blob: d2d0c2b5941e978684a51ecbe9d7f99e0c7e0395 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Default Controller
# Addon id: game.controller.default
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-default/he_il/>\n"
"Language: he_il\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Default Controller"
msgstr "בקר בררת מחדל"
msgctxt "Addon Description"
msgid "The default media center controller is based on the Xbox 360 controller."
msgstr "בקר בררת המחדל של מרכז המדיה מבוסס על הבקר של Xbox 360."
msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Image credit: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgstr "זכויות על התמונה: ויקיפדיה (wikipedia.org)"
msgctxt "#30000"
msgid "Kodi"
msgstr "קודי"
msgctxt "#30001"
msgid "A"
msgstr "A"
msgctxt "#30002"
msgid "B"
msgstr "B"
msgctxt "#30003"
msgid "X"
msgstr "X"
msgctxt "#30004"
msgid "Y"
msgstr "Y"
msgctxt "#30005"
msgid "Start"
msgstr "התחל"
msgctxt "#30006"
msgid "Back"
msgstr "אחורה"
msgctxt "#30007"
msgid "Guide"
msgstr "מדריך"
msgctxt "#30008"
msgid "Left Stick"
msgstr "סטיק שמאלי"
msgctxt "#30009"
msgid "Right Stick"
msgstr "סטיק ימני"
msgctxt "#30010"
msgid "Up"
msgstr "למעלה"
msgctxt "#30011"
msgid "Down"
msgstr "למטה"
msgctxt "#30012"
msgid "Right"
msgstr "ימין"
msgctxt "#30013"
msgid "Left"
msgstr "שמאל"
msgctxt "#30014"
msgid "Left Shoulder"
msgstr "כתף שמאל"
msgctxt "#30015"
msgid "Right Shoulder"
msgstr "כתף ימין"
msgctxt "#30016"
msgid "Left Trigger"
msgstr "טריגר שמאל"
msgctxt "#30017"
msgid "Right Trigger"
msgstr "טריגר ימין"
|
