blob: 0877ef7edc209e4870d9dc5ff009a208f3331ea6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Default Controller
# Addon id: game.controller.default
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-29 14:22+0000\n"
"Last-Translator: Kryštof Černý <cleverline1mc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-default/cs_cz/>\n"
"Language: cs_cz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Default Controller"
msgstr "Výchozí ovladač"
msgctxt "Addon Description"
msgid "The default media center controller is based on the Xbox 360 controller."
msgstr "Výchozí ovladač multimediálního centra je založen na ovladači Xbox 360."
msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Image credit: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgstr "Zásluhy obrázku: Wikipedie (wikipedia.org)"
msgctxt "#30000"
msgid "Kodi"
msgstr "Kodi"
msgctxt "#30001"
msgid "A"
msgstr "A"
msgctxt "#30002"
msgid "B"
msgstr "B"
msgctxt "#30003"
msgid "X"
msgstr "X"
msgctxt "#30004"
msgid "Y"
msgstr "Y"
msgctxt "#30005"
msgid "Start"
msgstr "Start"
msgctxt "#30006"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
msgctxt "#30007"
msgid "Guide"
msgstr "Program"
msgctxt "#30008"
msgid "Left Stick"
msgstr "Levá páčka"
msgctxt "#30009"
msgid "Right Stick"
msgstr "Pravá páčka"
msgctxt "#30010"
msgid "Up"
msgstr "Nahoru"
msgctxt "#30011"
msgid "Down"
msgstr "Dolů"
msgctxt "#30012"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
msgctxt "#30013"
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"
msgctxt "#30014"
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Levé tlačítko"
msgctxt "#30015"
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Pravé tlačítko"
msgctxt "#30016"
msgid "Left Trigger"
msgstr "Levá spoušť"
msgctxt "#30017"
msgid "Right Trigger"
msgstr "Pravá spoušť"
|
