diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/ab/editeng/messages.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/ab/editeng/messages.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/translations/source/ab/editeng/messages.po b/translations/source/ab/editeng/messages.po index 38a922e402..12be7dc17f 100644 --- a/translations/source/ab/editeng/messages.po +++ b/translations/source/ab/editeng/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-20 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-16 16:37+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" -"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/ab/>\n" +"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/editengmessages/ab/>\n" "Language: ab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1560498399.000000\n" #. BHYB4 @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" #: include/editeng/editrids.hrc:96 msgctxt "RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE" msgid "Underline (wave, bold)" -msgstr "" +msgstr "Аҵшьра (ижәпоу ацәқәырԥа)" #. YDywJ #. enum FontUnderline - used for overline ------------------------------- @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "" #: include/editeng/editrids.hrc:117 msgctxt "RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE" msgid "Overline (wave, bold)" -msgstr "" +msgstr "Ақәшьра (ижәпоу ацәқәырԥа)" #. iER8c #. enum FontStrikeout ---------------------------------------------------- @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Ижәпаны аҵәаӷәара" #: include/editeng/editrids.hrc:125 msgctxt "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH" msgid "Strike through with slash" -msgstr "" +msgstr "Аҵәаӷәара символла: /" #. yDpRT #: include/editeng/editrids.hrc:126 @@ -988,13 +988,13 @@ msgstr "Имлацәҟәуа" #: include/editeng/editrids.hrc:177 msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE" msgid "Pair Kerning" -msgstr "" +msgstr "Еихацалаку акернинг" #. JfEZ3 #: include/editeng/editrids.hrc:178 msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE" msgid "No pair kerning" -msgstr "" +msgstr "Еихацалаку акернинг ада" #. bzpB5 #: include/editeng/editrids.hrc:179 @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "Еихшатәуп абзац" #: include/editeng/editrids.hrc:190 msgctxt "RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE" msgid "Don't split paragraph" -msgstr "" +msgstr "Абзац еиҟәыҭхатәӡам" #. CLP9n #: include/editeng/editrids.hrc:191 @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "" #: include/editeng/editrids.hrc:210 msgctxt "RID_SVXITEMS_BORDER_NONE" msgid "No border" -msgstr "" +msgstr "Аҿыкәыршара ада" #. wYwBx #: include/editeng/editrids.hrc:211 @@ -1319,19 +1319,19 @@ msgstr "%1 аиагарақәа" #: include/editeng/editrids.hrc:233 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_NO_CAPS_TRUE" msgid "Not hyphenated CAPS" -msgstr "" +msgstr "Ииагалатәӡам АНБАН ДУҚӘА" #. EnQvu #: include/editeng/editrids.hrc:234 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_NO_CAPS_FALSE" msgid "Not hyphenated last word" -msgstr "" +msgstr "Ииагатәӡам аҵыхәтәантәи ажәа" #. gphfE #: include/editeng/editrids.hrc:235 msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINWORDLEN" msgid "%1 characters in words" -msgstr "" +msgstr "%1 символ ажәақәа рҟны" #. imVah #: include/editeng/editrids.hrc:236 @@ -1416,13 +1416,13 @@ msgstr "Ҵаҟала" #: include/editeng/editrids.hrc:250 msgctxt "RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF" msgid "Double-lined off" -msgstr "" +msgstr "Иаҿых. ҩ-цәаҳәактәи" #. KL5gF #: include/editeng/editrids.hrc:251 msgctxt "RID_SVXITEMS_TWOLINES" msgid "Double-lined" -msgstr "" +msgstr "Акьыԥхьра ҩ-цәаҳәакны" #. kTzGA #: include/editeng/editrids.hrc:252 @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "" #: include/editeng/editrids.hrc:278 msgctxt "RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_BOT_LEFT" msgid "Text direction left-to-right (vertical from bottom)" -msgstr "" +msgstr "Атекст ахырхарҭа арымарахьтә-арӷьарахь (ивертикалу ҵаҟала)" #. BRAeh #: include/editeng/editrids.hrc:279 @@ -1596,13 +1596,13 @@ msgstr "" #: include/editeng/editrids.hrc:280 msgctxt "RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON" msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)" -msgstr "" +msgstr "Абзац атекст акаҭа иадҳәалоуп (иактивзар)" #. nYY6v #: include/editeng/editrids.hrc:281 msgctxt "RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF" msgid "Paragraph does not snap to text grid" -msgstr "" +msgstr "Абзац атекст акаҭа иадҳәалаӡам" #. VGGHB #: include/editeng/editrids.hrc:282 @@ -1722,13 +1722,13 @@ msgstr "Абзац: $(ARG) " #: include/editeng/editrids.hrc:305 msgctxt "RID_SVXSTR_QUERY_CONTINUE" msgid "Continue checking at beginning of document?" -msgstr "" +msgstr "Иацҵатәума агәаҭара адокумент алагамҭа аҟынтәи?" #. ZDpxj #: include/editeng/editrids.hrc:306 msgctxt "RID_SVXSTR_QUERY_BW_CONTINUE" msgid "Continue checking at end of document?" -msgstr "" +msgstr "Иацҵатәума агәаҭара адокумент анҵәамҭа аҟынтәи?" #. vi8uB #: include/editeng/editrids.hrc:307 @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "Ахьаҵ" #: include/editeng/editrids.hrc:312 msgctxt "RID_OUTLUNDO_EXPAND" msgid "Show subpoints" -msgstr "" +msgstr "Иаарԥштәуп абзацеиҵақәа" #. egnVC #: include/editeng/editrids.hrc:313 |