-Encoding:.8bit.X-Bu
2460 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f gs:.Report.translation.errors.to
2480 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 58 2d 47 65 .the.Language-Team.address..X-Ge
24a0 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 32 2e 34 2e 33 0a 00 0a 4b 65 6e 64 61 6c 69 20 nerator:.Poedit.2.4.3...Kendali.
24c0 6b 6f 6e 74 65 6b 73 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d konteks:...-B,.--before-context=
24e0 4e 55 4d 20 20 63 65 74 61 6b 20 4e 55 4d 20 62 61 72 69 73 20 79 61 6e 67 20 6d 65 6e 64 61 68 NUM..cetak.NUM.baris.yang.mendah
2500 75 6c 75 69 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 0a 20 20 2d 41 2c 20 2d 2d 61 66 74 65 72 2d 63 6f 6e 74 65 ului.konteks...-A,.--after-conte
2520 78 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 63 65 74 61 6b 20 4e 55 4d 20 62 61 72 69 73 20 79 61 6e 67 20 6d 65 xt=NUM...cetak.NUM.baris.yang.me
2540 6e 67 69 6b 75 74 69 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d ngikuti.konteks...-C,.--context=
2560 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 65 74 61 6b 20 4e 55 4d 20 62 61 72 69 73 20 6b 6f 6e 74 NUM.........cetak.NUM.baris.kont
2580 65 6b 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 0a 00 0a 4c 61 69 6e 2d 6c 61 69 6e 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 eks.keluaran...Lain-lain:...-s,.
25a0 2d 2d 6e 6f 2d 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6d 62 75 6e 79 69 6b 61 --no-messages.........sembunyika
25c0 6e 20 70 65 73 61 6e 20 6b 65 73 61 6c 61 68 61 6e 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 n.pesan.kesalahan...-v,.--invert
25e0 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 70 69 6c 69 68 20 62 61 72 69 73 2d 62 61 72 69 73 20 -match........pilih.baris-baris.
2600 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 73 65 73 75 61 69 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f yang.tidak.sesuai...-V,.--versio
2620 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 n.............tampilkan.informas
2640 69 20 76 65 72 73 69 20 64 61 6e 20 6b 65 6c 75 61 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 i.versi.dan.keluar.......--help.
2660 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 62 61 6e 74 75 61 6e ...............tampilkan.bantuan
2680 20 69 6e 69 20 64 61 6e 20 6b 65 6c 75 61 72 0a 00 0a 4b 65 6e 64 61 6c 69 20 6b 65 6c 75 61 72 .ini.dan.keluar...Kendali.keluar
26a0 61 6e 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 63 6f 75 6e 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 an:...-m,.--max-count=NUM.......
26c0 62 65 72 68 65 6e 74 69 20 73 65 74 65 6c 61 68 20 4e 55 4d 20 6b 65 63 6f 63 6f 6b 61 6e 0a 20 berhenti.setelah.NUM.kecocokan..
26e0 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 2d 6f 66 66 73 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 65 74 61 6b .-b,.--byte-offset.........cetak
2700 20 6f 66 73 65 74 20 62 79 74 65 20 64 65 6e 67 61 6e 20 62 61 72 69 73 2d 62 61 72 69 73 20 6b .ofset.byte.dengan.baris-baris.k
2720 65 6c 75 61 72 61 6e 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 eluaran...-n,.--line-number.....
2740 20 20 20 20 63 65 74 61 6b 20 6e 6f 6d 6f 72 20 62 61 72 69 73 20 64 65 6e 67 61 6e 20 62 61 72 ....cetak.nomor.baris.dengan.bar
2760 69 73 2d 62 61 72 69 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 62 is-baris.keluaran.......--line-b
2780 75 66 66 65 72 65 64 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6c 6f 6e 74 6f 72 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 uffered.......gelontor.keluaran.
27a0 70 61 64 61 20 73 65 74 69 61 70 20 62 61 72 69 73 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 66 pada.setiap.baris...-H,.--with-f
27c0 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 63 65 74 61 6b 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 20 ilename.......cetak.nama.berkas.
27e0 64 65 6e 67 61 6e 20 62 61 72 69 73 2d 62 61 72 69 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 0a 20 20 2d 68 dengan.baris-baris.keluaran...-h
2800 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6d 62 75 6e 79 69 ,.--no-filename.........sembunyi
2820 6b 61 6e 20 70 72 65 66 69 6b 73 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 20 70 61 64 61 20 6b 65 6c kan.prefiks.nama.berkas.pada.kel
2840 75 61 72 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 62 65 6c 3d 4c 41 42 45 4c 20 20 20 20 20 20 20 uaran.......--label=LABEL.......
