diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/an/sw/messages.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/an/sw/messages.po | 61 |
1 files changed, 22 insertions, 39 deletions
diff --git a/translations/source/an/sw/messages.po b/translations/source/an/sw/messages.po index a1d2291bca..80d17961fb 100644 --- a/translations/source/an/sw/messages.po +++ b/translations/source/an/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-22 22:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-25 03:37+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/swmessages/an/>\n" "Language: an\n" @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/fldref.hrc:34 msgctxt "fldrefpage|liststore1" msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "Estilos" #. zBZAT #. -------------------------------------------------------------------- @@ -8400,10 +8400,9 @@ msgstr "" #. ayQss #: sw/inc/strings.hrc:1105 -#, fuzzy msgctxt "STR_COLS" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. 3moLd #: sw/inc/strings.hrc:1106 @@ -8737,10 +8736,9 @@ msgstr "" #. Hvn8D #: sw/inc/strings.hrc:1163 -#, fuzzy msgctxt "STR_COLUMNS" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. 6j6TA #: sw/inc/strings.hrc:1164 @@ -10512,7 +10510,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:70 msgctxt "a11ycheckissuespanel|expand_styles_label" msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "Estilos" #. XAAng #: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:100 @@ -11040,14 +11038,13 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:273 msgctxt "assignstylesdialog|stylecolumn" msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Estilo" #. 3MYjK #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:462 -#, fuzzy msgctxt "assignstylesdialog|label3" msgid "Styles" -msgstr "E~stilo" +msgstr "Estilos" #. sr78E #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:484 @@ -12586,10 +12583,9 @@ msgstr "" #. 3mgNE #: sw/uiconfig/swriter/ui/columndialog.ui:8 -#, fuzzy msgctxt "columndialog|ColumnDialog" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. VoBt8 #: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:88 @@ -14262,10 +14258,9 @@ msgstr "" #. mUJmG #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:299 -#, fuzzy msgctxt "endnotepage|label23" msgid "Styles" -msgstr "E~stilo" +msgstr "Estilos" #. evnAx #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:313 @@ -16000,10 +15995,9 @@ msgstr "" #. j8ZuF #: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotepage.ui:496 -#, fuzzy msgctxt "footnotepage|label12" msgid "Styles" -msgstr "E~stilo" +msgstr "Estilos" #. soD9k #: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotepage.ui:510 @@ -16187,10 +16181,9 @@ msgstr "Opcions" #. VuNwV #: sw/uiconfig/swriter/ui/formatsectiondialog.ui:139 -#, fuzzy msgctxt "formatsectiondialog|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. 6vDCu #: sw/uiconfig/swriter/ui/formatsectiondialog.ui:186 @@ -16460,10 +16453,9 @@ msgstr "Transparencia" #. JkHCb #: sw/uiconfig/swriter/ui/framedialog.ui:278 -#, fuzzy msgctxt "framedialog|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. C4BTP #: sw/uiconfig/swriter/ui/framedialog.ui:302 @@ -18712,10 +18704,9 @@ msgstr "Selección" #. hgnkY #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertsectiondialog.ui:133 -#, fuzzy msgctxt "insertsectiondialog|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. AbW5x #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertsectiondialog.ui:157 @@ -18879,7 +18870,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:499 msgctxt "inserttable|lbTableStyle" msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "Estilos" #. qHExF #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:531 @@ -23006,10 +22997,9 @@ msgstr "Portafuellas" #. FLyUA #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:953 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groups|paragraphstyleb" msgid "Style" -msgstr "E~stilo" +msgstr "Estilo" #. nyg3m #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:1445 @@ -23061,10 +23051,9 @@ msgstr "Tabla" #. Du8Qw #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2043 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb" msgid "Style" -msgstr "E~stilo" +msgstr "Estilo" #. E7zcE #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2087 @@ -28169,10 +28158,9 @@ msgstr "" #. dY8Rr #: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:612 -#, fuzzy msgctxt "sortdialog|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. PviSN #: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:621 @@ -28693,10 +28681,9 @@ msgstr "" #. ADSBP #: sw/uiconfig/swriter/ui/tableproperties.ui:232 -#, fuzzy msgctxt "tableproperties|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. BFWgV #: sw/uiconfig/swriter/ui/tableproperties.ui:280 @@ -29269,10 +29256,9 @@ msgstr "Cantos" #. riCuE #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog4.ui:503 -#, fuzzy msgctxt "templatedialog4|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. BYG56 #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog4.ui:551 @@ -29337,10 +29323,9 @@ msgstr "Cantos" #. ABEwr #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog8.ui:503 -#, fuzzy msgctxt "templatedialog8|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. ZdBTL #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog8.ui:551 @@ -29785,17 +29770,15 @@ msgstr "" #. 59BiZ #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocdialog.ui:257 -#, fuzzy msgctxt "tocdialog|styles" msgid "Styles" -msgstr "E~stilo" +msgstr "Estilos" #. qCScQ #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocdialog.ui:305 -#, fuzzy msgctxt "tocdialog|columns" msgid "Columns" -msgstr "Columna" +msgstr "Columnas" #. etDoK #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocdialog.ui:353 |