summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/addons/game.controller.default/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po
blob: 7652bcd835f9808e64de9d1141f11f1e26d4ad66 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Default Controller
# Addon id: game.controller.default
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-10 11:38+0000\n"
"Last-Translator: gogogogi <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-default/hr_hr/>\n"
"Language: hr_hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Default Controller"
msgstr "Zadani upravljački uređaj"

msgctxt "Addon Description"
msgid "The default media center controller is based on the Xbox 360 controller."
msgstr "Zadani upravljač medijskog centra temelji se na Xbox 360 upravljačkom uređaju."

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Image credit: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgstr "Izvor slike: Wikipedia (wikipedia.org)"

msgctxt "#30000"
msgid "Kodi"
msgstr "Kodi"

msgctxt "#30001"
msgid "A"
msgstr "A"

msgctxt "#30002"
msgid "B"
msgstr "B"

msgctxt "#30003"
msgid "X"
msgstr "X"

msgctxt "#30004"
msgid "Y"
msgstr "Y"

msgctxt "#30005"
msgid "Start"
msgstr "Pokreni"

msgctxt "#30006"
msgid "Back"
msgstr "Natrag"

msgctxt "#30007"
msgid "Guide"
msgstr "Vodič"

msgctxt "#30008"
msgid "Left Stick"
msgstr "Lijeva palica"

msgctxt "#30009"
msgid "Right Stick"
msgstr "Desna palica"

msgctxt "#30010"
msgid "Up"
msgstr "Gore"

msgctxt "#30011"
msgid "Down"
msgstr "Dolje"

msgctxt "#30012"
msgid "Right"
msgstr "Desno"

msgctxt "#30013"
msgid "Left"
msgstr "Lijevo"

msgctxt "#30014"
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Lijevo rame"

msgctxt "#30015"
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Desno rame"

msgctxt "#30016"
msgid "Left Trigger"
msgstr "Lijevi okidač"

msgctxt "#30017"
msgid "Right Trigger"
msgstr "Desni okidač"