2860 20 20 70 61 6b 61 69 20 4c 41 42 45 4c 20 73 65 62 61 67 61 69 20 70 72 65 66 69 6b 73 20 6e 61 ..pakai.LABEL.sebagai.prefiks.na
2880 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 73 74 61 6e 64 61 72 0a 00 20 20 20 20 20 ma.berkas.masukan.standar.......
28a0 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 3d 47 4c 4f 42 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 61 6e 79 61 20 63 61 .--include=GLOB.........hanya.ca
28c0 72 69 20 62 65 72 6b 61 73 20 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 47 4c 4f 42 ri.berkas.yang.cocok.dengan.GLOB
28e0 20 28 73 75 61 74 75 20 70 6f 6c 61 20 62 65 72 6b 61 73 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 .(suatu.pola.berkas).......--exc
2900 6c 75 64 65 3d 47 4c 4f 42 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 77 61 74 69 20 62 65 72 6b 61 73 20 lude=GLOB.........lewati.berkas.
2920 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 47 4c 4f 42 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 yang.cocok.dengan.GLOB.......--e
2940 78 63 6c 75 64 65 2d 66 72 6f 6d 3d 42 45 52 4b 41 53 20 20 6c 65 77 61 74 69 20 62 65 72 6b 61 xclude-from=BERKAS..lewati.berka
2960 73 20 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 65 62 61 72 61 6e 67 20 70 6f 6c s.yang.cocok.dengan.sebarang.pol
2980 61 20 64 61 72 69 20 42 45 52 4b 41 53 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 64 69 a.dari.BERKAS.......--exclude-di
29a0 72 3d 47 4c 4f 42 20 20 20 20 20 6c 65 77 61 74 69 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 79 61 6e 67 r=GLOB.....lewati.direktori.yang
29c0 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 47 4c 4f 42 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 .cocok.dengan.GLOB....-E,.--exte
29e0 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 50 4f 4c 41 20 61 64 61 6c 61 68 20 65 6b 73 70 nded-regexp.....POLA.adalah.eksp
2a00 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c 65 72 20 64 69 70 65 72 6c 75 61 73 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 resi.reguler.diperluas...-F,.--f
2a20 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 50 4f 4c 41 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 ixed-string........POLA.adalah.s
2a40 74 72 69 6e 67 0a 20 20 2d 47 2c 20 2d 2d 62 61 73 69 63 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 tring...-G,.--basic-regexp......
2a60 20 20 50 4f 4c 41 20 61 64 61 6c 61 68 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c 65 72 20 64 ..POLA.adalah.ekspresi.reguler.d
2a80 61 73 61 72 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 asar...-P,.--perl-regexp........
2aa0 20 50 4f 4c 41 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 65 67 .POLA.adalah.sebuah.ekspresi.reg
2ac0 75 6c 65 72 20 50 65 72 6c 0a 00 20 20 2d 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 uler.Perl....-I.................
2ae0 20 20 20 20 20 20 20 65 6b 75 69 76 61 6c 65 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 .......ekuivalen.dengan.--binary
2b00 2d 66 69 6c 65 73 3d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 -files=without-match...-d,.--dir
2b20 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 41 4b 53 49 20 20 20 20 62 61 67 61 69 6d 61 6e 61 20 6d 65 6e 61 6e ectories=AKSI....bagaimana.menan
2b40 67 61 6e 69 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 gani.direktori;.................
2b60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 4b 53 49 20 61 64 61 6c 61 68 20 27 72 65 61 64 27 2c 20 ............AKSI.adalah.'read',.
2b80 27 72 65 63 75 72 73 65 27 2c 20 61 74 61 75 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 'recurse',.atau.'skip'...-D,.--d
2ba0 65 76 69 63 65 73 3d 41 4b 53 49 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 67 61 69 6d 61 6e 61 20 6d 65 6e evices=AKSI........bagaimana.men
2bc0 61 6e 67 61 6e 69 20 70 65 72 61 6e 74 69 2c 20 46 49 46 4f 2c 20 64 61 6e 20 73 6f 6b 65 74 3b angani.peranti,.FIFO,.dan.soket;
2be0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 4b 53 .............................AKS
2c00 49 20 61 64 61 6c 61 68 20 27 72 65 61 64 27 20 61 74 61 75 20 27 73 6b 69 70 27 0a 20 20 2d 72 I.adalah.'read'.atau.'skip'...-r
2c20 2c 20 2d 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 70 65 72 74 69 20 ,.--recursive...........seperti.
