summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/ko/helpcontent2
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-05-04 05:03:24 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-05-04 05:03:24 +0000
commite3cf16e6fbf8d39cad8762f002b6db1d4f61ed36 (patch)
tree3c1753125149dcf36ba42a57f1574369e8524225 /translations/source/ko/helpcontent2
parentAdding debian version 4:24.2.2-3. (diff)
downloadlibreoffice-e3cf16e6fbf8d39cad8762f002b6db1d4f61ed36.tar.xz
libreoffice-e3cf16e6fbf8d39cad8762f002b6db1d4f61ed36.zip
Merging upstream version 4:24.2.3.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'translations/source/ko/helpcontent2')
-rw-r--r--translations/source/ko/helpcontent2/source/auxiliary.po72
-rw-r--r--translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po10
-rw-r--r--translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/01.po10
-rw-r--r--translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/04.po8
4 files changed, 51 insertions, 49 deletions
diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/auxiliary.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/auxiliary.po
index 7a8e219065..529e28d06f 100644
--- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/auxiliary.po
+++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/auxiliary.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-11 22:36+0000\n"
-"Last-Translator: DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉) <sungdh86@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Korean <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/ko/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-25 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" <sungdh86@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/auxiliary/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1552627944.000000\n"
#. fEEXD
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"07010202\n"
"node.text"
msgid "Functions, Statements and Operators"
-msgstr ""
+msgstr "함수, 명령문, 연산자"
#. 3SEZD
#: sbasic.tree
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"07010201\n"
"node.text"
msgid "Alphabetic List of Functions, Statements and Operators"
-msgstr ""
+msgstr "함수, 명령문, 연산자의 알파벳 목록"
#. jhVCB
#: sbasic.tree
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
"07010205\n"
"node.text"
msgid "Advanced Basic Libraries"
-msgstr "향상된 기본 라이브러리"
+msgstr "고급 기본 라이브러리"
#. cFRyM
#: sbasic.tree
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"07010305\n"
"node.text"
msgid "ScriptForge Library"
-msgstr ""
+msgstr "ScriptForge 라이브러리"
#. Vkt9E
#: sbasic.tree
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
"070202\n"
"node.text"
msgid "Programming with Python"
-msgstr "Python 프로그래밍"
+msgstr "Python을 이용한 프로그래밍"
#. Y4vuu
#: sbasic.tree
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"070203\n"
"node.text"
msgid "Python Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Python 모듈"
#. JCHAg
#: sbasic.tree
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
"0703\n"
"node.text"
msgid "Script Development Tools"
-msgstr ""
+msgstr "스크립트 개발 도구"
#. KsAjT
#: scalc.tree
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
"08095\n"
"node.text"
msgid "Data Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "데이터 분석"
#. RowUw
#: scalc.tree
@@ -329,7 +329,7 @@ msgctxt ""
"0815\n"
"node.text"
msgid "Writing Calc Macros"
-msgstr ""
+msgstr "Calc 매크로 작성"
#. vBXqp
#: scalc.tree
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
"09\n"
"help_section.text"
msgid "Database Functionality (Base)"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스 기능 (Base)"
#. tLWiE
#: sdatabase.tree
@@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt ""
"1102\n"
"node.text"
msgid "Command and Menu Reference"
-msgstr ""
+msgstr "명령과 메뉴 참고"
#. kq7Az
#: sdraw.tree
@@ -410,7 +410,7 @@ msgctxt ""
"11020201\n"
"node.text"
msgid "Menus"
-msgstr ""
+msgstr "메뉴"
#. SFgJ7
#: sdraw.tree
@@ -419,7 +419,7 @@ msgctxt ""
"11020202\n"
"node.text"
msgid "Toolbars"
-msgstr ""
+msgstr "도구모음"
#. 9ojH7
#: sdraw.tree
@@ -428,7 +428,7 @@ msgctxt ""
"1103\n"
"node.text"
msgid "Loading, Saving, Importing, and Exporting"
-msgstr ""
+msgstr "불러오기, 저장, 가져오기, 내보내기"
#. fJYHX
#: sdraw.tree
@@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt ""
"1104\n"
"node.text"
msgid "Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "서식"
#. HkVUY
#: sdraw.tree
@@ -446,7 +446,7 @@ msgctxt ""
"1105\n"
"node.text"
msgid "Printing"
-msgstr ""
+msgstr "인쇄"
#. G8GoF
#: sdraw.tree
@@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt ""
"1106\n"
"node.text"
msgid "Effects"
-msgstr ""
+msgstr "효과"
#. fd9tS
#: sdraw.tree
@@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt ""
"1107\n"
"node.text"
msgid "Objects, Graphics, and Bitmaps"
-msgstr ""
+msgstr "개체, 그래픽, 비트맵"
