blob: fc7b98b88a548f127d9a45ed2bb967603bc18be4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Default Controller
# Addon id: game.controller.default
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-16 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Antikruk <zmicerturok@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-default/be_by/>\n"
"Language: be_by\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Default Controller"
msgstr "Прадвызначаны кантролер"
msgctxt "Addon Description"
msgid "The default media center controller is based on the Xbox 360 controller."
msgstr "Прадвызначаны кантролер на аснове кантролера Xbox 360."
msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Image credit: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgstr "Крыніца выяў: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgctxt "#30000"
msgid "Kodi"
msgstr "Kodi"
msgctxt "#30001"
msgid "A"
msgstr "A"
msgctxt "#30002"
msgid "B"
msgstr "B"
msgctxt "#30003"
msgid "X"
msgstr "X"
msgctxt "#30004"
msgid "Y"
msgstr "Y"
msgctxt "#30005"
msgid "Start"
msgstr "Старт"
msgctxt "#30006"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgctxt "#30007"
msgid "Guide"
msgstr "Дапаможнік"
msgctxt "#30008"
msgid "Left Stick"
msgstr "Левы міні-джойсцік"
msgctxt "#30009"
msgid "Right Stick"
msgstr "Правы міні-джойсцік"
msgctxt "#30010"
msgid "Up"
msgstr "Уверх"
msgctxt "#30011"
msgid "Down"
msgstr "Уніз"
msgctxt "#30012"
msgid "Right"
msgstr "Управа"
msgctxt "#30013"
msgid "Left"
msgstr "Улева"
msgctxt "#30014"
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Левая бакавая кнопка"
msgctxt "#30015"
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Правая бакавая кнопка"
msgctxt "#30016"
msgid "Left Trigger"
msgstr "Левы трыгер"
msgctxt "#30017"
msgid "Right Trigger"
msgstr "Правы трыгер"
|