2c40 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3d 72 65 63 75 72 73 65 0a 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 64 65 --directories=recurse...-R,.--de
2c60 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2d 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 20 73 65 72 75 70 61 2c 20 74 61 70 reference-recursive..serupa,.tap
2c80 69 20 69 6b 75 74 20 73 65 6d 75 61 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 66 69 i.ikut.semua.symlink....-L,.--fi
2ca0 6c 65 73 2d 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 68 61 6e 79 61 20 63 65 74 61 6b 20 6e les-without-match..hanya.cetak.n
2cc0 61 6d 61 20 42 45 52 4b 41 53 20 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6d 75 61 74 20 62 61 72 ama.BERKAS.yang.tidak.memuat.bar
2ce0 69 73 20 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 is.yang.cocok...-l,.--files-with
2d00 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 20 68 61 6e 79 61 20 63 65 74 61 6b 20 6e 61 6d 61 20 42 45 52 4b -matches...hanya.cetak.nama.BERK
2d20 41 53 20 64 65 6e 67 61 6e 20 62 61 72 69 73 20 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 0a 20 20 2d 63 2c AS.dengan.baris.yang.cocok...-c,
2d40 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 61 6e 79 61 20 63 65 .--count................hanya.ce
2d60 74 61 6b 20 63 61 63 61 68 20 62 61 72 69 73 20 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 20 70 65 72 20 42 tak.cacah.baris.yang.cocok.per.B
2d80 45 52 4b 41 53 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 2d 74 61 62 20 20 20 20 20 20 20 ERKAS...-T,.--initial-tab.......
2da0 20 20 20 6a 61 64 69 6b 61 6e 20 74 61 62 20 73 65 6a 61 6a 61 72 20 28 62 69 6c 61 20 64 69 70 ...jadikan.tab.sejajar.(bila.dip
2dc0 65 72 6c 75 6b 61 6e 29 0a 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 6e 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 erlukan)...-Z,.--null...........
2de0 20 20 20 20 20 20 63 65 74 61 6b 20 62 79 74 65 20 30 20 73 65 74 65 6c 61 68 20 6e 61 6d 61 20 ......cetak.byte.0.setelah.nama.
2e00 42 45 52 4b 41 53 0a 00 20 20 2d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 BERKAS....-NUM..................
2e20 20 20 20 20 73 61 6d 61 20 73 65 70 65 72 74 69 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 3d 4e 55 4d 0a 20 ....sama.seperti.--context=NUM..
2e40 20 20 20 20 20 2d 2d 67 72 6f 75 70 2d 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 3d 53 45 50 20 20 63 65 74 61 .....--group-separator=SEP..ceta
2e60 6b 20 53 45 50 20 70 61 64 61 20 62 61 72 69 73 20 61 6e 74 61 72 61 20 6b 65 63 6f 63 6f 6b 61 k.SEP.pada.baris.antara.kecocoka
2e80 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 67 72 6f 75 n.dengan.konteks.......--no-grou
2ea0 70 2d 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 20 6a 61 6e 67 61 6e 20 63 65 74 61 6b 20 70 65 6d 69 73 61 p-separator..jangan.cetak.pemisa
2ec0 68 20 75 6e 74 75 6b 20 6b 65 63 6f 63 6f 6b 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 h.untuk.kecocokan.dengan.konteks
2ee0 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d 2c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 .......--color[=WHEN],.......--c
2f00 6f 6c 6f 75 72 5b 3d 57 48 45 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 70 65 6e 61 6e olour[=WHEN].......gunakan.penan
2f20 64 61 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6d 62 65 64 61 6b 61 6e 20 73 74 72 69 6e 67 20 79 61 6e 67 20 da.untuk.membedakan.string.yang.
2f40 63 6f 63 6f 6b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 cocok...........................
2f60 20 20 57 48 45 4e 20 64 61 70 61 74 20 62 65 72 75 70 61 20 27 61 6c 77 61 79 73 27 2c 20 27 6e ..WHEN.dapat.berupa.'always',.'n
2f80 65 76 65 72 27 2c 20 61 74 61 75 20 27 61 75 74 6f 27 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 ever',.atau.'auto'...-U,.--binar
2fa0 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 6e 67 61 6e 20 68 61 70 75 73 20 6b 61 72 61 y..............jangan.hapus.kara
2fc0 6b 74 65 72 20 43 52 20 64 69 20 45 4f 4c 20 28 4d 53 44 4f 53 29 0a 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d kter.CR.di.EOL.(MSDOS).....-e,.-
2fe0 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 4f 4c 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 50 4f 4c -regexp=POLA.........gunakan.POL
3000 41 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 6e 63 6f 63 6f 6b 61 6e 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d A.untuk.pencocokan...-f,.--file=
3020 42 45 52 4b 41 53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 50 4f 4c 41 20 64 61 72 BERKAS.........dapatkan.POLA.dar
3040 69 20 42 45 52 4b 41 53 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 i.BERKAS...-i,.--ignore-case....
3060 20 20 20 20 20 61 62 61 69 6b 61 6e 20 70 65 72 62 65 64 61 61 6e 20 62 65 73 61 72 20 6b 65 63 .....abaikan.perbedaan.besar.kec
3080 69 6c 20 68 75 72 75 66 20 64 61 6c 61 6d 20 70 6f 6c 61 20 64 61 6e 20 64 61 74 61 0a 20 20 20 il.huruf.dalam.pola.dan.data....
