diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/fi/filter/messages.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/fi/filter/messages.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/source/fi/filter/messages.po b/translations/source/fi/filter/messages.po index b18be735b4..fb9571f958 100644 --- a/translations/source/fi/filter/messages.po +++ b/translations/source/fi/filter/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-14 22:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-02 12:37+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/filtermessages/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "Sovita näkyvät osat" #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:254 msgctxt "pdfviewpage|extended_tip|fitvis" msgid "Select to generate a PDF file that shows the text and graphics on the page zoomed to fit the reader's window." -msgstr "" +msgstr "Tämän valitseminen luo PDF-tiedoston, joka näyttää sivulla olevan tekstin ja kuvat zoomattuna niin, että ne mahtuvat lukusovelluksen ikkunaan." #. NGpWy #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:271 @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "Selaa..." #: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:117 msgctxt "testxmlfilter|extended_tip|exportbrowse" msgid "Locate the file that you want to apply the XML export filter to. The XML code of the transformed file is opened in your default XML editor after transformation." -msgstr "" +msgstr "Etsi tiedosto, johon XML-suodatinta käytetään. Muunnetun tiedoston XML-koodi avautuu muunnoksen jälkeen oletusarvoisessa XML-editorissa." #. F8CJd #: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:128 |