blob: 154bc4c31603e90693c567f7a57784768f07c137 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Default Controller
# Addon id: game.controller.default
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Jeremy Chen <jeremy@naviart.idv.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-default/zh_tw/>\n"
"Language: zh_tw\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Default Controller"
msgstr "預設控制器"
msgctxt "Addon Description"
msgid "The default media center controller is based on the Xbox 360 controller."
msgstr "預設的媒體中心控制器佈局是以Xbox 360控制器為基礎。"
msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Image credit: Wikipedia (wikipedia.org)"
msgstr "圖片來源：維基百科 (wikipedia.org)"
msgctxt "#30000"
msgid "Kodi"
msgstr "Kodi"
msgctxt "#30001"
msgid "A"
msgstr "A"
msgctxt "#30002"
msgid "B"
msgstr "B"
msgctxt "#30003"
msgid "X"
msgstr "X"
msgctxt "#30004"
msgid "Y"
msgstr "Y"
msgctxt "#30005"
msgid "Start"
msgstr "開始"
msgctxt "#30006"
msgid "Back"
msgstr "返回"
msgctxt "#30007"
msgid "Guide"
msgstr "節目表"
msgctxt "#30008"
msgid "Left Stick"
msgstr "左搖桿"
msgctxt "#30009"
msgid "Right Stick"
msgstr "右搖桿"
msgctxt "#30010"
msgid "Up"
msgstr "上"
msgctxt "#30011"
msgid "Down"
msgstr "下"
msgctxt "#30012"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgctxt "#30013"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgctxt "#30014"
msgid "Left Shoulder"
msgstr "左肩按鍵"
msgctxt "#30015"
msgid "Right Shoulder"
msgstr "右肩按鍵"
msgctxt "#30016"
msgid "Left Trigger"
msgstr "左板機"
msgctxt "#30017"
msgid "Right Trigger"
msgstr "右板機"
|