30a0 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 6a 61 6e 67 61 6e 20 ...--no-ignore-case......jangan.
30c0 61 62 61 69 6b 61 6e 20 70 65 72 62 65 64 61 61 6e 20 62 65 73 61 72 20 6b 65 63 69 6c 20 68 75 abaikan.perbedaan.besar.kecil.hu
30e0 72 75 66 20 28 62 61 6b 75 29 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 ruf.(baku)...-w,.--word-regexp..
3100 20 20 20 20 20 20 20 70 61 6b 73 61 20 50 4f 4c 41 20 68 61 6e 79 61 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 .......paksa.POLA.hanya.untuk.pe
3120 6e 63 6f 63 6f 6b 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6b 65 73 65 6c 75 72 75 68 61 6e 20 6b 61 74 61 ncocokan.dengan.keseluruhan.kata
3140 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 6b ...-x,.--line-regexp.........pak
3160 73 61 20 50 4f 4c 41 20 68 61 6e 79 61 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 6e 63 6f 63 6f 6b 61 6e 20 64 sa.POLA.hanya.untuk.pencocokan.d
3180 65 6e 67 61 6e 20 6b 65 73 65 6c 75 72 75 68 61 6e 20 62 61 72 69 73 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d engan.keseluruhan.baris...-z,.--
31a0 6e 75 6c 6c 2d 64 61 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 72 69 73 20 64 61 74 61 20 62 null-data...........baris.data.b
31c0 65 72 61 6b 68 69 72 20 64 65 6e 67 61 6e 20 62 79 74 65 20 30 2c 20 62 75 6b 61 6e 20 62 61 72 erakhir.dengan.byte.0,.bukan.bar
31e0 69 73 2d 62 61 72 75 0a 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 is-baru.....-o,.--only-matching.
3200 20 20 20 20 20 20 68 61 6e 79 61 20 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 62 61 67 69 61 6e 20 64 61 72 ......hanya.tampilkan.bagian.dar
3220 69 20 62 61 72 69 73 20 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 i.baris.yang.cocok...-q,.--quiet
3240 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 65 6d 62 75 6e 79 69 6b 61 6e 20 73 65 6d 75 61 ,.--silent.....sembunyikan.semua
3260 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d .keluaran.normal.......--binary-
3280 66 69 6c 65 73 3d 54 49 50 45 20 20 20 61 73 75 6d 73 69 6b 61 6e 20 62 61 68 77 61 20 62 65 72 files=TIPE...asumsikan.bahwa.ber
32a0 6b 61 73 20 62 69 6e 65 72 20 61 64 61 6c 61 68 20 54 49 50 45 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 kas.biner.adalah.TIPE;..........
32c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 49 50 45 20 61 64 61 6c 61 68 20 27 ...................TIPE.adalah.'
32e0 62 69 6e 61 72 79 27 2c 20 27 74 65 78 74 27 2c 20 61 74 61 75 20 27 77 69 74 68 6f 75 74 2d 6d binary',.'text',.atau.'without-m
3300 61 74 63 68 27 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 atch'...-a,.--text..............
3320 20 20 65 6b 75 69 76 61 6c 65 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 2d 66 69 6c 65 ..ekuivalen.dengan.--binary-file
3340 73 3d 74 65 78 74 0a 00 4c 61 6d 61 6e 20 77 65 62 20 25 73 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 3a 20 s=text..Laman.web.%s:.<%s>..%s:.
3360 62 65 72 6b 61 73 20 62 69 6e 65 72 20 63 6f 63 6f 6b 00 25 73 3a 20 6d 65 6c 61 6d 70 61 75 69 berkas.biner.cocok.%s:.melampaui
3380 20 62 61 74 61 73 20 62 61 63 6b 74 72 61 63 6b 20 50 43 52 45 00 25 73 3a 20 6d 65 6c 61 6d 70 .batas.backtrack.PCRE.%s:.melamp
33a0 61 75 69 20 62 61 74 61 73 20 72 65 6b 75 72 73 69 20 50 43 52 45 00 25 73 3a 20 73 74 61 63 6b aui.batas.rekursi.PCRE.%s:.stack
33c0 20 4a 49 54 20 50 43 52 45 20 68 61 62 69 73 00 25 73 3a 20 62 65 72 6b 61 73 20 6d 61 73 75 6b .JIT.PCRE.habis.%s:.berkas.masuk
33e0 61 6e 20 6a 75 67 61 20 73 65 62 61 67 61 69 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 00 25 73 3a 20 6b 65 73 an.juga.sebagai.keluaran.%s:.kes
3400 61 6c 61 68 61 6e 20 50 43 52 45 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 3a 20 25 64 00 25 73 3a 20 6f 70 73 alahan.PCRE.internal:.%d.%s:.ops
3420 69 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6b 65 68 61 62 69 73 i.tidak.valid.--.%c..%s:.kehabis
3440 61 6e 20 6d 65 6d 6f 72 69 00 25 73 3a 20 6f 70 73 69 20 27 25 73 25 73 27 20 74 69 64 61 6b 20 an.memori.%s:.opsi.'%s%s'.tidak.
