1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/source/hsb/sd/messages.po b/translations/source/hsb/sd/messages.po
index 26e1b87cb4..78b3247722 100644
--- a/translations/source/hsb/sd/messages.po
+++ b/translations/source/hsb/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-10 15:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-14 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
 "Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/sdmessages/hsb/>\n"
 "Language: hsb\n"
@@ -295,37 +295,37 @@ msgstr "Formatowy zmylk w poddokumenće $(ARG1) na poziciji $(ARG2)(linka,špalt
 #: sd/inc/family.hrc:29
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "All Styles"
-msgstr "Wšě stile"
+msgstr "Wšě předłohi"
 
 #. LgxjD
 #: sd/inc/family.hrc:30
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "Hidden Styles"
-msgstr "Schowane stile"
+msgstr "Schowane předłohi"
 
 #. gfQvA
 #: sd/inc/family.hrc:31
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
-msgstr "Nałožene stile"
+msgstr "Nałožene předłohi"
 
 #. KY3qY
 #: sd/inc/family.hrc:32
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "Custom Styles"
-msgstr "Swójske stile"
+msgstr "Swójske předłohi"
 
 #. FcnEj
 #: sd/inc/family.hrc:38
 msgctxt "RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY"
 msgid "All Styles"
-msgstr "Wšě stile"
+msgstr "Wšě předłohi"
 
 #. 6DEqj
 #: sd/inc/family.hrc:39
 msgctxt "RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY"
 msgid "Hidden Styles"
-msgstr "Schowane stile"
+msgstr "Schowane předłohi"
 
 #. TTBSc
 #: sd/inc/pageformatpanel.hrc:24
@@ -1715,13 +1715,13 @@ msgstr "Rysowanske předłohi"
 #: sd/inc/strings.hrc:244
 msgctxt "STR_PRESENTATIONS_STYLE_FAMILY"
 msgid "Presentation Styles"
-msgstr "Prezentaciske stile"
+msgstr "Prezentaciske předłohi"
 
 #. oyUYa
 #: sd/inc/strings.hrc:245
 msgctxt "STR_CELL_STYLE_FAMILY"
 msgid "Cell Styles"
-msgstr "Stile celow"
+msgstr "Celowe předłohi"
 
 #. BQmNo
 #: sd/inc/strings.hrc:246