summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/de/svx/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/de/svx/messages.po')
-rw-r--r--translations/source/de/svx/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/source/de/svx/messages.po b/translations/source/de/svx/messages.po
index 22eaf8b7af..b220ea0f37 100644
--- a/translations/source/de/svx/messages.po
+++ b/translations/source/de/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-11 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-14 11:37+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/svxmessages/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Zeichensatz"
#: include/svx/strings.hrc:489
msgctxt "SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT"
msgid "Font size"
-msgstr "Schriftgrad"
+msgstr "Schriftgröße"
#. UKHSM
#: include/svx/strings.hrc:490
@@ -10637,7 +10637,7 @@ msgstr "Asiatische Schrift"
#: include/svx/svxitems.hrc:73
msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
msgid "Size of Asian font"
-msgstr "Schriftgrad asiatischer Schrift"
+msgstr "Schriftgröße asiatischer Schrift"
#. rxUMe
#: include/svx/svxitems.hrc:74
@@ -15959,7 +15959,7 @@ msgstr "Entfernt einen Schatteneffekt vom Text."
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:419
msgctxt "dockingfontwork|vertical|tooltip_text"
msgid "Add Text Shadow"
-msgstr "Textschatten hinzufügen"
+msgstr "Mit Textschatten"
#. yAtee
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:425
@@ -15971,7 +15971,7 @@ msgstr "Verleiht dem Text im ausgewählten Objekt einen Schatten. Klicken Sie au
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:437
msgctxt "dockingfontwork|slant|tooltip_text"
msgid "Slant Text Shadow"
-msgstr "Textschatten neigen"
+msgstr "Textschatten geneigt"
#. WxAZv
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:443