3460 6d 65 6e 67 69 7a 69 6e 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 0a 00 25 73 3a 20 mengizinkan.sebuah.argumen..%s:.
3480 6f 70 73 69 20 27 25 73 25 73 27 20 61 6d 62 69 67 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 73 69 20 27 25 73 opsi.'%s%s'.ambigu..%s:.opsi.'%s
34a0 25 73 27 20 61 6d 62 69 67 75 3b 20 6b 65 6d 75 6e 67 6b 69 6e 61 6e 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 73 %s'.ambigu;.kemungkinan:.%s:.ops
34c0 69 20 27 25 73 25 73 27 20 6d 65 6d 62 75 74 75 68 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 61 72 67 75 i.'%s%s'.membutuhkan.sebuah.argu
34e0 6d 65 6e 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 73 69 20 6d 65 6d 62 75 74 75 68 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 men..%s:.opsi.membutuhkan.sebuah
3500 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 64 .argumen.--.%c..%s:.opsi.tidak.d
3520 69 6b 65 6e 61 6c 20 27 25 73 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 70 65 72 69 6e 67 61 74 61 6e 3a 20 70 ikenal.'%s%s'..%s:.peringatan:.p
3540 65 72 75 6c 61 6e 67 61 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 72 65 6b 75 72 73 69 66 00 27 00 28 erulangan.direktori.rekursif.'.(
3560 43 29 00 28 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 73 74 61 6e 64 61 72 29 00 2d 50 20 68 61 6e 79 61 20 6d 65 C).(masukan.standar).-P.hanya.me
3580 6e 64 75 6b 75 6e 67 20 75 6e 69 62 79 74 65 20 64 61 6e 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 55 54 46 2d 38 ndukung.unibyte.dan.locale.UTF-8
35a0 00 43 6f 6e 74 6f 68 3a 20 25 73 20 2d 69 20 27 68 65 6c 6c 6f 20 77 6f 72 6c 64 27 20 6d 65 6e .Contoh:.%s.-i.'hello.world'.men
35c0 75 2e 68 20 6d 61 69 6e 2e 63 0a 50 4f 4c 41 20 62 69 73 61 20 6d 65 6d 75 61 74 20 62 65 62 65 u.h.main.c.POLA.bisa.memuat.bebe
35e0 72 61 70 61 20 70 6f 6c 61 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 69 73 61 68 20 6f 6c 65 68 20 62 61 72 69 rapa.pola.yang.dipisah.oleh.bari
3600 73 20 62 61 72 75 2e 0a 0a 53 65 6c 65 6b 73 69 20 64 61 6e 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 73 s.baru...Seleksi.dan.interpretas
3620 69 20 70 6f 6c 61 3a 0a 00 42 61 6e 74 75 61 6e 20 75 6d 75 6d 20 6d 65 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 i.pola:..Bantuan.umum.menggunaka
3640 6e 20 61 70 6c 69 6b 61 73 69 20 47 4e 55 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 52 65 66 65 72 65 6e 73 69 20 n.aplikasi.GNU:.<%s>..Referensi.
3660 62 61 6c 69 6b 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 4e 61 6d 61 20 6b 65 6c 61 73 20 6b 61 72 balik.tidak.valid.Nama.kelas.kar
3680 61 6b 74 65 72 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 6b 6f 6c 61 73 akter.tidak.valid.Karakter.kolas
36a0 69 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 49 73 69 20 64 61 72 69 20 5c 7b 5c 7d 20 74 69 64 61 i.tidak.valid.Isi.dari.\{\}.tida
36c0 6b 20 76 61 6c 69 64 00 45 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c 65 72 20 79 61 6e 67 20 6d 65 k.valid.Ekspresi.reguler.yang.me
36e0 6e 64 61 68 75 6c 75 69 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 41 6b 68 69 72 20 72 65 6e 74 61 ndahului.tidak.valid.Akhir.renta
3700 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 45 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c 65 72 20 ng.tidak.valid.Ekspresi.reguler.
3720 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 4c 69 73 65 6e 73 69 20 47 50 4c 76 33 2b 3b 20 47 4e 55 20 tidak.valid.Lisensi.GPLv3+;.GNU.