#. crdMY
#: sdraw.tree
@@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt ""
"1108\n"
"node.text"
msgid "Groups and Layers"
-msgstr ""
+msgstr "그룹과 레이어"
#. G3s8n
#: sdraw.tree
@@ -482,7 +482,7 @@ msgctxt ""
"1109\n"
"node.text"
msgid "Text in Drawings"
-msgstr ""
+msgstr "그리기의 텍스트"
#. rxRmL
#: sdraw.tree
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
"1110\n"
"node.text"
msgid "Viewing"
-msgstr ""
+msgstr "보기"
#. 4zaCG
#: shared.tree
@@ -500,7 +500,7 @@ msgctxt ""
"01\n"
"help_section.text"
msgid "%PRODUCTNAME Installation"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME 설치"
#. 3EUAC
#: shared.tree
@@ -608,7 +608,7 @@ msgctxt ""
"10071\n"
"node.text"
msgid "Digital Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "디지털 서명"
#. drtXn
#: shared.tree
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
"1013\n"
"node.text"
msgid "Load, Save, Import, Export, PDF"
-msgstr ""
+msgstr "불러오기, 저장, 가져오기, 내보내기, PDF"
#. Ty8Du
#: shared.tree
@@ -725,7 +725,7 @@ msgctxt ""
"04\n"
"help_section.text"
msgid "Presentations (Impress)"
-msgstr ""
+msgstr "프레젠테이션 (Impress)"
#. hBFX8
#: simpress.tree
@@ -770,7 +770,7 @@ msgctxt ""
"0403\n"
"node.text"
msgid "Loading, Saving, Importing, Exporting and Redacting"
-msgstr ""
+msgstr "불러오기, 저장하기, 가져오기, 내보내기 및 편집하기"
#. jMBsp
#: simpress.tree
@@ -815,7 +815,7 @@ msgctxt ""
"0409\n"
"node.text"
msgid "Text in Presentations"
-msgstr ""
+msgstr "프레젠테이션의 텍스트"
#. s8GCo
#: simpress.tree
@@ -842,7 +842,7 @@ msgctxt ""
"03\n"
"help_section.text"
msgid "Formulas (Math)"
-msgstr ""
+msgstr "수식 (Math)"
#. kAkAL
#: smath.tree
@@ -861,6 +861,8 @@ msgctxt ""
"node.text"
msgid "%PRODUCTNAME Formula Elements"
msgstr ""
+"영어 3BZ8j\n"
+"%PRODUCTNAME 수식 요소"
#. V99im
#: smath.tree
@@ -887,7 +889,7 @@ msgctxt ""
"02\n"
"help_section.text"
msgid "Text Documents (Writer)"
-msgstr ""
+msgstr "텍스트 문서 (Writer)"
#. jWyEV
#: swriter.tree
@@ -1067,7 +1069,7 @@ msgctxt ""
"0219\n"
"node.text"
msgid "Loading, Saving, Importing, Exporting and Redacting"
-msgstr ""
+msgstr "불러오기, 저장하기, 가져오기, 내보내기 및 편집하기"
#. 8GC4J
#: swriter.tree
@@ -1112,4 +1114,4 @@ msgctxt ""
"06\n"
"help_section.text"
msgid "HTML Documents (Writer Web)"
-msgstr ""
+msgstr "HTML 문서 (Writer Web)"
diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
index b9e0e042aa..f6211ee421 100644
--- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
+++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-28 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: serval2412 <serval2412@yahoo.fr>\n"
-"Language-Team: Korean <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicpython/ko/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-22 19:37+0000\n"
+"Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" <sungdh86@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsbasicpython/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
#. naSFZ
#: main0000.xhp
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Python Scripts"
-msgstr "파이썬 스크립트"
+msgstr "Python 스크립트"
#. 9RJv6
#: main0000.xhp
diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index a9ac73b24e..24e5dfd543 100644
--- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-29 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: serval2412 <serval2412@yahoo.fr>\n"
-"Language-Team: Korean <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ko/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-22 19:37+0000\n"
+"Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" <sungdh86@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textshared01/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565338371.000000\n"
#. 3u8hR
@@ -3308,7 +3308,7 @@ msgctxt ""
"par_idN106CC\n"
"help.text"
msgid "Digital Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "디지털 서명"
#. EdEtn
#: 01100200.xhp
diff --git a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/04.po b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/04.po
index 55fc849cb3..6cb4f5974d 100644
--- a/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/04.po
+++ b/translations/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/04.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-09 13:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-08 16:30+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -592,14 +592,14 @@ msgctxt ""
msgid "Activates the <emph>Find</emph> toolbar."
msgstr "<emph>찾기</emph> 도구 모음을 활성화시킵니다."
-#. sBABS
+#. zJZbZ
#: 01010000.xhp
msgctxt ""
"01010000.xhp\n"
"hd_id3158414\n"
"help.text"
-msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H"
-msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + O"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Option+F</caseinline><defaultinline>Ctrl+H</defaultinline></switchinline>"
+msgstr ""
#. aKfgm
#: 01010000.xhp