3740 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 20 33 20 61 74 61 75 20 6c 65 62 69 68 20 6c 61 6e 6a 75 74 20 3c 25 GPL.versi.3.atau.lebih.lanjut.<%
3760 73 3e 2e 0a 49 6e 69 20 61 64 61 6c 61 68 20 61 70 6c 69 6b 61 73 69 20 62 65 62 61 73 3b 20 41 s>..Ini.adalah.aplikasi.bebas;.A
3780 6e 64 61 20 62 65 62 61 73 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 64 61 6e 20 6d 65 72 nda.bebas.untuk.mengubah.dan.mer
37a0 65 64 69 73 74 72 69 62 75 73 69 6b 61 6e 6e 79 61 2e 0a 54 49 44 41 4b 20 41 44 41 20 47 41 52 edistribusikannya..TIDAK.ADA.GAR
37c0 41 4e 53 49 20 64 69 73 69 6e 69 2c 20 73 61 6d 70 61 69 20 62 61 74 61 73 20 79 61 6e 67 20 64 ANSI.disini,.sampai.batas.yang.d
37e0 69 69 6a 69 6e 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 68 75 6b 75 6d 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 6c 61 6b 75 iijinkan.oleh.hukum.yang.berlaku
3800 2e 0a 00 4b 65 68 61 62 69 73 61 6e 20 6d 65 6d 6f 72 69 00 54 61 6b 20 61 64 61 20 79 61 6e 67 ...Kehabisan.memori.Tak.ada.yang
3820 20 63 6f 63 6f 6b 00 54 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c 65 .cocok.Tidak.ada.ekspresi.regule
3840 72 20 73 65 62 65 6c 75 6d 6e 79 61 00 44 69 70 61 6b 65 74 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 25 73 20 r.sebelumnya.Dipaketkan.oleh.%s.
3860 0a 00 44 69 70 61 6b 65 74 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 50 65 6e 63 6f ..Dipaketkan.oleh.%s.(%s)..Penco
3880 63 6f 6b 61 6e 20 50 65 72 6c 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 20 64 61 6c 61 6d 20 cokan.Perl.tidak.didukung.dalam.
38a0 73 75 61 74 75 20 62 75 69 6c 64 20 2d 2d 64 69 73 61 62 6c 65 2d 70 65 72 6c 2d 72 65 67 65 78 suatu.build.--disable-perl-regex
38c0 70 00 41 6b 68 69 72 20 64 69 6e 69 20 64 61 72 69 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c p.Akhir.dini.dari.ekspresi.regul
38e0 65 72 00 45 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c 65 72 20 74 65 72 6c 61 6c 75 20 62 65 73 61 er.Ekspresi.reguler.terlalu.besa
3900 72 00 4c 61 70 6f 72 6b 61 6e 20 6b 75 74 75 20 25 73 20 6b 65 3a 20 25 73 0a 00 4c 61 70 6f 72 r.Laporkan.kutu.%s.ke:.%s..Lapor
3920 6b 61 6e 20 6b 75 74 75 20 6b 65 3a 20 25 73 0a 00 43 61 72 69 20 50 4f 4c 41 20 64 61 6c 61 6d kan.kutu.ke:.%s..Cari.POLA.dalam
3940 20 73 65 74 69 61 70 20 42 45 52 4b 41 53 2e 0a 00 53 75 6b 73 65 73 00 4b 65 6c 65 62 69 68 61 .setiap.BERKAS...Sukses.Kelebiha
3960 6e 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 43 6f 62 61 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 75 6e 74 n.backslash.Coba.'%s.--help'.unt
3980 75 6b 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 20 6c 65 62 69 68 20 6c 61 6e 6a 75 74 2e 0a 00 4b 65 73 61 uk.informasi.lebih.lanjut...Kesa
39a0 6c 61 68 61 6e 20 73 69 73 74 65 6d 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 6b 65 6e 61 6c 00 28 20 61 74 61 lahan.sistem.tidak.dikenal.(.ata
39c0 75 20 5c 28 20 74 61 6e 70 61 20 70 61 73 61 6e 67 61 6e 00 29 20 61 74 61 75 20 5c 29 20 74 61 u.\(.tanpa.pasangan.).atau.\).ta
39e0 6e 70 61 20 70 61 73 61 6e 67 61 6e 00 5b 2c 20 5b 5e 2c 20 5b 3a 2c 20 5b 2e 2c 20 61 74 61 75 npa.pasangan.[,.[^,.[:,.[.,.atau
3a00 20 5b 3d 20 74 61 6e 70 61 20 70 61 73 61 6e 67 61 6e 00 5c 7b 20 74 61 6e 70 61 20 70 61 73 61 .[=.tanpa.pasangan.\{.tanpa.pasa
3a20 6e 67 61 6e 00 50 65 6e 67 67 75 6e 61 61 6e 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 53 49 5d 2e 2e 2e 20 50 4f ngan.Penggunaan:.%s.[OPSI]....PO
3a40 4c 41 20 5b 42 45 52 4b 41 53 5d 2e 2e 2e 0a 00 41 72 67 75 6d 65 6e 20 79 61 6e 67 20 76 61 6c LA.[BERKAS].....Argumen.yang.val
3a60 69 64 20 61 64 61 6c 61 68 3a 00 4a 69 6b 61 20 42 45 52 4b 41 53 20 61 64 61 6c 61 68 20 27 2d id.adalah:.Jika.BERKAS.adalah.'-
3a80 27 2c 20 62 61 63 61 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 73 74 61 6e 64 61 72 2e 20 20 54 61 6e 70 61 20 ',.baca.masukan.standar...Tanpa.
3aa0 42 45 52 4b 41 53 2c 20 62 61 63 61 20 27 2e 27 0a 62 69 6c 61 20 72 65 6b 75 72 73 69 66 2c 20 BERKAS,.baca.'.'.bila.rekursif,.
3ac0 27 2d 27 20 6a 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 2e 20 20 44 65 6e 67 61 6e 20 6b 75 72 61 6e 67 20 64 '-'.jika.tidak...Dengan.kurang.d
3ae0 61 72 69 20 64 75 61 20 42 45 52 4b 41 53 2c 20 61 73 75 6d 73 69 6b 61 6e 20 2d 68 2e 0a 53 74 ari.dua.BERKAS,.asumsikan.-h..St
3b00 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 20 61 64 61 6c 61 68 20 30 20 6a 69 6b 61 20 62 61 72 69 73 20 atus.keluar.adalah.0.jika.baris.
3b20 61 70 61 20 70 75 6e 20 64 69 70 69 6c 69 68 2c 20 31 20 6a 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 3b 0a 6a apa.pun.dipilih,.1.jika.tidak;.j
3b40 69 6b 61 20 61 64 61 20 6b 65 73 61 6c 61 68 61 6e 20 61 70 61 70 75 6e 20 64 61 6e 20 6f 70 73 ika.ada.kesalahan.apapun.dan.ops
3b60 69 20 2d 71 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c i.-q.tidak.diberikan,.status.kel
3b80 75 61 72 20 61 64 61 6c 61 68 20 32 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 20 64 uar.adalah.2...Ditulis.oleh.%s.d
3ba0 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c an.%s...Ditulis.oleh.%s,.%s,.%s,
3bc0 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 64 61 6e 20 79 61 6e .%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.dan.yan
3be0 67 20 6c 61 69 6e 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 g.lain...Ditulis.oleh.%s,.%s,.%s
3c00 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 64 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 44 ,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.dan.%s...D
3c20 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 itulis.oleh.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.
3c40 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 64 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 %s,.%s,.dan.%s...Ditulis.oleh.%s
3c60 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 64 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 44 ,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.dan.%s...D
3c80 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 itulis.oleh.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.
3ca0 64 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 dan.%s...Ditulis.oleh.%s,.%s,.%s
3cc0 2c 0a 25 73 2c 20 64 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 2c 20 ,.%s,.dan.%s...Ditulis.oleh.%s,.
3ce0 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 64 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 %s,.%s,.dan.%s...Ditulis.oleh.%s
3d00 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 25 73 2e 0a ,.%s,.and.%s...Ditulis.oleh.%s..
3d20 00 44 69 74 75 6c 69 73 20 6f 6c 65 68 20 4d 69 6b 65 20 48 61 65 72 74 65 6c 20 64 61 6e 20 6c .Ditulis.oleh.Mike.Haertel.dan.l
3d40 61 69 6e 6e 79 61 2c 20 6c 69 68 61 74 0a 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 69 74 2e 73 76 2e 67 6e 75 ainnya,.lihat.<http://git.sv.gnu
3d60 2e 6f 72 67 2f 63 67 69 74 2f 67 72 65 70 2e 67 69 74 2f 74 72 65 65 2f 41 55 54 48 4f 52 53 3e .org/cgit/grep.git/tree/AUTHORS>
3d80 2e 00 27 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 25 73 20 61 6d 62 69 67 75 20 75 6e 74 75 6b 20 25 73 00 73 ..'.argumen.%s.ambigu.untuk.%s.s
3da0 69 6e 74 61 6b 73 20 6b 65 6c 61 73 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 61 64 61 6c 61 68 20 5b 5b 3a intaks.kelas.karakter.adalah.[[:
3dc0 73 70 61 63 65 3a 5d 5d 2c 20 62 75 6b 61 6e 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 00 70 65 6e 63 6f 63 space:]],.bukan.[:space:].pencoc
3de0 6f 6b 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 74 65 6e 74 61 6e 67 61 6e 20 64 69 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 ok.yang.bertentangan.dispesifika
3e00 73 69 6b 61 6e 00 6d 65 6c 61 6d 70 61 75 69 20 62 61 74 61 73 20 70 61 6e 6a 61 6e 67 20 62 61 sikan.melampaui.batas.panjang.ba
3e20 72 69 73 20 50 43 52 45 00 67 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 6d 65 ris.PCRE.gagal.mengalokasikan.me
3e40 6d 6f 72 69 20 75 6e 74 75 6b 20 73 74 61 63 6b 20 4a 49 54 20 50 43 52 45 00 67 61 67 61 6c 20 mori.untuk.stack.JIT.PCRE.gagal.
3e60 6b 65 6d 62 61 6c 69 20 6b 65 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 6b 65 72 6a 61 20 73 65 6b 61 72 kembali.ke.direktori.kerja.sekar
3e80 61 6e 67 00 67 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 61 74 61 20 6d 6f 64 65 20 74 65 6b 73 2f 62 69 6e 65 72 ang.gagal.menata.mode.teks/biner
3ea0 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 62 65 72 6b 61 73 00 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 74 65 72 6c 61 .descriptor.berkas.masukan.terla
3ec0 6c 75 20 62 65 73 61 72 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 68 69 74 75 6e 67 00 6b 65 73 61 6c 61 68 61 lu.besar.untuk.dihitung.kesalaha
3ee0 6e 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 28 6d 65 73 74 69 6e 79 61 20 74 69 64 61 6b 20 70 65 72 6e 61 n.internal.(mestinya.tidak.perna
3f00 68 20 74 65 72 6a 61 64 69 29 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 25 73 20 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b h.terjadi).argumen.%s.yang.tidak
3f20 20 76 61 6c 69 64 20 75 6e 74 75 6b 20 25 73 00 6b 65 6c 61 73 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 .valid.untuk.%s.kelas.karakter.t
3f40 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 69 73 69 20 64 61 72 69 20 5c 7b 5c 7d 20 74 69 64 61 6b 20 76 idak.valid.isi.dari.\{\}.tidak.v
3f60 61 6c 69 64 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 70 61 6e 6a 61 6e 67 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 20 74 69 64 alid.argumen.panjang.konteks.tid
3f80 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 70 65 6e 63 6f 63 6f 6b 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 ak.valid.pencocok.tidak.valid.%s
3fa0 00 63 61 63 61 68 20 6d 61 6b 73 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 6b 65 68 61 62 69 73 61 .cacah.maks.tidak.valid.kehabisa
3fc0 6e 20 6d 65 6d 6f 72 69 00 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 73 69 6e 74 61 6b 73 20 79 61 6e 67 20 n.memori.tidak.ada.sintaks.yang.
3fe0 64 69 6e 79 61 74 61 6b 61 6e 00 6b 65 73 61 6c 61 68 61 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 65 6b 73 dinyatakan.kesalahan.program.eks
4000 70 72 65 73 69 20 72 65 67 75 6c 65 72 20 74 65 72 6c 61 6c 75 20 62 65 73 61 72 00 73 74 61 63 presi.reguler.terlalu.besar.stac
4020 6b 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 6f 70 73 69 20 2d 50 20 68 61 6e 79 61 20 6d 65 6e 64 75 6b 75 k.overflow.opsi.-P.hanya.menduku
4040 6e 67 20 73 65 62 75 61 68 20 70 6f 6c 61 20 74 75 6e 67 67 61 6c 00 74 69 64 61 6b 20 62 69 73 ng.sebuah.pola.tunggal.tidak.bis
4060 61 20 6d 65 72 65 6b 61 6d 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 6b 65 72 6a 61 20 73 65 6b 61 72 61 a.merekam.direktori.kerja.sekara
4080 6e 67 00 28 20 74 69 64 61 6b 20 73 65 69 6d 62 61 6e 67 00 29 20 74 69 64 61 6b 20 73 65 69 6d ng.(.tidak.seimbang.).tidak.seim
40a0 62 61 6e 67 00 5b 20 74 69 64 61 6b 20 73 65 69 6d 62 61 6e 67 00 65 73 63 61 70 65 20 5c 20 74 bang.[.tidak.seimbang.escape.\.t
40c0 69 64 61 6b 20 73 65 6c 65 73 61 69 00 74 69 70 65 20 62 65 72 6b 61 73 20 62 69 6e 65 72 20 74 idak.selesai.tipe.berkas.biner.t
40e0 69 64 61 6b 20 64 69 6b 65 6e 61 6c 00 6d 65 74 6f 64 65 20 70 65 72 61 6e 74 69 20 74 69 64 61 idak.dikenal.metode.peranti.tida
4100 6b 20 64 69 6b 65 6e 61 6c 00 70 65 72 69 6e 67 61 74 61 6e 3a 20 2d 2d 75 6e 69 78 2d 62 79 74 k.dikenal.peringatan:.--unix-byt
4120 65 2d 6f 66 66 73 65 74 73 20 28 2d 75 29 20 75 73 61 6e 67 00 6b 65 73 61 6c 61 68 61 6e 20 74 e-offsets.(-u).usang.kesalahan.t
4140 75 6c 69 73 00 ulis.